Cesta zpět na základní škole, když jsme se dozvěděli o feudalismu, bylo nám řečeno, že středověká vazalský hold jeho pán.
moji učitelé vyslovili slovo pocta: .
Poznámka: někteří angličtí mluvčí v této poctě nevyslovují h.
Když jsem se začal zajímat o filmové kritiky, jsem narazil na slovo hold v souvislosti s praxí zahrnující jméno nebo scénu nebo dialog od starého filmu do nové výroby. Když jsem si to slovo přečetl v hlavě, vyslovil jsem ho .
když jsem poprvé slyšel Výslovnost v rozhovoru s někým z filmového průmyslu, myslel jsem, že slyším nové slovo. Brzy jsem si uvědomil, že když filmoví lidé mluví o poctě, dávají tomu francouzskou výslovnost. Tehdy jsem si uvědomil, že pocta je jakýmsi heteronymem.
heteronym: slovo, které má stejný pravopis jako jiné, ale jiný zvuk a význam.
obě verze mají co do činění s projevem úcty k někomu nebo něčemu, ale ta se používá v kontextu umění.
obecně platí, že pocta nyní znamená “ uznání nadřazenosti ve vztahu k hodnosti, hodnotě, kráse nebo jiné kvalitě.“Obvykle se používá ve výrazu“ vzdát hold.“
jiný druh pocty je “ umělecké dílo nebo zábava, která zahrnuje prvky stylu nebo obsahu charakteristické pro jiné dílo, umělce nebo žánr, jako prostředek k vzdání láskyplné pocty.“Může také odkazovat na příklad takové pocty v rámci díla. Jednoho jsem si všiml v epizodě televizního policejního dramatu hrad. Epizoda byla představena jako rámový příběh. „Rámem“ bylo dnešní vyšetřování. Příběh v rámci dodržet obvyklé Hrad znaky v obrázku nastavit v 1930. Hold přehrával scénu z Jamese Cagneyho Veřejný Nepřítel (1931).
Uvidíme, jestli můžete říct, jaký druh hold je možno v následujících příkladech z Oxford anglický Slovník:
co musí udělat poctu Filipovi za jeho pozemky v Normandii a Anjou, Philip přijmout jako svého vládce.
před odjezdem z hor se Picasso vydal na velkou poctu El Grecovi.
neexistuje země, ve které by se tak absolutní pocta vzdávala bohatství.
to, že neřest vzdává hold ctnosti, je notoricky známé; nazýváme to pokrytectvím.
její první svazek však nebyl bojovým výkřikem nové poezie; byla to pocta Keatsovi.
tato postava je pojmenována podle Humphreyho Bogarta Freda Dobbse ve filmu 1948, poklad Sierra Madre, ale zdá se, že to nedává moc smysl.
Proust pens vzdává hold takovým moderním vynálezům, jako je železnice, telefon, Letadlo.
Chcete zlepšit svou angličtinu za pět minut denně? Získejte předplatné a začněte denně dostávat naše tipy na psaní a cvičení!
pokračujte v učení! Procházet slovní Zásobu kategorie, podívejte se na naše oblíbená místa, nebo si vybrat související příspěvek níže:
- 100 Krásné a Ošklivé Slova
- 15 Slov pro Domácnost Pokoje, a Jejich Synonyma
- Několik vs. Několik
Přestat dělat ty trapné chyby! Přihlaste se k odběru denních tipů na psaní ještě dnes!
- zlepšíte svou angličtinu za pouhých 5 minut denně, zaručeno!
- odběratelé získat přístup k našim archivům s 800 + interaktivních cvičení!
- získáte také tři bonusové e-knihy zcela zdarma!
zkuste to nyní zdarma