Za více než deset let, vědecká literatura popisující případy agranulocytózy u turistů ze severní Evropy, kteří brali léky ve Španělsku nebo latinské Americe. Nejstarší případ, ke kterému měly tyto noviny přístup, pochází z roku 2002 a analyzuje nepříznivé účinky švédských pacientů, kterým byl v Brazílii předepsán metamizol. Droga byla ve Švédsku zakázána v roce 1974.
ve Španělsku zveřejnili zdravotníci v nemocnici Costa del Sol v Marbelle studii na toto téma v roce 2009. Téměř 30% činnosti nemocnice zahrnuje pacienty ze severní Evropy, kteří oblast navštěvují nebo jsou rezidenty.
„narazili jsme na to náhodně,“ vysvětluje Vicente Faus, který spoluautorem studie byl, když byl vedoucím farmakologie ve zdravotním středisku. „Nemocnice měla počítačový systém, který nám umožnil prozkoumat případy agranalucytózy, které jsme viděli. Analyzovali jsme spojení s metamizolem a k našemu překvapení jsme zjistili, že míra byla u cizinců téměř třikrát vyšší než u Španělů,“ vzpomíná.
studie k závěru, že „agranulocytóza z metamizol je nežádoucí účinek, který se vyskytuje častěji u Britských pacientů, a jeho použití proto musí být zabráněno.“Faus zdůrazňuje ,že jejich bylo“ předběžným doporučením v očekávání dalších studií.“
mluvčí společnosti Boehringer Ingelheim, výrobce Nolotil – i když existuje mnoho generických značek, stejně – řekl, že agranulocytóza je vzácný nežádoucí účinek, který se vyskytuje pouze v jednom z 1.000 na 10.000 pacientů. „Úzce spolupracujeme s AEMPS, abychom poskytli informace o účinnosti a bezpečnosti tohoto léku.“
anglická verze Susana Urra.