Toto je součástí naší Hispánský Dědictví Měsíc série, „Naše Latino Dědictví,“ kde jsme profilování USA Hispánský z každé naše španělsky mluvící latinské Ameriky a Karibské vlasti.
Když máte jméno, jako Quibián Salazar-Moreno, pokaždé, když se představil někdo nový, je to příležitost pro krátkou lekci o rané historii země, který spojuje Střední a Jižní Ameriky.
„Můj otec mě pojmenoval po hlavní muž v Panamě, který vedl vzpouru proti Columbusu, když přivedl své muže, aby prozkoumala Centrální Americe,“ Salazar-Moreno vysvětlil. „Byl zajat, svázán a vložen do lodi, ale Quibián unikl skokem do řeky a už ho nikdy neviděli.“
Salazar-Moreno, který se narodil v Panamě, ale vyrůstal v USA, přišel do této země s jeho otcem, AMERICKÉ Armády Veterán. Většinu života strávil v Denveru v Coloradu.
„Když jsem byl mladší, myslím, že lidé prostě předpokládali, že jsem Mexičan,“ vzpomíná Salazar-Moreno. „A nepamatuji si příliš mnoho Latinos, i když jich bylo pravděpodobně několik.“
montáž měla své potíže, dokonce i doma.
„poté, co moje máma zemřela v roce 1983, moje babička přišla k nám žít a nemluvila anglicky,“ řekl Salazar-Moreno. „A můj táta se v tuto chvíli chtěl stát více Američanem. Opravdu chtěl, abychom se asimilovali, a řekl, že pro nás děti v domě nesmí být španělština, takže jsme museli mluvit anglicky a bylo to… měli jsme to těžké.“
Kromě slova používaná doma, nicméně, Salazar-Moreno vzpomíná na své babičky vliv jako „puro Panamá, od potravin postoj.“
když mu bylo 12 let, Salazar-Morenův otec se znovu oženil a jeho rodina se odstěhovala na ještě méně různorodá předměstí Denveru. Jeho otec se znovu oženil s italsko-americkým, takže se celá rodina naučila milovat spoustu těstovin.
„bylo to poprvé, co jsem si opravdu všiml, že jsem jediný hnědý člověk kolem,“ řekl. „Bylo tam jedno nebo dvě hnědé děti a několik černých dětí, ale to bylo ze stovek dětí. Došlo k nějakému kulturnímu střetu.
“ ale věci se začaly měnit na střední škole, bylo více Latinos. Ačkoli byli téměř všichni mexicko-Američtí, mohli jsme se navzájem identifikovat. Tam byl ještě kulturní rozdíly a slepá místa, jako „oni nevěděli, co plátanos (banány) a jejich arroz con pollo (kuřecí maso a rýže) byl jiný než náš, ale to bylo v pořádku,“ Salazar-Moreno řekl.
„Ani moje žena ani já jsme plynně španělsky, ale rozhodně se snaží vštípit, že kulturní hrdost na naše dcery. Pokrýváme to všechno od Afro-latinskoamerického zážitku po Panamskou hrdost, dostanou tu hrdost ze všech stran a jsou k ní vnímaví.“
“ i když jsem byl Panamský, šel jsem do Cinco de Mayo, jen jsem s tím válcoval, koneckonců jsme všichni Latinos. Ale pořád jsem houpal vlajkou, povzbuzoval Panamský fotbalový tým, stále opíral Ruben Blades a povzbuzoval Roberta Durana-všechny panamské hrdiny.“
Tento Panamské-Americký zážitek byl podobný jako pro členy jeho širší rodiny, kteří v různých částech země, jako je Arizona a Kansas, vedl velmi Amerikanizace života, zatímco ještě drží jejich vlastní kulturní historie aktivní.
SOUVISEJÍCÍ: Naše Latino Dědictví: Minnesota Mexické ‚Moderní Rodina‘
Dnes, Salazar-Moreno, který nyní žije v Los Angeles s několika kolegy Panamanians kolem. Ale on využívá sociální média, připojit se a zůstat v kontaktu se svou rodinou v USA a zpět v Panama City.
On také návštěvy tak často, jak mohl, přičemž dbejte na to, představit jeho žena – sama dcera Latina máma a Černá otec – a dcerami do svého rodiště.
„Ani moje žena ani já jsme plynně španělsky, ale rozhodně se snaží vštípit, že kulturní hrdost na naše dcery,“ Salazar-Moreno řekl. „Pokrýváme to všechno od Afro-latinskoamerické zkušenosti až po Panamskou hrdost, dostanou tu hrdost ze všech stran a jsou k ní vnímaví. Milují to, ve skutečnosti mladší prosí, aby se vrátili do Panamy na návštěvu.“
související: naše Latino dědictví: Miami Honduraské Dává Zpět Do své Komunity,
Moreno-Salazar se odráží na jeho „Americké Zkušenosti“ on vidí jeho zázemí a výchovu jako požehnání a příležitost:
„já se bavím dobře, mám dobrý život v Americe a já jsem rád sdílet to, co vím o Panamské kultury a obecně Latino kultury s lidmi, by jinak neměl o tom vědět. Jsem hrdý na to, kdo jsem, a rád mluvím o své kultuře – měla by být oslavována. Všichni Američané by měli oslavovat všechny různé kultury, které máme.“
Esther J. Cepeda je chicagský celostátně syndikovaný publicista a přispěvatel NBC News Latino. Sledujte ji na Twitteru, @estherjcepeda.
Sledujte NBC News Latino na Facebook a Twitter.