Maybaygiare.org

Blog Network

Historie Kolumbie – Lonely Planet Cestovní Informace

Historie

Kolumbie historie se čte jako romantika, drama a špatný akční film, vše v jednom. Stejně jako zahraniční atrakce ropy ve Venezuele, nebo stříbrná v Bolívie vedla ke zmatku a nepokojů v těchto zemích, mezinárodní touha po kokainu se tlačil stávající napětí v Kolumbii za jejich bod varu. Historie země je smutná, složitá a nesmírně zajímavá. Získat plnější pochopení života národa, je nutné udělat výrazné čtení různé účty, ale následující je výchozí bod.

Pre-columbus kolumbie

Kolumbie je jedinou pozemní brána do Jižní Ameriky a předpokládá se, že byly trasy propagoval kontinentu prvních lidských obyvatel, kteří se stěhovali ze Severní a Střední Ameriky. Některé kmeny, jako je Inca, zamířil dále na jih a vybudoval hlavní civilizace, zatímco menší skupiny se usadily v dnešní Kolumbii a nakonec dosáhly vysoké úrovně rozvoje. Tito lidé jsou mezinárodně málo známí, protože zanechali jen málo trvalých památek.

v Kolumbii jsou tři hlavní archeologická naleziště. Jsou to San Agustín, Tierradentro a Ciudad Perdida. Některé komunity zanechaly artefakty – hlavně zlato a keramiku – z nichž některé jsou nyní v muzeích po celé zemi. Toto umění odhaluje vysoký stupeň dovedností a goldwork je nejlepší na kontinentu, a to jak v technikách, tak v uměleckém designu.

na rozdíl od Aztéků nebo Inků, kteří ovládali rozsáhlé oblasti, tucet nezávislá Kolumbijské skupiny obsazené relativně malé plochy rozptýlené po celém Andském regionu a podél Pacifiku a Atlantiku (Karibik) pobřeží. Navzdory obchodování se tyto kultury vyvíjely do značné míry nezávisle. Mezi nejvýznamnější byli Calima, Muisků, Nariňo, Quimbaya, San Agustín, Sinú, Tayrona, Tierradentro, Tolima a Tumaco.

^ zpět na začátek

španělské dobytí

Kolumbie je pojmenována po Kryštofu Kolumbovi, i když nikdy nevkročil na Kolumbijskou půdu. Byl to Alonso de Ojeda, jeden z Kolumbových společníků na jeho druhé plavbě, který byl prvním Evropanem, který v roce 1499 vstoupil na zemi. Krátce prozkoumal Sierra Nevada de Santa Marta a byl ohromen bohatstvím místních indiánů. Jejich zlato a jejich příběhy o báječných pokladech ve vnitrozemí zrodily mýtus El Dorado, tajemné království bohaté na zlato. Ve své nejextrémnější interpretaci, El Dorado byla považována za zemi Zlatých Hor posetých smaragdy.

od chvíle, kdy Španělé dorazili, se jejich posedlost El Dorado stala hlavní silou, která je hnala do interiéru. Nenašli El Dorado, ale jejich hledání vedlo k rychlé kolonizaci.

legenda o El Dorado se spojila s Muiscas a jejich slavnou Laguna de Guatavita. Tam, očekávání Španělů byla do jisté míry potvrzena rituály indiánů,kteří hodili zlaté oběti do posvátných vod, i když i přes četné úsilí bylo nalezeno jen velmi málo; viz Laguna de Guatavita.

břehy dnešní Kolumbie, přitahované předpokládaným bohatstvím indiánů, se staly terčem četných expedic Španělů. Několik krátkodobých osad bylo založeno podél pobřeží, ale až v roce 1525 položil Rodrigo de Bastidas první kameny Santa Marty, nejstaršího přežívajícího města. V roce 1533 založil Pedro de Heredia Cartagenu, která se brzy stala hlavním obchodním centrem.

V roce 1536 obecný postup k interiéru začalo nezávisle na sobě od tří různých směrů, podle Jiménez de Quesada, Sebastián de Benalcázar (známý v Kolumbii jako Belalcázar) a Nikolaus Federmann. I když všechny tři byly vypracovány podle Indické poklady, nikdo určena k dosažení Muisků území, kde se konečně setkali.

Quesada vyrazil z Santa Marta, tlačil se Valle del Magdalena, pak vylezl Cordillera Oriental, kteří přijedou v Muisků území počátku v roce 1537. V době, Muiscas byly rozděleny do dvou klanů – jižní vládl Zipa z Bacatá (dnešní Bogoty), a severní říše pod Zaque v Hunza (dnešní Tunja). Oba caciques se hádali o území a rivalita značně pomohla Quesadovi dobýt Muiscas bez zbytečných obtíží. V srpnu 1538 založil Santa Fe de Bogotá na místě Bacaté.

Belalcázar opuštěné od Francisco Pizarro armády, které bylo dobývání Incké říše, a na expedici z Ekvádoru. Podmanil si jižní část Kolumbie, založil Popayán a Cali podél cesty a dosáhl Bogoty v roce 1539. Federmann startoval z venezuelského pobřeží a po úspěšném překročení Los Llanos A and dorazil do Bogoty krátce po Belalcázaru. Tak, v krátkém časovém období, velká část kolonie byla dobyta a řada měst byla založena.

tři skupiny pak bojovali o nadvládu, a to nebylo až do 1550 že Král Carlos V, Španělsko založil soudní dvůr v Bogotě a přinesl kolonie pod kontrolou Viceroyalty Peru.

^ Zpět na začátek

koloniální období

V roce 1564 Koruna vytvořila nový systém, Presidencia del Nuevo Reino de Granada, který měl dvojí vojenské a civilní moci a větší autonomii. Autorita byla v rukou guvernéra, jmenovaného španělským králem. Nuevo Reino v té době zahrnoval dnešní Panamy a všechny z Kolumbie, kromě toho, co je dnes Nariňo, Cauca a Valle del Cauca, které byly pod jurisdikcí Presidencia de Quito (dnešní Ecuador).

obyvatelstvo kolonie, původně sestávající z domorodých komunit a španělské útočníky, diverzifikované s příchodem Černochů, přinesl z Afriky sloužit jako pracovní síly. Cartageně bylo uděleno privilegium být exkluzivním přístavem pro obchodování s otroky, ve kterém byli černoši prodáváni jako otroci a distribuováni po celé kolonii. Většina z nich byla nastavena na práci v dolech a plantážích, hlavně na karibském a tichomořském pobřeží. Během 16. a 17. století Španělé dodávali tolik Afričanů, že nakonec překonali domorodé obyvatelstvo v počtu.

demografický obraz se stal složitější, když tři rasové skupiny začaly míchat, výrobu různých fúzí, včetně míšenci (lidé z Evropské-Indiánské krve), mulatos (Evropské a Africké předky) a zambos (Africké-Indické). Po celou dobu koloniálního období však byla moc téměř výhradně v rukou Španělů.

S růstem španělského impéria v Novém Světě, nové územní rozdělení bylo vytvořeno v roce 1717, a Bogotě se stal hlavním městem jeho vlastní viceroyalty, Virreinato de la Nueva Granada. Zahrnovalo území dnešní Kolumbie, Panamy, Ekvádoru a Venezuely.

^ Zpět na začátek

Nezávislost války

Jako španělské nadvlády na kontinentu zvýšila, takže i nespokojenost obyvatel. Otroctví a monopol obchodu, daní a cel – mimo jiné – pomalu vyvolaly protesty. První otevřené povstání proti koloniální nadvlády bylo Revolución Comunera v Socorro v roce 1781, která vypukla proti zvyšování daní vybíraných Koruny, před nástupem na další pro-nezávislost podtexty. Když Napoleon v roce 1808 nasadil svého bratra na španělský trůn, kolonie odmítly uznat nového monarchu. Kolumbijská města jedno po druhém vyhlásila nezávislost. Politické rozpory a boje se bohužel objevily téměř okamžitě.

v roce 1812 se na scéně objevil Simón Bolívar, který se měl stát hrdinou boje za nezávislost. Vyhrál šest bitev proti španělským vojskům, ale byl poražen v příštím roce. Španělsko získalo svůj trůn od Napoleona a poté se pustilo do dobývání svých kolonií. „Pacifikující“ španělské jednotky znovu dobyly interiér a plná koloniální nadvláda byla obnovena v roce 1817.

Bolívar se po porážce stáhl na Jamajku a znovu se chopil zbraní. Vrátil se do Venezuely a po sestavení armády jezdců z Los Llanos, posílené britskou legií, pochodoval přes Andy do Kolumbie a prohlašoval vítězství za vítězstvím. Poslední a rozhodující bitva se konala v Boyacé 7. srpna 1819. O tři dny později triumfálně dorazil do Bogoty. Nezávislost Kolumbie byla vyhrána.

^ Zpět na začátek

Po získání nezávislosti

S Kolumbií zdarma, revoluční kongres se konal v Angostura (moderní Ciudad Bolívar, Venezuela) v roce 1819. Stále euforický s vítězstvím, delegáti vyhlásili Gran Kolumbii, nový stát spojující Venezuelu, Kolumbii, panamu a Ekvádor (ačkoli Ekvádor a velké části Venezuely byly stále technicky pod španělskou vládou).

po Kongresu Angostury následoval další kongres, který se konal ve Villa del Rosario poblíž Cúcuty v roce 1821. Právě tam se dostaly do popředí dvě protichůdné tendence, centralistické a federalistické. Bolívar, který podporoval centralizovanou republiku, uspěl v prosazení své vůle. Vznikla Gran Kolumbie a Bolívar byl zvolen prezidentem. Viceprezidentem se stal Francisco de Paula Santander, který upřednostňoval federální republiku suverénních států.

od svého vzniku se však obrovský stát začal rozpadat. Bolívar byl daleko bojuje za nezávislost Ekvádoru a Peru, přičemž efektivní výkon v Santander ruce. Brzy se ukázalo, že centrální režim není schopen řídit tak rozsáhlé a rozmanité území. Gran Kolumbie bylo rozděleno do tří samostatných zemí po roce 1830 a Bolívar sen posvátné unie národů ho osvobodil přišel do konce ještě předtím, než zemřel.

tak začala nová neslavná stránka Historie Kolumbie. Politické proudy, narodil se v boji za nezávislost, centralistický a federalistický, byla formalizována v roce 1849, kdy dvě politické strany byly stanoveny: Konzervativci (s centralistické tendence) a Liberálové (s federalistické smýšlení). Tvrdá rivalita mezi těmito dvěma silami vyústila v sled povstání a občanských válek a v průběhu 19.století, Kolumbie zažila ne méně než osm občanských válek. Jen v letech 1863 až 1885 došlo k více než 50 protivládním povstáním.

v roce 1899 se liberální vzpoura změnila v plnohodnotnou občanskou válku, tzv. Tento masakr vyústil v konzervativní vítězství a zanechal 100 000 mrtvých. V roce 1903 USA využily vnitřních sporů země a podnítily secesní hnutí v Panamě, tehdy Kolumbijské provincii. Vytvořením nezávislé republiky byly USA schopny postavit kanál přes Středoamerický isthmus pod jeho kontrolou. Až v roce 1921 Kolumbie nakonec uznala suverenitu Panamy a urovnala svůj spor s USA.

^ Zpět na začátek

La violencia

Po období relativní klid, boje mezi Liberály a Konzervativci znovu vypukla v roce 1948 s La Violencia, nejvíce destruktivní v Kolumbii je mnoho občanských válek. S počtem obětí asi 300 000 byl La Violencia jedním z nejkrvavějších konfliktů na západní polokouli, srovnatelný pouze s mexickou revolucí a americkou revoluční válkou. Městské nepokoje, známé jako El Bogotazo, vypukly 9. Dubna 1948 v Bogotě po atentátu na charismatického populistického liberálního vůdce Jorgeho Eliécera Gaitána. Liberálové brzy vzali zbraně po celé zemi.

abychom pochopili brutalitu tohoto období, musíme pochopit, že generace po generaci Kolumbijců byla vychována jako liberálové nebo konzervativci a prodchnuta hlubokou nedůvěrou k opozici. V letech 1940 a 1950, tyto dědičné nenávisti‘ byly příčinou nesčetných zvěrstev, znásilňování a vražd, a to zejména ve venkovských oblastech.

puč generála Gustava Rojase Pinilly z roku 1953 byl jediným vojenským zásahem, který země zažila ve 20. století. Diktatura generála Rojase neměla trvat. V roce 1957 podepsali vůdci obou stran pakt o sdílení moci na příštích 16 let. Dohoda, později schválená plebiscitem (ve kterém ženy mohly poprvé hlasovat), se stala známou jako Frente Nacional (Národní fronta). Během trvání dohody se obě strany střídaly v předsednictví každé čtyři roky. Ve skutečnosti se i přes obrovské ztráty na životech vrátili k moci stejní lidé. Dohoda rovněž zakázány politické strany za Liberály a Konzervativci – tedy nutí opozice mimo normální politický systém a setí semena pro partyzánské povstání.

^ Zpět na začátek

obhroublá občanské války

chapadla Studené Války dosáhla Kolumbie v pozdní 1940 a počátku roku 1950. Zklamaní liberálové vyrazili k vytvoření jejich vlastní nezávislé komunity – podle vzoru na levicové doktríny – v přírodě. Bohatí vlastníci půdy začali vychovávat milice a bezpečnostní síly, protože se obávali rozpadu současného stavu. Svět co do činění s ideologický boj mezi komunismem a kapitalismem, a Kolumbií, s jeho koloniální dědictví chudé země distribuce, skutečná oligarchie a zbídačené mestic a domorodých underclasses, byla zralá pro vznik Marxistické partyzánské opozice. V polovině šedesátých let se politická propast ztvrdla v ozbrojený konflikt. Opoziční strany byly zakázány z politického procesu a nové skupiny, Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), se chopili zbraní proti tomu, co oni viděli jako zkorumpovaný a self-porce vlády. Bezpečnostní síly, které rostly do polovojenských jednotek, a vláda se bránila, často brát urážky v narůstající konflikt. Celkově Kolumbie porodila možná tucet různých partyzánských skupin, každá s vlastní filozofií a vlastními politickými a vojenskými strategiemi. Pohyby, které mají největší vliv, patří FARC, Ejército de Liberación Nacional (ELN) a Movimiento 19 de Abril (M-19).

levicoví partyzáni bojovali dvě desetiletí s vládou, polovojenskými jednotkami a dokonce i s kokainovými kartely. Tragédie překonala všechny strany a byly spáchány hrozné vraždy a teroristické činy. Jak komunismus padal po celém světě a politická krajina se posunula, FARC a ELN ztratily podporu Moskvy a Havany. Přesunuli se k drogám, vydírání, loupežím a únosům, aby financovali svůj boj. Samotný boj zahalil obchod s kokainem. Rambo a Tony Montana nahradili Ché Guevaru a Leona Trockého jako vzory konfliktu. Bez ohledu na mlhavé politické cíle, prodej pochodového prášku udržel vojáky pochodující dobře po skončení konfliktu studené války v sousedních zemích. Vzbouřenci mají pod kontrolou velké části krajiny – v době, odhaduje se až 40% – a v roce 2002, USA a EU zahrnuty partyzáni na jejich seznam teroristických organizací.

tzv. paramilitares nebo obranáři postaven statkáři a kartely vzkvétal do armády. Kolumbijská armáda v minulosti přivírala oči a dokonce podporovala polovojenské jednotky, které sdílejí podobné cíle. To se často dělo s penězi a zbraněmi z USA. AUC páchala strašné masakry civilistů (údajně partyzánských sympatizantů) a terorizovala krajinu stejně jako její opozici. Jednou z jejích technik je jednoduše zabít mladé lidi ve vesnicích, které podporují FARC nebo ELN-eliminovat potenciální budoucí bojovníky.

někteří bývalí vedoucí AUC naznačují, že až 70% jejich financování pochází z obchodu s drogami. Mnoho polovojenských vůdců bylo bývalými zaměstnanci kartelů a převzali je, když byly kartely demontovány. Diego Francisco Murillo, velitel AUC a známý jako Don Berna, kdysi pracoval pod Pablem Escobarem a údajně ovládá většinu toho, co bylo kdysi Escobarovou říší. Ačkoli AUC může stále obdržet nepřímou pomoc od USA, byla také zařazena na výše uvedený seznam teroristických organizací.

^ Zpět na začátek

Koks je to

Kolumbie je největším světovým výrobcem kokainu, ovládání 80% až 90% světového trhu. Regionální mafie nebo kartely začaly na začátku 70.let malé, ale rychle rozvinuly obchod do velkého průmyslu, s vlastními plantážemi, laboratoře, dopravní služby a ochranné rakety.

boomu začal v brzy 1980. Medellín Cartel, v čele bývalý zloděj jménem Pablo Escobar, se stal hlavním mafie, a jeho šéfové žili ve svobodě a luxusu. Dokonce založili vlastní politickou stranu, zastávali kongresová křesla, založili dva Noviny a financovali masivní veřejné práce a projekty veřejného bydlení. V roce 1983 bylo Escobarovo osobní bohatství odhadováno na 2 miliardy USD, což z něj činí jednoho z nejbohatších zločinců na světě.

současně vláda zahájila důkladnou kampaň proti obchodu s drogami. V reakci na kartelu bosse zmizel z veřejného života a navrhl neobvyklý ‚mír‘, aby pak Prezident Belisario Betancur. Pro imunitu před trestním stíháním i vydáním nabídli investovat svůj kapitál do národních rozvojových programů. Ještě lákavější však bylo, že navrhli splatit celý zahraniční dluh Kolumbie, v té době asi 13 miliard amerických dolarů. Vláda návrhy odmítla a mezi kokainovou mafií a vládou eskalovalo násilí.

válka se stala ještě krvavější v srpnu 1989, kdy drogoví páni zastřelili Luise Carlose Galána, předního liberálního uchazeče o prezidentské volby v roce 1990. Vláda se pomstila konfiskací téměř 1000 nemovitostí vlastněných kartelem a oznámila novou smlouvu o vydávání s USA. Obchodníci s drogami reagovali vyhlášením totální války vládě a vraždou každého politika, který podpořil smlouvu o vydávání. Jejich kampaň teroru zahrnovala spalování farem politiků a odpalování bomb v bankách, novinových kancelářích, ústředí politických stran a soukromých domech. V listopadu 1989 kartely bombardovaly let Avianca směřující z Bogoty do Cali a zabily všech 107 na palubě.

zvolení liberála Césara Gavirii (1990-94) přineslo krátké období naděje. Po dlouhých jednáních, které zahrnovaly ústavní dodatek o zákazu vydávání Kolumbijců, se Escobar a zbývající šéfové kartelu vzdali a narkoterorismus ustoupil. Escobar však utekl ze svého luxusního domácího vězení po neúspěšných pokusech vlády přesunout ho na bezpečnější místo. Elitní 1500-man speciální jednotky hledali Escobar za 499 dní, než ho vystopovali v Medellínu a zabil ho v prosinci 1993.

navzdory tomu obchod s drogami pokračoval beze změny. Zatímco armáda se soustředila na lov jednoho muže a pronásledování jednoho kartelu, ostatní kartely byly rychle využít situace; jsou také diverzifikované do pěstování opia a heroinu. Jako ty kartely klesl v polovině-1990 partyzáni a polovojenské jednotky naplněné prázdnoty. Mezitím mezinárodní pouliční ceny kokainu klesly a nabídka se vyvíjela se stále rostoucí poptávkou.

^ Zpět na začátek

Uribe & o NÁS

Fed až násilí, únosy a dálnic považováno za příliš nebezpečné, národ se obrátil k pravicové zastánce tvrdé linie Álvaro Uribe – politik z Medellínu, který studoval v Oxfordu a na Harvardu, a jehož otec byl zabit FARC. Uribe během testovaných prezidentských voleb v roce 2002 kandidoval na plnou antiguerrillu. Zatímco jeho předchůdce Andrés Pastrana se snažil vyjednávání s FARC a ELN, Uribe se neobtěžoval, rychle rozpoutání dva souběžné programy: vojenské tlačit zpátky skupin, jako jsou skupiny FARC, a demobilizace nabídka pro oba polovojenské jednotky a partyzáni, kteří byli slíbil, že mírnější tresty výměnou za zbraně a informace. V době po 9/11 jeho označení partyzánů jako „teroristů“ pomohlo získat ještě větší podporu USA, která se pohybuje mezi 500 a 600 miliony USD ročně.

vzácné latinské Ameriky spojenectví s USA Uribe je velmi populární v jeho zemi – dokonce i jeho nejtvrdší kritici uznávají mnohem splatnosti progressmade pod jeho dohledem. Od roku 2002 do roku 2008, zejména vražd klesl o 40% celkově, dálnice vymazána z FARC zátarasy se stal bezpečné použití, a Uribeho go-napřed pro úspěšné Rambo-styl záchranu v roce 2008 high-profil oběti únosu z FARC (včetně francouzsko-Kolumbijská politička Ingrid Betancourtová) udělala hodně, aby prezidentova obliba pravidelně u 80% hranici.

V Březnu 2008, Uribe schválila složité bombardování misi přes Ekvádor je hranice, což vede k úspěšné zabití vůdce FARC Raúla Reyese a vyhledávání počítačových souborů, které uvedly, že FARC se snaží získat uranu pro bomby (soubory byly později ověřeny Interpol). V květnu 2008 The Economist předpověděl, že porážka partyzánů je jen otázkou času.‘

Na bombardovací mise, nicméně, téměř nastavit regionu do širšího konfliktu, s Venezuelský prezident Hugo Chávez se ihned dostal do akce a pohybující se tanky, aby Kolumbijských hranic, ale věci se brzy usadil, zejména poté, co obsah zabaveného počítače soubory z nájezdu trapně ukázal Chávez měl přispět až do výše $300 milionů na FARC. V Kolumbii přitom Uribeho popularita dosáhla 90%.

ne všechny zprávy pro Uribe však byly tak veselé. Skandály ho následovaly po celé jeho první funkční období a – po kontroverzní změně ústavy (umožňující mu po sobě jdoucí období) – jeho druhé. V roce 2008, po jeho veřejné spory s Kolumbijského Nejvyššího Soudu, 60 kongresmany, byl zatčen, nebo se ptali na údajné ‚parapolitics‘ odkazy s polovojenské jednotky (Uribe bratranec byl také zapleten, a dokonce uprchl na kostarické velvyslanectví pro ochranu, i když obvinění byla později stažena).

Ještě více trapné, byly široce publikovány zprávy o falso, positivos (false ‚pozitivní‘), místní přezdívka s odkazem na zabiti civilisté, kteří byli posmrtně oblečeni v partyzánské uniformě. Důsledky diskuse šířit prostřednictvím vojenské, a Uribe vystřelil 27 důstojníků v listopadu 2008, ve stejné době, vedoucí velitel Generál Mario Montoya odstoupil. Amnesty International odhaduje, že téměř polovinu těchto úmrtí tvořily místní vojenské skupiny financované USA.

při pohledu do budoucna

Kolumbii čeká v příštích letech zajímavé přechodné období. V roce 2009 se bude konat referendum umožnit Uribe kandidovat na třetí funkční období, což přimělo některé kritiky, že Uribe může být vznikající jako další autoritářské strongman v regionu s žádný nedostatek takových vůdců.

velká část kolumbijských ekonomických plánů závisí na nadcházející americko-Kolumbijské dohodě o volném obchodu (tratado de libre comercio nebo TLC). Od roku 1991 NÁS má matoucí překrytí různých obchodních dohod s Andské země (Kolumbie, Ekvádor, Peru a Bolívie) začátek s Andského Obchodu Přednost Zákona (ATPA) v roce 1991 a výrazně rozšířil pod George W. Bush hodinky s Andským na Podporu Obchodu a vymícení Drog Zákona (ATPDEA). V rámci těchto programů vývoz Kolumbie do USA neustále rostl (včetně 50% nárůstu od roku 2003 do roku 2007, s výrazným nárůstem vývozu květin).

v průběhu let 2007 a 2008 však Kongres USA bojoval o obnovení politiky (která vypršela na konci roku 2008), která navrhuje nová ustanovení umožňující 80% vývozu USA do Kolumbie bez cel. Soupeři, hlavně Demokratické strany (spolu s USA nový prezident Barack Obama), poukázal na nedávný nárůst v počtu zabitých vůdců odborů, zatímco převážně Republikánští stoupenci nalézt některé překvapivé potvrzení z novin jako například the New York Times a Washington Post, jejichž redakčních radách poznamenal, celkový pokrok v oblasti lidských práv, a jak zmírnil omezení obchodu by NÁS mohlo mít prospěch pracovníků v důsledku hospodářské krize z roku 2008. V době psaní se zdá pravděpodobnější, že bude přijata nějaká dohoda o volném obchodu.

^ zpět na začátek

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.