většinou široce mluvený domorodý mexický jazyk v New Yorku, reproduktory Nahuatl v metropolitní oblasti mohou být v tisících. Jedním z nich je Irwin Sanchez, Nahuatl reproduktor původně z La Resurrección, Puebla, který pracuje jako sous chef šest dní v týdnu a učí Nahuatl na sedmé.
ELA spolupracuje s místními mluvčími různých dialektů Nahuatl (Xalpatlahuac v Guerrero; San Luis Potosí; dialekt mluvený v Severní Pueble), jak doplnění stávající dokumentace, tak vytvoření pedagogických materiálů se zvukem. Ve spolupráci s Mano a Mano, místní non-nezisková organizace zaměřená na podporu Mexické kultury, ELA pomáhal organizovat Nahuatl třídy s maestro Irwin Sanchez, jak vystupoval v NPR.
také jsme vytvořili ukázkový podcast, který mohou studenti kdekoli využít k učení jazyka. Ten pokrývá věci, které vidíme na obloze, ovoce, zeleninu, věci v kuchyni, nábytek, lidi a některé jednoduché akce.
-
- /
přehrávat média, budete muset buď aktualizovat svůj prohlížeč na nejnovější verzi nebo aktualizovat Flash plugin.
klikněte zde ke stažení: Nahuatl Podcast
materiál pro tento podcast je do značné míry založen na Nahuatl obrazový slovník produkován SIL, do Mexika, které lze stáhnout z zde.
ELA také spolupracovala s fotografem edem Lefkowiczem na jeho výstavě Newyorští rodilí mluvčí Nahuatl.