Han-gul
korejský jazyk je často předmětem diskuse mezi lingvisty, jak tam pokračuje být absence konsenzu o jeho původu. I když existují informace o jazyce v době, kdy byl skript vynalezen (kolem 15.století) – známý jako střední Korejština – do té doby se o něm mnoho neví. Raná Středokorejská slova prý Číňané dali dohromady už v roce 1103.
cokoliv před Střední korejštině (také známý jako Old Korean) byl sestaven pomocí některých 10. století básně zvané hyangga a místní jména. Básně jsou z velké části psány pomocí čínských znaků a zároveň označují korejské zvuky a významy, což je velmi obtížné dešifrovat.
neexistuje také žádná dohoda o spojení mezi korejštinou a jinými jazyky. Tam je, nicméně, časté propojení Japonské a Čínské, protože známý kontakt v historii s těmito jazyky. Vliv obou těchto jazyků je patrný také v dnešní korejštině (známé také jako moderní Korejština).
podobně jako japonština, korejština je silně formální a hierarchický jazyk. Tak, jak někoho pozdravíte v korejštině, se liší podle toho, koho pozdravujete. Na rozdíl od arabštiny a japonštiny se však pozdravy nemění podle denní doby.
takže, pokud vás zajímá, jak pozdravit v korejštině, zde jsou některé běžné pozdravy, které byste mohli považovat za užitečné.
| česky: | Ahoj | jmenuji se |
|---|---|---|
| korejština | trochu moc blízko slunce ha shimnikka | Che irumun (vaše jméno) imnida |
| Výslovnost: | E-YOH HASHim-ni-kah | Chay-rehMUN (název) imneeDAH |
| korejský Skript: |  |
 |
Annyeong haseyo je nejčastější způsob, jak formálně pozdravit v korejštině, aby někoho, koho neznáte. V neformálním prostředí lze tento pozdrav zkrátit na annyeong (vyslovuje se an-nyeong), aby pozdravil rodinu a přátele.
zdvořilostní pozdrav annyeong hashimnikka (vyslovováno an-nyeong-ha-shim-ni-ka) se používá k pozdravit v korejštině v extrémně formální nastavení. To je více široce používán ve zprávách nebo živnostníky jako znamení úcty k zákazníkům. I když nemusí skončit pozdrav někoho tímto způsobem, budete pravděpodobně slyšet někoho zdvořile říct, že na vás.
korejské pozdravy jsou také doprovázeny lukem podobně jako japonské pozdravy. Chcete-li se správně uklonit, ohněte hlavu a pas bez očního kontaktu s druhou osobou. A v závislosti na tom, kým jsi, pozdrav, se liší, do jaké míry jste luk – 45 stupňů, zatímco formálně někdo pozdrav a 15-30 stupňů, zatímco neformálně pozdrav někoho, koho znáte. Nezapomeňte také vždy pozdravit někoho staršího než vy nebo v pozici autority s hlubokým lukem.
Věděli jste, že mluvíte korejsky?
slova v angličtině z korejského jazyka:
| kimchi, kimchi | tae kwon dělat |
korejská Abeceda
Prozkoumat tyto odkazy pro informace o korejské Abecedy:
- korejská Abeceda
- Hangul – korejský Systém Psaní
Učení Korean
Zde je více informací o korejský jazyk:
- Jazykové Rozdíly: Angličtina a Korean
- Národní Institut korejského Jazyka je korejský-anglický Žáků Slovník
- Voyager Audio Pozdrav v Korean
- korejský v Koreji instruktážní videa v korejštině s překlady
- anglicko-korejský Slovník
korejské Kultury
Tyto zdroje dávají nahlédnout do korejské kultury:
- Dědictví UNESCO v Koreji
- CIA World Factbook: Severní Korea
- CIA World Factbook: Jižní Korea
- Severní Korea: International Travel
- Jižní Korea: Mezinárodní cestování
- země studie Severní Koreje
- země studie Jižní Koreje
s kým můžete mluvit?
existuje více než 81 milionů lidí, kteří mluví korejsky po celém světě – hlavně v Severní a Jižní Koreji, Thajsku, Číně, Japonsku, Rusku, Spojených státech amerických a Singapuru.
nyní můžete pozdravit v korejštině více než 81 milionům lidí!*