zatímco reportér USA Today, Schwalbach se setkal s filmovým režisérem Kevinem Smithem při rozhovoru s ním pro úkol. Krátce získala práci v MTV, ale rezignovala poté, co otěhotněla s jejich dcerou.
podle jeho komentáře k vydání DVD filmu 2001 Jay a tichý Bob Strike Back, Smith hledal někoho, kdo by hrál Missy, jednu z ženských diamantových lupičů. Schwalbach požádal, aby tuto roli hrál, a rozhodl se jí dát šanci. Jejich dcera Harley se také objevila na začátku filmu jako Tichý Bob jako dítě.
Schwalbach šel na to, že vedlejší role v dalších Smith související s produkcí, jako je Jersey Girl (ve kterém Harley také objevil), a epizoda z Kanadské TELEVIZNÍ sérii Degrassi: The Next Generation, ve které Smith se objevil v epizodě „Goin‘ Dolů na Silnici: Část 1“. Hrála také prostitutku ve filmu now you Know z roku 2002.
V lednu 2004, Schwalbach Smith objevil nahý, s Superman dvojník, pro Časopis Playboy 50. Výročí Vydání, ve vyfotografovat její manžel.
její osamělý režijní kredit je jako co-režisér s Malcolmem Ingramem pro Oh, What A Lovely Tea Party, rozsáhlý 3 + hodinový dokument o tvorbě Jaye a Tichého Boba Strike Back. Film byl uveden na Vulgarthon 2005 v Los Angeles, vlastní filmový festival hostitelem Kevin Smith, a bylo prokázáno, znovu na Vulgarthon 2006 v Red Bank, New Jersey.
v roce 2006 Clerks II hrála snoubenku Danteho Hickse, Emmu Bunting; a menší roli Betsy ve Smithově filmu Zack and Miri Make a Porno z roku 2008. Schwalbach se objevil jako Esther Cooper v hororu Kevina Smitha, Red State a vyjádřil Blunt-Girl v Jay & Silent Bob je Super Groovy Kreslený film.
Schwalbach byl co-hostitel pro denní internetové rádio show s názvem SMod Co SMorning Ukázat na SModcast Internetové Rádio (S. I. R) hostované na SModcast.com. Ona dříve co-hostil výstavu s názvem Plus Jedna Za Diem, který byl zrušen ve prospěch SMod Co SMorning Show.
v roce 2010 začala s manželem spolupořádat podcast s názvem Plus One. K červnu 2013 bylo 37 epizod.