moje dlouhá cesta naučit se učit předškolní španělštinu
¡Hola!
Jmenuji se Ana Lomba a jsem původem z Madridu ve Španělsku.
učím předškolní španělštinu malým dětem od roku 1999, kdy jsem založil svůj první španělský předškolní ponorný program v Princetonu v New Jersey.
i když jsem vysoce vzdělaný učitel a rodilý mluvčí španělštiny, moje první kroky ve výuce španělštiny pro malé děti byly naprostým selháním! Řeknu vám, proč za chvíli…
Dnes jsem oceněným autorem několika knih a zdrojů ve španělštině, francouzštině a čínštině pro malé děti. Vedu workshopy na národní úrovni pro učitele a pro rodiče, a pomáhat několika jazykovým organizacím pomáhat propagovat rané jazykové vzdělávání v USA.
pravděpodobně můžete říct-miluji výuku španělské školky. Je tak obohacující vidět vzrušení, které malé děti získávají z učení španělštiny!
a já jsem vášnivý pomáhat ostatním učitelům, jako jste vy, aby co nejvíce z toho taky.
učení španělštiny je pro předškoláky snadné!
školka je ideální věk pro výuku jazyka. Pro malé děti je snadné se učit jazyky.
je to to, co malé děti dělají přirozeně. Jejich mozky jsou k tomu zapojeny.
a se správným druhem pomoci to také milují!
ale výuka španělštiny pro předškoláky je těžká!
zde je problém. Většina z nás, kteří opravdu chtějí učit španělskou školku, prostě nemají vzdělání a zdroje, které potřebujeme, abychom těmto dětem pomohli plně se naučit!
naučil jsem se to tvrdě …
můj první den výuky španělštiny malým dětem byla katastrofa!
Moje bolestivá zkušenost
mělo to být pro mě snadné, že? Po všem …
- jsem rodilý mluvčí španělštiny
- učil jsem španělštinu vysokoškolákům na Binghamton University a na Princetonské univerzitě sedm let.
- vystudoval jsem španělskou a latinskoamerickou literaturu.
- rok jsem také učil španělštinu na soukromé Princetonské střední škole.
- a byla jsem matkou dvou mladých dvojjazyčných dětí (nyní tří)!
jak jsem se mýlil!
Moje První třída byla skupina rodič-dítě. Strávil jsem to dva měsíce organizováním, s využitím všech svých dovedností, a bylo to úplné selhání.
po několika týdnech jsem si uvědomil, že musím tento směr opustit a vrátit se k rýsovacímu prknu.
musel jsem přiznat, že mé dovednosti nestačily. Věděl jsem, jak učit starší studenty, ale netušil jsem, jak učit předškolní španělštinu.
kde bych mohl zjistit, co jsem potřeboval?
vydal jsem se zjistit, co mi chybělo. Určitě někdo musí znát správný způsob, jak učit španělštinu mladším dětem!
- Navštívil jsem místní školky (žádný z nich v té době nenabízel španělštinu).
- přihlásil jsem se k odběru cizích jazyků a organizací raného dětství.
- zúčastnil jsem se konferencí.
- Účastnil jsem se internetových skupin učitelů jazyků.
- a koupil spoustu zdrojů z katalogů a Internetu.
mnoho věcí, do kterých jsem investoval, se ukázalo jako špatné překlady amerických her a dalších aktivit-to ve španělštině nedávalo žádný smysl!
Často, rýmy nefungovalo, tyto knihy se neobtěžoval změnit výrazy pro španělské ekvivalenty, nebo dokonce jedno, používat správný pravopis a gramatiku! (To je problém, který pokračuje i dnes.)
můj sklep je stále plný tohoto haraburdí!
peníze nebyly jediné, co jsem promarnil. Tento proces také trval roky mého života.
nechci, aby každý jiný učitel musel projít stejnou zkušeností.
Vytváří Nový Způsob, jak Učit španělsky pro děti v předškolním věku
konečně jsem si uvědomil, že jsem musel začít od nuly a rozvíjet přístup založený na třídě zkušenosti a nové informace, které jsem odhalil.
vidíte, jazyky v této zemi se tradičně vyučují na střední a vysoké škole. Máme na výběr metodik výuky a textových příruček pro výuku španělštiny starším studentům.
ale prakticky nic pro efektivní výuku španělštiny pro malé děti.
ačkoli některé prvky technik výuky druhého jazyka, které pracují pro starší studenty, mohly být použity k výuce malých dětí, většina z nich byla nevhodná.
byl jsem ve ztrátě. Pokud bych chtěl, aby to fungovalo dlouhodobě, zajistit, aby předškolní děti, které jsem učil, milovaly učení španělštiny, a vidět odměny, potřeboval jsem začít znovu.
to mě vedlo k vytvoření vlastního kompletního systému.
výuka španělštiny s příběhy, písněmi a hrami
jak víte, malé děti mají silné představy. Milují příběhy, hry, písně…
a nejlepší způsob, jak učit, by měl vždy odpovídat způsobu, jakým se lidé učí. Můj styl výuky je tedy teatrální a vychází z toho, jak se malé děti učí, což je vysoce aktivní a smyslové..
měl jsem štěstí, že jsem znal spoustu tradičních španělských her a písní pro děti z mého dětství ve Španělsku. Uvědomil jsem si, že bych mohl použít některé z nich s předškolními studenty.
také jsem vytvořil mnoho her a písní od nuly, které by se zaměřily na specifické potřeby dětí předškolního věku, které se učí španělsky jako druhý jazyk.
také jsem přizpůsobil tradiční příběhy a vytvořil nové, které budou použity jako parodie v mých příběhových relacích. Napsal jsem mnoho písní a rýmů, které lze použít také s příběhy.
Putting it all Together-Španělština pro předškoláky E-průvodce pro učitele
v průběhu let jsem publikoval části a části mého systému, hlavně na pomoc rodičům a učitelům představit španělštinu svým malým dětem:
- Čtení nahlas, nebo předvádět příběhy
- Pomocí zábavných technologií (viz Red Hen/La gallina roja)
- Konverzovat ve španělštině doma
- A zpívat a hrát prst rýmy
Všechny z nich jsou velmi populární s rodiči a učiteli.
ale Španělština pro předškoláky E-Guide jde o krok dále v tom, že poskytuje rámec pro učitele.
Pokud jste učitel a čtete to, pak je pravděpodobné, že jste na stejné lodi jako já před lety.
stejně jako já, možná vás zajímá, jak překonat příležitostnou píseň, příběh nebo aktivitu a integrovat vše do dobře promyšleného plánu.
popisuje vás to?
- jste nemocní a unavení z těch nekonečných nedělních plánovacích nocí a chcete se od nich jednou provždy osvobodit.
- chcete mít reakci, když lidé se vás zeptá, proč děláte, co děláte, a ne jen zírat s prázdným pohledem.
- chcete vidět, jak se vaši studenti učí, nejen trávit čas ve své třídě.
- stručně řečeno, chcete se cítit pod kontrolou své instrukce-ne na milost.
Pokud vás některý nebo všechny tyto vznešené cíle popisují, pak je pro vás E-průvodce španělsky pro předškoláky.
španělština pro děti v předškolním věku E-Průvodce obsahuje praktické informace o tom, jak se malé děti učí jazyky, tipy o tom, co funguje a co nefunguje s různé věkové kategorie (od batolat do začátku děti základní školy), ukázka činností z mých osnov, stejně jako za 1 hodinu ukázkové lekce plán.
podívejte se na toto video a dozvíte se více o obsahu:
Co španělštiny pro děti v předškolním věku E-Guide Je a co Není
španělština pro děti v předškolním věku E-Příručka NENÍ osnov – SFP průvodce je plný rad a informací na základě mých let učí sám, stejně jako pomáhat druhým učit, ale to není soubor učebních plánů. Pokud to je to, co hledáte, mohu také pomoci, ale doporučil bych, abyste nejprve dostali španělštinu pro předškoláky, abyste zjistili, zda je můj přístup pro vás. Později vám řeknu více o svých učebních osnovách.
Španělština pro předškoláky E-průvodce je průvodce pro ty z vás, kteří začínají učit malé děti španělsky a potřebují rychlý úvod, aby narazili na zem.
To je obzvláště ideální pro ty z vás, kteří plánují otevřít nezávislý španělský program, ale ti z vás, kteří učí v pravidelném předškolní a raně základní nastavení se najít to užitečné, stejně.
obsah příručky je vhodný pro výuku dětí od 1 do 10 let. Není vhodné pro použití rodičů, protože důraz je kladen na výuku ve třídě.
V mých letech zapojení s jazykem organizace, měl jsem to štěstí poznat mnoho lingvistů, vedoucí jazykové programy, státní světového jazyka správci, poradci, „Učitele Roku“ jazyk advokátů, a stovky jazyka pedagogy. Pět let jsem jezdil do Kongresu obhajovat výuku jazyků ve školách.
představil jsem workshopy pro Head Start, NABE, TESOL, NAEYC a další organizace, které se dívají na druhou stranu mince (Výuka angličtiny). To dále rozšířilo a informovalo mou vizi o tom, co obnáší výuka malých dětí ve více než jednom jazyce.
musím se s vámi podělit o mnoho věcí; mnoho bodů, o kterých se domnívám, že je důležité pochopit, než popadnete pero a pokusíte se sami napsat plány lekce!
jak se můžete vyhnout stejným chybám, jaké jsem udělal
udělal jsem tvrdou práci, takže nemusíte.
Španělština pro předškoláky E-Guide vám dává komplexní pohled na můj jedinečný přístup k ponoření své studenty ve španělštině. Můžete použít to, co se naučíte informovat svůj vlastní program, bez ohledu na to, kam se rozhodnete jít odtamtud.
konkrétně budete:
- Naučte se, jak bez námahy ponořit své studenty do španělštiny. (Výukové seznamy barev, čísel a dnů v týdnu ve španělštině neučí jazyk!)
- s technikami, které vám ukážu, budou vaši studenti na cestě k získání úplného jazyka od prvního dne.
- Objevte různé typy aktivit, které děti baví nejvíce, takže budou rádi, že ve třídě, rychle vstřebávat informace a učit se a zároveň baví.
- zjistěte, jak vytvářet, používat a rozšiřovat aktivity pro vaše předškolní španělské plány lekcí. To zahrnuje …
- tipy pro vytváření aktivit, které vám pomohou rychle přejít k smysluplné každodenní komunikaci. Nemusíte být jazykovým odborníkem, abyste se naučili tyto techniky!
- praktické strategie pro integraci gramotnosti do učebních osnov. Budování silné čtení-a psaní-dovednosti ve španělštině je důležitým faktorem úspěchu na cestě k bytí skutečně dvojjazyčné.
- jak naplánovat vlastní tematické jednotky, abyste se už nikdy nemuseli starat o to, co budete dělat zítra ve třídě.
španělština pro děti v předškolním věku E-Průvodce obsahuje také tyto 2 speciální BONUSY:
- vzorek 60-minutová lekce plán od jednoho z mých tematických celků.
- šablonu, kterou můžete použít k vytvoření vlastních jednotek.
Stáhněte si # 1 Spanish Preschool E-Guide Nyní!
protože je tento produkt ke stažení, můžete jej začít číst do pěti minut od zakoupení, z pohodlí vašeho domova, přímo z počítače nebo tabletu.
odhaduji, že jsem strávil více než 20 000 dolarů v sebevzdělávání (workshopy, knihy atd.) Ale Španělština pro předškoláky E-Guide vás bude stát jen 37 dolarů!
jediný zdroj, který opravdu potřebujete k tomu, abyste narazili na zem-zaručeno!
s radostí Vám nabízím 30denní záruku. Pokud si nejste zcela spokojeni, že španělština pro děti v předškolním věku E-Průvodce vám dává know-how, hra-měnící se informace, pošlu ti svoje peníze zpět ihned!
Klepnutím na tlačítko níže, aby si své vlastní kopii hands-na informace-napěchované španělština pro děti v předškolním věku E-Guide, a přijímat dnes nástroje, které potřebujete k vytvoření vzrušující předškolní španělské osnov!
s Pozdravem,
Ana Lomba
Ana Lomba Early Languages LLC