12 Muži sdílejí své potrat příběhy

loni v květnu, kdy Alabama state senate hlasoval účinně zakázat všechny potraty, každý z 25 zákonodárců, kteří hlasovali pro návrh zákona byl muž. Podobně v Gruzii výrazně převyšovali hlasy ženských zákonodárců, kteří hlasovali pro zákon o tlukotu srdce plodu, který zakázal potraty již v šesti týdnech těhotenství. A v Louisianě, muž napsal státní verzi zákona o tlukotu srdce, zatímco guvernér, jiný muž, podepsal to do zákona.

v těchto debatách muži mluví o potratu jako o abstrakci, jako o něčem, co se děje ženám někde venku, ale ne nikomu, koho znají osobně. Senátor Clyde Chambliss, sponzor Alabama bill, řekl ve svém úvodním prohlášení v Květnu, že „z toho, co jsem četl, to, co jsem řekl, je tu nějakou dobu, než můžete vědět, že žena je těhotná.“Během debat o restriktivním zákonu o potratech v Missouri zástupce státu Barry Hovis uvedl, že znásilnění může být „konsensuální“.“(Později tvrdil, že pochybil.)

zřídka však muži mluví o svých vlastních příbězích o potratech. Existuje řada myšlení, která naznačuje, že protože to není jejich těla na lince, muži by měli zůstat zticha—sentiment ostře shrnutý do sloganu trička “ žádná děloha, žádný názor.“Muži jsou aktivní přítomností v táboře proti potratům, vedou některé významné organizace pro život a hrdě pochodují na demonstracích-a v tomto hnutí jsou zkušenosti z první ruky ještě stigmatizovány. (Pro zajímavost, 57 procent mužů v USA. podpora práv na potraty, podle průzkumu Pew z loňského roku.)

jedna ze čtyř amerických žen dostane potrat v době, kdy jim bude 45 let. Většina, můžeme rozumně předpokládat, byla impregnována mužem. V roce, kdy muži dominují debaty kolem reprodukčního zdraví žen na nejvyšších úrovních—a prošel záplava omezující zákazy potratů po celé zemi—to je pro nás důležité slyšet o velmi reálné zkušenosti, které máte každý den.

ve speciálním společném projektu s GQ a Glamour jsem se rozhodl tyto příběhy najít. Našel jsem muže prostřednictvím místních kapitol práv na potraty, online vývěsky, a organizace jako svědčíme a křičíme vaše potraty,které shromažďují a publikují příběhy o potratech. Muži velmi liší ve věku, umístění, sociální třída, rasa a etnický původ, a součástí každého z záchranku, aby barbacks na profesory. Někteří okamžitě věděli, že potrat je správné rozhodnutí. Jiní si nebyli tak jistí. Po potratu se někteří rychle přesunuli a dychtivě se vrátili k životu jako obvykle. Jiní byli pronásledováni myšlenkou na otce, kterými mohli být. Víc než málo mi řekli, že by nebyl schopen mít životy, které mají dnes—příležitosti, kariéra, bohatství—je-li jejich partner nebyl vybrán ukončení. Chránit soukromí žen v srdci těchto příběhů, změnili jsme jména mnoha zahrnutých mužů.

některé jejich příběhy jsou těžko čitelné. Dva muži mi řekli, že zoufale chtějí své dítě, ale jejich manželky byly nuceny z lékařské nutnosti podstoupit potraty ve třetím trimestru. Jeden muž, kdo je trans, podrobnosti o jeho trýznivém znásilnění gangu.

muži, je jasné, že jsou součástí potratových zkušeností v Americe. Jedná se o 12 jejich příběhů.

Siggy, 25, New York City

byl jsem senior na vysoké škole v Texasu. Neměl jsem peníze. A nemohla si dovolit být těhotná devět měsíců. Vím, že spousta lidí říká, “ Oh, budeme mít dítě a vzdáme se ho.“Ale to je stále dlouhý závazek. A…prostě nechtěla. Jen nechtěla mít dítě a dát ho pryč. Tak jsme se dohodli, že by měla jít na potrat.

mohl jsem přestat chodit do školy a získat práci, protože neexistoval způsob, jak bych se mohl pokusit pracovat 40 hodin a dělat školu. Mohl jsem vypadnout, ale pak by to omezovalo to, co bych potom mohl udělat.

můj táta otěhotněl brzy po střední škole a měli doslova nulový způsob, jak to udělat. Rozhodli se ji udržet a oženit se. Měli opravdu, opravdu těžké prvních deset let poté, vychovávat dítě, můj starší bratr, v tak mladém věku. Díky tomu jsme s bratrem vyrostli opravdu chudí. Vyrostli jsme v ne velkých čtvrtích. A moje největší věc byla, že se ujistím, že moje děti mají drasticky jiný život.

skončil jsem na základní škole. Mám svého pána, vydělávám zdravý šestimístný plat. Kdybych měl prostě odejít ze školy, dát život na pauzu, všechno by to bylo nekonečně těžší—a možná jsem se ani nedostal do tohoto bodu.

Nathan, 40, Seattle

V mých raných 20 letech jsem otěhotněla svou přítelkyni. Rychle jsme se rozhodli ukončit. Dělal vtipy o útočníkovi. Šli jsme na kliniku a všichni byli překvapeni, že jsem tam byl. Potrat udělal, žádné problémy. Držel jsem ji za ruku.

byly tam jiné ženy, dívky. Nikoho neměli. Nikdo, kdo by se držel za ruce. Byla tam jedna dívka, která se třásla při čekání. Recepční mi řekl, že méně než 10 procent mají muži držet za ruce.

Carlos, 35, Atlanta

šli jsme na kliniku plánovaného rodičovství. Venku bylo hodně demonstrantů. Podívali se na mě a na ni a věděli, co se děje. Začali se mnou mluvit a říkat všechny ty šílené věci, ukazovat mi všechny ty nechutné obrázky. Nic jsem neřekl.

nakonec ji poslali domů s potratovou pilulkou. Druhý den bylo těhotenství přerušeno. Kdyby byl nový zákon o tlukot srdce v té době zákonem, nebyli bychom schopni to udělat.

Garin Marschall, 41, Brooklyn, NY

Erika neměl problém dostat těhotná, což mnoho našich přátel bojoval s. Zdálo se, že všechno jde dobře.

pak se začaly dít věci. Máme tyto výsledky z tohoto fetálního proteinového testu, a obvykle je to trochu nevšední, ale měli jsme velmi zvýšenou hladinu, která je často spojena s opravdu špatnými výsledky. Erika OB byla velmi znepokojena a poslala nás k specialistovi na mateřskou a fetální medicínu. Udělali nějaké anatomické skeny a podobné věci, a zdálo se, že se nic neděje.

začaly se objevovat další špatné věci. Byly tam bilaterální klubové nohy. To se dá po porodu napravit, ale bylo to jen něco trochu komplikovanějšího. Nakonec, začali vidět, že ruce byly zaťaté, a znovu, tyto věci jsou…jsou náznaky, že by se něco mohlo dít, ale nebylo tam nic konkrétního, na co by mohli ukázat, a žádné testy neodhalily nic v paticular.

měli jsme pocit, že se děje něco špatného, ale pak růst pokračoval, takže si myslím, že jsme si říkali, Oh, možná to bude v pořádku. Možná budeme mít komplikovanou zdravotní situaci, kterou musíme zvládnout. Určitě jsme doufali.

Pak jsme šli na 30 týdnů, a Erika měla opravdu zvýšené plodové vody úrovni. To v kombinaci s dalšími indikacemi lékařům řeklo, že dítě nemůže polykat. Takto cvičí dýchání, a tak jim řekli, že toto těhotenství je v podstatě neslučitelné se životem. Kdybychom pokračovali v těhotenství a dostali se do porodu, dítě by nemohlo dýchat.

byli jsme zničeni. V tu chvíli jako partner, moje starost se velmi přesunula od toho, co se dělo uvnitř dělohy, k Eričině zdraví. Před rokem podstoupila operaci mozku, a její mozkový chirurg se obával, že se během porodu tlačí, protože by to mohlo vést ke krvácení do mozku a zabít ji.

v té době zákon v New Yorku povolil potrat ve státě pouze po 24 týdnech, pokud došlo k bezprostřednímu ohrožení života matky. V našem případě bezprostřední ohrožení života znamená doslova umírat na stole. Ohrožení zdraví pacienta nebo náznak životaschopnosti plodu-v newyorském zákoně nebyly žádné výjimky.

Naše možnosti byly k těhotenství s vědomím, že byl odsouzen, a pak porodit dítě, které tlumivky pro vzduch a zemře, nebo bychom se mohli pokusit dostat se na poskytovatele, který by nám na potrat v pozdním těhotenství. Kvůli státnímu zákonu, náš lékař byl jako, “ v situacích, jako je tato, poslali jsme lidi do Colorada, a měli dobré výsledky.“

byl jsem trochu zmatený, že to je to, co děláte. Cítil jsem se, jako bychom procházeli jednou z nejtěžších emocionálních věcí, jaké jsem kdy zažil, a v tu chvíli, lékařský systém nebyl opravdu schopen pomoci.

nikdy jsme nepochybovali o tom, že chceme potrat, jakmile jsme zjistili zprávy. Nám, vypadalo to jako soucitný, humánní věc, jak pro nás, tak pro tento potenciální život.

museli jsme projít logistickými sračkami. Museli jsme uspořádat schůzku v Coloradu. Museli jsme sehnat letenky. Získejte hotelové pokoje. Pořiďte si auto z půjčovny. Museli jsme přijít s $ 10,000 v hotovosti za dva týdny. Byli jsme naštvaní. Byli jsme naštvaní, že musíme jít do Colorada, když máme některé z nejlepších nemocnic v zemi na míle daleko.

letěli jsme velmi blízko ke Dni matek a lidé se nás ptali na mnoho otázek o našem dítěti. Je to naše první? Už máme jméno? Je to kluk nebo holka? Těhotenství je veřejná věc, a lidé se cítí velmi pohodlné napadat vaše soukromí, požádat o to. Realita je taková, že někdy je někdo s těhotenstvím ve velmi hovno. To bylo velmi obtížné navigovat.

měli Jsme jít na ten potrat poskytovatele v Coloradu, Erika matku-fetální medicíny specialista, a její mozek chirurg všechno vymyslet plán péče proto, že byly obavy o její mozek. Rozhodli se, že bychom měli letět do Colorada, dostat injekci, která by vyvolala zánik plodu od tamního poskytovatele potratů, a pak té noci letět zpět do New Yorku. Šla na Sinaj a byla indukována a účinně porodila mrtvě.

stejně jako většina lidí, kteří dostanou potrat, jsme nepřemýšleli o politické povaze. Opravdu jsme nepřemýšleli o tom, proč je to zákon? Bylo to prostě něco v naší cestě a něco, co nám opravdu komplikovalo zážitek. Až někdy poté jsme začali vybalovat, co se stalo a jak složité to bylo a proč, a rozhodli jsme se, že se chceme zapojit do toho, abychom s tím něco udělali.

nakonec jsme se rozhodli, že má smysl sdílet náš příběh. Mluvili jsme na shromáždění v Albany a začali jsme sdílet náš příběh přímo se zákonodárci, jen abychom se pokusili získat nějaký kontext, proč je současný zákon problematický. Začali jsme pracovat jako lidé se smutným příběhem. Pak jsme si uvědomili, že existuje příležitost pro pacienty skutečně vstoupit jako partneři a stát se skutečnými nezávislými obhájci.

Po dlouhou dobu, potrat obecně je siled jako záležitost žen. Bojovaly za to ženy. Myslím, že je čas, aby se muži dostali z lavičky, protože jsme určitě příjemci a často zainteresovaní v lidech v našem životě, kteří mají přístup k potratům. Právě teď, muži jsou nadměrně zastoupeni na straně proti výběru této konverzace. Opravdu potřebujeme, aby lidé vystoupili a řekli: „Ahoj, moje matka ,můj partner, moje dcera, moje žena byla schopna potratit, a je důležité, abych za to bojoval, také.“

proto jsme vytvořili kampaň, pro nedostatek lepšího slova, v New Yorku se zaměřit na zákon, který by se stanovit zákonem, a používá náš příběh pomůže tlačit. Šli jsme do Albany asi tucetkrát a mluvili jsme se zákonodárci. Spolupracovali jsme s aktivisty napříč státem. Začali jsme organizovat lidé, kteří obvykle nemají mluvit o potratu, opravdu se snaží, aby to v roce 2018 volbách—stačí se ujistit, že lidé běží pro státní úřad mluvili o problému a porozumět mu.

volby se konaly v roce 2018. Někteří lidé, kteří byli v této otázce lepší, byli zvoleni, a zákon, který jsme podporovali, byl podepsán do zákona v lednu.

Richard, 81, Massachusetts

měli jsme tři děti za 22 měsíců. Poté, co se narodila dvojčata, moje žena šla a nechala umístit nitroděložní tělísko. To se nepovedlo a otěhotněla. Nebylo to tak, že bychom se nesnažili být rozumní a ochranní. S nitroděložním tělískem otěhotněla.

to je tři roky před Roe v. Wade, únor 1970. Moje žena byla těhotná a měla tři děti do tří let. Tři v plenkách. Nemohli jsme mít čtvrté dítě. Bylo to naprosto nemožné. A moje žena, která se pak právě vracela do práce, říkala: „tohle nemůžu projít.“Dlouhé a krátké je, že by bylo zatraceně blízko fyzické a psychologické nemožnosti mít čtvrté dítě.

V těchto dnech, museli jste mít psychiatrické povolení k legálnímu potratu. A tak moje žena musela projít šarádou a degradací jít k psychiatrovi pro povolení k terapeutickému potratu. To bylo schváleno a ona šla na potrat.

bylo to pozitivní rozhodnutí. Bylo to promyšlené rozhodnutí. Bylo to pečlivě promyšlené. To je to nejlepší pro naše rodinné rozhodnutí. A to bylo naše rozhodnutí. Není to rozhodnutí společnosti. Naše rozhodnutí.

Travis, 33, Severní Karolína

mě potkala, když jsem šel z práce na baru jsme normálně pověsit na. Letos to bylo několik dní před dnem otců. Sáhla do kapsy a podala mi pozitivní test, což jsem si neuvědomil, že je to pozitivní test. Nevěděl jsem, jak vůbec vypadá, upřímně. Tak jsme začali mluvit. Říkal jsem si, co chceš dělat? Od té doby, co jsem byla dost mladá na to, abych zvážila skutečnost, že bych mohla někoho otěhotnět, vždycky jsem si myslela, že je to jejich volba, a budu je podporovat tak jako tak. Nikdy bych nebyl ten typ člověka, který by nebyl otcem, kdybych měl dítě, ale nebudu na někoho tlačit, aby měl dítě.

rozhodně Měla sklon k mají postup udělat. Mluvili jsme o tom tak nějak zapínat a vypínat asi týden, ale víceméně to, co se stalo, bylo, že jsme se oba shodli, že to asi není ten správný čas na to. I když emocionálně jsem vždycky chtěl dítě, a tlačím se do svých 30 let a jsem velmi o tom mít rodinu. Ale intelektuálně je to prostě – nebyl správný čas.

V mysli chlap, nebo alespoň v tom mém, tam byla nějaká myšlenka, že nechceš dítě, znamená to, ty mě nechceš? Nejsem dost dobrý na to, abych byl otcem tvého dítěte? Jsem ochoten uznat, že mnoho z nich jsou možná hloupé myšlenky. Ale existují.

nakonec jsem s ní nešel na proceduru. I když se mi to nelíbilo, byla to její volba. Bylo to na ní. Její máma šla s ní. Mám s tím spojenou spoustu viny, jen vzhledem k tomu, že je to také moje odpovědnost. Nebyl jsem tam, abych se podělil o některé dopady skutečného traumatu, myslím, že to k tomu všemu patří.

jednou z malých věcí, která se k vám začíná dostávat, jsou všechny myšlenky na to, co mohlo být s dítětem. Ve svém mozku víte, že teď není vhodná doba. Ve svém srdci si začnete představovat a snít o tom, co by mohlo být.

Cazembe Jackson, 39, Atlanta

byl jsem junior na vysoké škole. Byl týden před finále a já šel domů z knihovny, asi v jednu hodinu ráno. Tito kluci jeli v kamionu a říkali, že jeden z jejich přátel se právě dostal z vězení a hledal dobrý čas. Vždycky jsem byl trans mužský člověk, tak jsem byl oblečený v „chlapeckém“ oblečení. Konverzace skončila jako, “ musíme vám ukázat, jak být skutečnou ženou.“.“Znásilnili mě čtyři muži a tak nějak jsem tam zůstal, venku. Říkají tomu nápravné znásilnění, když tě znásilňují, aby tě napravili.

zjistil jsem, že jsem těhotná. Byla jsem na finanční pomoci a v podstatě už jsem se snažila maturovat a nechtěla jsem být těhotná, nechtěla jsem mít dítě. Byl jsem velmi sebevražedný a depresivní. Na chvíli jsem zastavil školu a šel domů. Za rohem, odkud jsem vyrůstal, bylo plánované rodičovství, a prostě jsem tam šel. Když jsem jim vyprávěl příběh o tom, co se stalo, založili mi krizové centrum znásilnění. To bylo poprvé, co jsem šel na terapii. Nevím, co bych dělal, kdybych nezačal terapii.

můj potrat stál 300 dolarů. Byl jsem bojující vysokoškolský student. Nakonec jsem si musel vzít výplatní půjčku, která stála více než 300 dolarů a trvalo déle, než jsem ji splatil.

ženy nejsou jedinými lidmi, kteří dostávají potraty a kteří je potřebují. Existují také trans muži, existují i další nonbinary nebo genderově nevyhovující lidé, kteří se neidentifikují jako ženy, které také potřebují přístup. Je důležité, aby naše hlasy byly slyšet kolem přístupu k potratům.

Michael, 23, Colorado

celou dobu jsem byl v týmu potrat a snažila se to vymyslet. Právě jsem udělal svůj případ. Jako, “ Ahoj, oba si opravdu nemůžeme dovolit mít toto dítě vůbec.“Byla 19. Bylo mi tehdy 22.

bylo to tak děsivé celým procesem. Dostat sonogram a vidět, že je ve skutečnosti Těhotná, sentimentálnější, než jsem si myslel, že se o tom dostanu. Vidět ten život, který tam je, to neznamená, že je o nic jednodušší, než jsme si mysleli, že to bude. Hodně starých školních tropů opravdu vstoupilo do hry, jako, zabijeme to dítě?

Diego, 27, Rockland County, NY

měl jsem nějakou dobu vážnou přítelkyni. začala se chovat divně, odtažitě. A při pohledu zpět, byl jsem trochu zapomíná vidět znamení. Její prsa se zvětšovala a bylo jí nevolno a tak podobně. A pak jednou v noci prostě vyšla a řekla: „Ahoj, tento týden jsem byl na potratu.“A já na to:“ počkej, co?“Myslela si, že se s tím prostě nebudu chtít vypořádat,což vůbec nebylo. Byl jsem docela zničený. A já si říkala: „Panebože. Ztratil jsem dítě.“

před tím okamžikem jsem jako křesťan vždy zastával názor: „Jo, potrat je špatný.“Ale není to opravdu problém, o který jsem se dožadoval nebo hardcore V obou směrech. Od té doby, stal jsem se více informovaný a aktivní v tom, proč věřím, že potrat je špatný, pokud jde o to, co říká Bible, argumenty pro pro-život a pro-volba, a jak mluvíme o problému.

jsem zraněn, že to dítě nikdy nemělo šanci. Jsem zraněn, že moje přítelkyně si myslela, že je to správné rozhodnutí, zejména bez konzultace se mnou. Protože i když Amerika říká, že je to záležitost žen, je to stejně jako otázka mužů, protože to vyžaduje muže a ženu, aby se dítě. A to je něco, co si oba poneseme po zbytek života, vzpomínku na to, co se mohlo stát. Myslím na to dítě-ne jako každý den nebo každý týden—ale myslím na to dítě hodně.

Dashiel Hitzfelder, 38, Durham, Severní Karolína

cítil jsem se opravdu hloupě. Víme, jak ptáci a včely pracují, že? Máte nechráněný sex, existují důsledky, a to se stalo. Dáte pás, když se dostanete v autě, a pokud ne a budete mít dopravní nehodu a dostanete svou tvář zničil, to jsou důsledky, které můžete žít s, když něco opravdu jednoduchého mohl zabránit. Byl jsem na sebe naštvaný.

jakmile to skončilo a skončilo, cítil jsem úlevu a opravdu jsem nad tím příliš nepřemýšlel. Neznělo to bezcitně, ale tak to bylo. Já na to: „dobře, pot z čela. Jaký je další problém, další postup? Kam směřuje náš vztah?“

Dave, 24, Seattle

bylo mi 17 a mé přítelkyni 19. Byla to moje první Přítelkyně, a vlastně to bylo poprvé, co jsem měl sex. Byl jsem ve všem docela nový. Dříve bychom připojit a tak, ale nikdy jsme neměli sex.

jednoho dne jsme byli visí ven, hákování, dělat cokoliv. Nebyl jsem úplně připravený, ale přemluvila mě, nebo mě přesvědčila, že to možná byl dobrý nápad.neměli jsme kondom, ale ujistila mě, že je to v pořádku, že budu moci vytáhnout nebo tak něco. Nemohla jsem, protože jsem byla Panna a nevěděla jsem, co se to sakra děje. A skoro okamžitě to bylo jako, Jejda, to jde. Rozhodli jsme se, že by měla vzít plán B.musel jsem zaplatit za polovinu nebo cokoli jiného. A chvíli jsme se uvolnili.

asi o tři týdny později, o čtyři týdny později, se probouzím do školy. Zavolali mi a ona mi řekla, že je těhotná. Byla to ta nejbláznivější věc, jakou jsem kdy zažil. Byla to ta nejděsivější věc. Jo, v posteli jsem byl docela ochrnutý. Nevěděl jsem, co mám kurva dělat. Neexistuje žádný způsob, jak to naplánovat, nebo dokonce vědět, co dělat, jako 17-letý ještě na střední škole. Neměl jsem peníze. Neměl jsem práci. Nedovedla jsem si představit, že bych to řekla rodičům.

byla jako: „jo, musím jít na potrat, samozřejmě.“Neexistuje žádný způsob, jak bychom mohli něco udělat. Oba jsme byli ještě děti, a proč byste to snášeli, když ani jeden z vás není připraven? Takže nakonec šla do plánovaného rodičovství. Nakonec ji to stálo asi 800 dolarů a to byly všechny peníze, které měla.

po celá léta jsem měl tolik traumatu se sexem. Trvalo by mi tolik, abych si užíval sex s novou osobou, nebo se jen cítit pohodlně sex, mít ten hrozící strach. Stále mám úzkost, a stále mám potíže, a stále mám věci, o kterých si myslím, že s touto zkušeností přímo souvisejí.

John Mayer, 38 let, Portland NEBO

v roce 2016 jsme zjistili, že Hanna je těhotná s naším druhým dítětem. Byli jsme velmi, velmi nadšeni, že můžeme přivítat to dítě na světě. Už jsme si vybrali jméno: Řeky.

všechny prohlídky u lékařů byly zdravé a v pořádku. Začátkem září jsme měli 20týdenní ultrazvuk. Pak Hanna obdržela telefonát od někoho, kdo nám řekl, že na ultrazvuku byly abnormality. Chtěli nás vidět co nejdříve, a někdo by nám brzy zavolal. Takže nám zůstala ta bomba.

Při plánování člověk zavolal, udělali jsme si schůzku za dva týdny. V tu chvíli nám bylo právě řečeno, že si všimli některých cyst na mozku. Moje žena a já se rádi učíme věci, rádi děláme výzkum, tak jsme šli a udělali tolik výzkumu, kolik jsme mohli. Zjistili jsme, že cysty na mozku dítěte jsou velmi běžné, často ani nevšiml, může mít žádný vliv, ale také může mít významný dopad. Takže jsme tyto dva týdny prožili jen docela optimisticky, ale věděli jsme, že je něco, čemu musíme věnovat pozornost.

měli jsme několik schůzek v rychlém sledu s perinatologem a pak nám bylo také řečeno, že se musíme setkat s genetickým poradcem. Po návratu z MRI plodu vešel perinatolog do místnosti a jen vyslovil slova „je to horší, než jsem si myslel.“Vzpomínám si, že můj žaludek zmizel, jako by právě padal z budovy.“ Nebyl jsem v režimu otce k tomuto dítěti, přesto slyšel tato slova. Přemýšlel jsem jen o tom, jako partner a manžel, co to udělá s Hannou.

naučili Jsme se, že dítě chybí corpus callosum, což je architektura v mozku, která spojuje hemisféry. Lidé mohou žít bez svého corpus callosum, ale je to velmi obtížné. Je to velmi těžký život. A vedle toho byla na jejím mozku řada dalších abnormalit, o kterých jsme se dozvěděli, nám, přidal se k životu utrpení, pokud by mohla žít v tomto světě.

Hanna a já nepocházíme z tradice víry. Mluvili jsme s tolika lidmi, kolik jsme mohli. A pak jsme se rozhodli ukončit těhotenství, z velké části z logiky: Pokud je úkolem rodiče minimalizovat utrpení vašeho dítěte a pomoci mu prosperovat v tomto světě, nejlepší způsob, jak bychom mohli parent River, bylo umožnit jí soucitnou smrt.

to bylo velmi těžké sedět. Věděli jsme, že pro nás bude nejlepší mít určitou kontrolu nad tím, jak přišla na svět a jak opustila svět, protože na tomto světě nebude dlouho.

Hanně bylo zcela jasné, že chce, pokud to bude možné, porodit. Porod je možnost, když jste tak pozdě v těhotenství, a to nás řadí do kategorie toho, co se běžně nazývá pozdní potrat. Vyvolává to porod, aby dítě zemřelo. Bylo známo, že pokud se River narodí naživu, nebudou existovat žádné záchranné postupy.

řeka se narodila 27.Září. Narodila se živá. Řeka se narodila a žila asi 90 minut. A pak jsme s ní museli být asi tři nebo čtyři hodiny v nemocničním pokoji. V tu chvíli jsme ji milovali, stejně jako byste milovali každé dítě, které se právě narodilo. A stále ji milujeme jako třetí dceru. Máme teď druhé žijící dítě, ale považujeme se za pětičlennou rodinu.

bylo to nejtěžší období pokračovat v pohybu. Byl jsem úplně zničený. Snažili jsme se dát jednu nohu před druhou. Hanna a já jsme oba potřebovali být sami, abychom hodně plakali, abychom byli naštvaní.

uspořádali jsme v naší zahradě zádušní mši za řeku a pozvali všechny. Měli jsme krásný obřad. Na dvorku bylo padesát lidí. Podmínky vraždy a násilí jsou to, co používají-lidé, kteří se domnívám, že nikdy nebyli součástí této zkušenosti-vysvětlit široké veřejnosti, co se stalo. Ale je pravda, že jsme zažili nejhlubší soucitný soubor okolností. Že nebyl okamžik násilí, nebyl okamžik utrpení, kromě utrpení každého rodiče, který se musí rozloučit s dítětem. Naše dítě nebylo vytrženo z lůna. Byla vítána na světě. Vyprávěli jsme jí příběhy o její rodině. Zpívali jsme její písně. Četli jsme její básně, které jsme pro ni napsali, zatímco jsme čekali, až se s ní setkáme. Každý rok si pamatujeme její narozeniny. Je součástí naší rodiny. Ona není abstraktní věc. Nikdo nám to neudělal. Bylo nám dovoleno učinit to nejlepší nejhorší rozhodnutí, které jsme mohli mít, a cítit se velmi, velmi vděčný, že jsme byli obklopeni láskou k rozhodnutí, a ne ničím jiným.

nemyslím si, že to je běžné mluvit o potratu jako o akt lásky, a to je to, co to bylo. Bylo to láskyplné jednání, abychom mohli říci: „přivítáme vás na tomto světě a v náručí bez utrpení. Jste součástí naší rodiny nyní a navždy. A jsme tak smutní, že tě nemůžeme přivést domů.“

Rebecca Nelson je spisovatelka časopisů se sídlem v Brooklynu. Její práce se pravidelně objevuje ve Washington Post, Elle a mnoha dalších publikacích.