prvních rolí a successEdit
Po škole, na vojně, Segal nakonec studoval na the Actors Studio Lee Strasberga a Uta Hagen a dostal práci jako náhradník v roce 1956 off-Broadway představení Iceman Cometh v hlavní roli Jason Robards. On se objevil v Antonius a Kleopatra pro Joseph Papp a připojil improvizační skupina nazývá Předpoklad, který provádí na Bleecker Street kavárna a jehož řadách zahrnuty Buck Henry a Theodore J. Blikání. Segal nadále hrát na Broadwayi rolí v Gideon (1961-62) Paddy Chayefsky, který běžel za 236 představení, stejně jako Chrastítko Jednoduchý Člověk (1963), adaptace Britský hit, s Tammy Grimes a Edward Woodward.
v roce 1961 podepsal smlouvu s Columbia Pictures, čímž debutoval ve filmu mladí lékaři. Segal udělal několik televizních vystoupení v časných 1960, včetně Alfred Hitchcock Uvádí, Armstrong Circle Theatre a Naked City, a objevil se v dobře-známé Světové Válce II filmu Nejdelší Den (1962). Měl také malou roli v prvním aktu (1963) a výraznější roli v Západní pozvánce na střelce (1964) po boku Yula Brynnera.
Segal přišel na Západ do Hollywoodu z New Yorku, aby se hvězda v TELEVIZNÍM seriálu s Robert Taylor, který nikdy vysílán. Nicméně, on se připojil k obsazení Columbia Pictures lékařské drama Noví Stážisti (1964), a studio pak dal ho na základě dlouhodobé smlouvy. Role mu nakonec vynesla cenu Zlatý glóbus za novou hvězdu roku, po boku Harveho Presnella a Chaima Topola.
Kritické acclaimEdit
V roce 1965, Segal hrál egocentrické malíř v obsazení v čele s Vivien Leigh a Lee Marvin v Stanley Kramer je uznávaný dramatu Loď Bláznů, který byl nominován na oscara za Nejlepší Snímek. Stejný rok, on také hrál titulní roli intrikující P. O. W. v dobře-ceněné válečné drama Král Krysa (role původně určena pro Frank Sinatra) a obdržel uznání za obě představení. V další pozoruhodný film vystoupení, hrál titulní roli tajného agenta na misi v Berlíně v útkových soukacích strojů Memorandum (1966), Alžírský výsadkář, který se stane vůdcem FLN v Lost Command (1966), a Cagney ve stylu gangster v Roger Corman je Den Svatého Valentýna Masakr (1967).
Segal také se objevil v několika významných televizních filmů, hraní Biff v uznávaný výroby Smrt obchodního Cestujícího (1966) vedle Lee J. Cobb, gangster v adaptaci Hodiny zoufalství (1967), a George v adaptaci knihy O Myších a lidech (1968). Poslední dva filmy režíroval Ted Kotcheff, s nímž několikrát spolupracoval.
Segal byl zapůjčen Warner Bros. pro režijní debut Mika Nicholse kdo se bojí Virginie Woolfové? (1966), nyní klasická adaptace hry Edwarda Albeeho. Nichols předtím režíroval Segala ve hře 1964 mimo Broadway s názvem The Knack a znovu ho obsadil do Woolfa poté, co Robert Redford odmítl roli. Ve čtyřčlenném souboru, Segal hrál mladého člena fakulty, Nicku, po boku Elizabeth Taylor, Richard Burton, a Sandy Dennis. Film, který získal nominaci na oscara za Nejlepší film a později byl vybrán do Národního Filmového Registru, je pravděpodobně Segal je nejlepší známý a pro jeho roli, byl nominován na Oscara a Zlatý Glóbus.
ve stejném roce vydal Segal své debutové LP The Yama Yama Man. Titulní skladba je ragtime verze melodie „The Yama Yama Man“ z roku 1908 s rohy a banjos. Segal vydal album v době, kdy se pravidelně objevoval na banjo v The Tonight Show v hlavní roli s Johnnym Carsonem. Ve stejném roce hrál Segal banjo a zpíval s bratry Smothers, když v televizní show CBS předvedli hadr draft Dodger Phila Ochse.
přední manEdit
pro příští desetiletí navíc po svém úspěchu s Woolfem získal mnoho významných filmových rolí, často spolupracoval s významnými filmaři. Hrál ve slavné temné komedii Carla Reinera kde je Poppa? (1970), hrál hlavní roli v Sidney Lumet Bye Bye Braverman (1968), hrál s Robertem Redfordem v Peter Yates diamond heist komedie Hot Rock (1972), hrála jako titulární krize středního věku oběť v Paul Mazursky je uznávaný romantická komedie Blume in Love (1973), a hrál po boku Elliotta Goulda jako gambler v Robert Altman je klasická California Split (1974), považován za největší hazard film všech dob.
v jedné ze svých nejúspěšnějších rolí hrál Segal záletného manžela v kontinentální romantické komedii Melvina Franka dotek třídy (1973) naproti Glendě Jacksonové. Film byl nominován na Cenu Akademie za Nejlepší film, Jackson získal Oscara za její výkon, a Segal získal Zlatý Glóbus pro Nejlepšího Herce filmu, Muzikálu nebo Komedii, což byl druhý Zlatý Glóbus v kariéře.
během této doby měl mnoho dalších vedoucích rolí v různých žánrech. Hrál zmatený detektiv v Žádném případě se s Dámou nejedná (1968), válka-unavený velitel čety v Most u Remagenu (1969), muž, kterým se odpad na jeho manželství v Milující (1970), a kadeřník, který se stal feťák v Zrozen k Vítězství (1971). Sova a Kočička (1970), romantická komedie v hlavní roli Segal a Barbra Streisand a napsal jeho bývalý improvizace spoluhráč Buck Henry, byl zvláště populární; a když Segal hrál proti typu jako nebezpečný počítačový vědec v Terminálu Muže (1974), on používal jeho odvolání jako populární karetní žralok ve Vévodkyni a Dirtwater Fox (1976), jako z předměstí, který se stal bankovní lupič v Fun s Dick a Jane (1977), jako hrdinný jezdit inspektor v Rollercoaster (1977), a jako bohaté sériové restaurace podnikatel v Kdo Zabíjí nejlepší Kuchaři z Evropy? (1978). Další Segal-hrají filmy z této doby patří Dívka, Která Nemohla Říct Ne (1968), ruská Ruleta (1975), a Black Bird (1975).
Během 1970 a 1980, Segal často se objevil v The Tonight Show Hrát Johnnyho Carsona jako host a občas jako host hostitele. Jeho vystoupení bylo poznamenáno excentrickým žertováním s Johnnym Carsonem a obvykle bylo přerušováno výbuchy hraní banjo. Kromě hraní banjo při vystoupení na The Tonight Show, Segal hrál na nástroj v několika svých hereckých rolích a zpíval v jiných, jako je Blume In Love.
Segal i v této době pokračoval ve své hudební kariéře. V roce 1974 vydala Segalova kapela Imperial Jazz Band album s názvem A Touch of Ragtime, ve kterém Segal hrál na banjo. Často vystupoval v televizi s „Beverly Hills Unlisted Jazz Band“, jejímiž členy byl herec Conrad Janis na pozoun a v roce 1981 vystupovali živě v Carnegie Hall.
v roce 1976 Segal spolu s genem Kellym, Goldie Hawnovou, Walterem Matthauem a Robertem Shawem hostil Oscara.
potíže v polovině kariéry
Segal se se svým kolegou Jacksonem a režisérem Frankem znovu setkal v jiné evropské romantické komedii Lost and Found (1979), ale film nebyl úspěšný. Nebyl ani posledním manželským párem v Americe (1980) s Natalie Woodovou. Segal se skvěle stáhl z hlavní role v hitové komedii Blake Edwards 10 (1979), což vedlo k tomu, že byl nahrazen Dudleym Moorem a žalován Edwardsem.
S několika výjimkami, například ve filmu Denzel Washington je filmový debut Carbon Copy (1981), Burt Reynolds je kriminální drama Stick (1985), a populární rodinná komedie kdopak to Mluví (1989), Segal obdržel méně prominentní role v roce 1980. Místo toho, on začal hvězdičkový častěji v televizních filmů, jako je Smrtící Hra (1982), za který získal CableAce Award nominace za nejlepší herec v divadelní nebo non-hudební produkce, Chladné Místnosti (1984), a Bláznivé Dobrodružství Robin Hood (1984). Hrál také ve dvou krátkých televizních seriálech, poloautobiografickém sitcomu Take Five (1987) a kriminálním dramatu Murphyho zákon (1988-89). V roce 1985 se vrátil na Broadway v krátké inscenaci Requiem for a Heavyweight od Roda Serlinga a v roce 1990 hrál ve hře Double Act.
později projeví na jeho kariéra trajektorie:
V prvních 10 let, hrál jsem všechny různé druhy věcí. Miloval jsem rozmanitost, a nikdy neměl pocit, že je vedoucím mužem, ale charakterním hercem. Pak jsem se dostal do této „městské“ postavy. O době „posledního manželského páru v Americe“ (1980) si pamatuji, jak mi Natalie (Wood) říkala … „Je to jedna napsaná role za druhou a brzy na všechno zapomenete. Zapomeneš, proč jsi tady, proč to děláš.“Pak se moje manželství začalo rozpadat … Byl jsem rozčarovaný, odevzdával jsem se sám sobě, dělal jsem spoustu sebezničujících věcí … byly tam drogy … Jsem si také jistý, že jsem se provinil rozmazleným chováním. Myslím, že je nemožné, když ten hvězdný spěch přijde, aby se trochu nenaplnil sám sebou, což jsem byl.
Později careerEdit
Nicméně, po tomto poměrně suchém období, Segal obnoveno sám sebe jako úspěšný herec v roce 1990. I když on se objevil v některých méně-uznávaný filmů, on také pracoval s režiséry jako je Mark Rydell, Gus Van Sant, Barbra Streisand, David O. Russell, Randal Kleiser, a Ben Stiller, respektive, v dobře přijaté filmy jako Pro Kluky (1991) Zemřít Pro (1995), Zrcadlo Má Dvě Tváře (1996) Flirtování s Katastrofou (1996), To je Můj Večírek (1996), a Cable Guy (1996). Navíc, on měl hostující vystoupení v různých pořadech, jako je Vražda, Napsala a Larry Sanders Show a pokračoval se objevit v televizních filmech jako roční Období Srdce (1994), Houdini (1998), a Linda McCartney Story (2000). V roce 1999 krátce účinkoval v umění Yasminy rezy na Broadwayi a v roce 2001 zopakoval své představení na West Endu.
od roku 1997 do roku 2003 měl Segal svou nejvýznamnější roli v letech, kdy hrál v sitcomu NBC workplace Just Shoot Me! jako Jack Gallo, úspěšný, ale často zapomnětlivý majitel a vydavatel módního časopisu v New Yorku. Za tuto roli byl nominován na cenu Zlatý glóbus za Nejlepšího herce-televizní seriál muzikál nebo komedie v letech 1999 a 2000 a satelitní cenu v roce 2002. Show, který také hrál David Spade a Laura San Giacomo, mimo jiné, a který kdysi vysílala mezi kultovní sitcomy Přátelé a Seinfeld, trvala sedm sezón a 148 epizody.
Po dokončení jeho běh na Mě Jen Střílet, Segal se objevil ve vedlejších rolích ve filmech jako Výškách (2005), 2012 (2009), a Láska & Jiné Léky (2010). Kromě toho pracoval častěji jako hlasový herec, včetně role v anglické verzi studia Ghibli Příběh princezny Kaguya (2013) a komediální odveta jeho kdo se bojí Virginie Woolfové? role v epizodě Simpsonových z roku 2018. Jeho poslední filmové představení bylo po boku Christophera Plummera v Elsa & Fred (2014). V jiných rolích, Segal hrál talent manažer Murray Berenson ve třech epizodách televizního seriálu Entourage (2009), host hrál v představeních jako jsou Boston Legal, Soukromé Praxe, a Tlačí Sedmikrásky, se objevil v komediální krátká videa, jako jsou Chutzpuh, To Je, a hrál v TELEVIZNÍ situační komedie Země Důchodu na 35 let (2011-2012), vedle jeho Bye Bye Bravermanová co-star Jessica Walter.
Segal měl další úspěch, když on hrál v ABC sitcomu The Goldbergs (2013-2021), hraje Albert „Pops“ Solomon, výstřední, ale roztomilý dědeček semi-autobiografický rodiny na základě, že tvůrce seriálu Adam F. Goldberg. Dlouhotrvající série vstoupila do své osmé sezóny v roce 2021 a Segal byl součástí pravidelného obsazení až do své smrti v březnu téhož roku. V celé show, Segal se objevil ve většině, i když ne všechny, epizody a, jako v některých jeho dřívějších rolích,několikrát hrál na banjo na obrazovce.
v roce 2017 získal Segal hvězdu na Hollywoodském chodníku slávy v kategorii televize.