Bittakerová a Norris se setkal v roce 1977 v Kalifornii Pánské Kolonii v San Luis Obispo. Norris měl dlouhé záznamy o znásilnění a pokusech o znásilnění, které se datují roky. Ve skutečnosti, byl propuštěn z námořnictva po pokusu o znásilnění a byl diagnostikován s těžkou schizoidní osobností. Později byl odhodlán Atascadero State Hospital jako psychicky narušenou sexuální delikvent, ale byl propuštěn po pěti letech, kdy lékaři tam ho vyhlásila již není hrozbou pro společnost.
Bittaker, přestože měl IQ 138, měl také dlouhý trestní rejstřík, většinou zahrnující krádež a přepravu ukradeného zboží. Ale během jednoho z těchto mnoha stints za mřížemi, byl hodnocen psychiatrem a diagnostikován jako hraniční psychopat. Nakonec přistál v San Luis Obispo za bodnutí prodavače, který se mu pokusil zabránit v krádeži steaku.
dva spojuje společná sadistické fantazie. Za mřížemi vymysleli plán unášet, znásilňovat a mučit dívky ve věku od 13 do 19 let.
Bittaker byl propuštěn na podmínku v listopadu 1978 a Norris byl propuštěn v lednu následujícího roku. Obojí se zdá být model svěřenců; Bittakerová dostal práci jako mechanik v leteckém průmyslu, takže šest čísel, a Norris dostal dobře placenou práci jako elektrikář.
ale jen měsíc poté, co se Norris dostal z vězení, začali oba pracovat na proměně svých fantazií v realitu. Jejich prvním krokem bylo koupit dodávku, které přezdívali „Murder Mack“, “ na počest dalšího sadistického dua, Hillside Stranglers.
začali křižovat oblast mezi Redondo Beach a Santa Monica a vyzvedávali stopaře. Nejprve, ti dva nedělali nic jiného než fotit dívky, které vyzvedli. Byli zdokonalovat jejich techniku — podobně jako Edmund Kemper, chtěli praxi, aby viděli, co holky, jim věřit, a zavděčit se mezi mnoha dospívajících, kteří by viset v prostoru. Hledali také odlehlá místa, kde by mohli svůj plán uvést do praxe.
zanedlouho eskalovali ke znásilnění. Některé dívky lákaly s příslibem jízdy nebo nabídkou kouřit trávu. Ostatní, jako Robeck, popadli a přinutili se do dodávky, než na ně zaútočili. Jejich sexuální útoky vždy zahrnovaly vázání jejich obětí a bití, někdy rukama, někdy s nástroji, které drželi v dodávce právě za tímto účelem.
Brzy našli ideální místo, aby se jejich fantazie na další úroveň: izolovaný oheň silnici v Angeles National Forest, v blízkosti Glendora. Oblast byla extrémně vzdálená a členitá, se strmými útesy, a náchylné k bleskovým povodním. Bittaker rozbil zámek na bráně a nahradil ho vlastním. Nyní bylo vše na svém místě.
v červnu 24,1979, dva spatřili Schaefer chůzi po ulici a dohodli se, že je “ roztomilá blondýna.“Spustili se do svého obvyklého MO, vytáhli se vedle ní a nabídli jí jízdu. Odmítla. Tak se jí pokusili nabídnout nějakou trávu; znovu, odmítla. Takže ti dva jeli trochu dál a zastavili. Norris vystoupil, otevřel boční dveře, a naklonil se dovnitř, jako by něco opravoval na dveřích. Když šel Schaefer kolem, popadl ji a odtáhl do dodávky.
Bittaker odjel do úkrytu a otočil hudbu tak vysoko, jak by šla, aby přehlušila Schaeferův výkřik. Mezitím, Norris svázaný a roubík ji s lepicí páskou.
oba se střídali a znásilňovali ji. Pak, hádali se, zda ji zabít; Norris tvrdil, že ji chce propustit, ale Bittaker trval na tom, aby ji zabil. Bittaker tvrdil opak. Nakonec se ji ale rozhodli zabít.
nejprve se ji Norris pokusil uškrtit, ale byl rozrušený a zvracel. Bittaker tedy dokončil práci, nejprve rukama, pak drátěným věšákem, který utáhl kleštěmi. Zabalili její tělo do sprchového závěsu a hodili ji přes útes, kde Bittaker řekl, že zvířata se zbaví všech důkazů.
O dva týdny později vyzvedli Halla, když stopovala. Když se ji však Norris pokusil podmanit, bránila se. Nakonec jí dokázal otočit ruku za zády a roubit ji lepicí páskou, pak jí svázal zápěstí a kotníky.
odvezli ji na hasičskou cestu, těsně kolem místa, kde Schaefera odvezli. Tam, oba ji několikrát znásilnili a mučili pomocí kladiva, icepick, a kleště. Bittaker ji přinutil pózovat, zatímco fotografoval. Jeli dál po drsné, izolovaná silnice, než Bittaker vzal Hall do nedalekého kopce. Norris řekl, že pak odešel koupit jídlo. Když se vrátil, Bittaker byl sám, ale měl dva Polaroidy Hall, její tvář v „naprosté hrůze.“Norris řekl, že Bittaker mu řekl, že donutil Hall, aby mu dal seznam důvodů, aby ušetřil její život. Hall to udělal, ale Bittaker si nemyslel, že její důvody jsou dost dobré. Bodl ji do obou stran lebky ledoborcem, pak ji uškrtil a hodil její tělo z útesu.
udělali si přestávku na pár měsíců, až do víkendu Labor Day. Tehdy sebrali Gilliama a lampa. Nejprve, čtyři kouřili plevel společně, ale jakmile si dívky uvědomily, že Bittaker odjíždí z pláže,zpanikařili. Lamp se pokusil otevřít boční dveře, a byl téměř úspěšný, dokud ji Norris nevyrazil svou domácí mízou. Norris pak začal vázat Gilliama. Kvůli potyčce Bittaker zastavil dodávku u některých tenisových kurtů, kam se dostal Lamp. Podařilo se jí otevřít boční dveře a téměř uniknout. Norris zkroutil ruku a odtáhl ji zpět do dodávky; Bittaker udeřil Gilliama do obličeje a pomohl Norrisovi svázat dva. V okolí však byli lidé, kteří byli svědky boje. Norris jim řekl, že holky mají jen špatný výlet.
se dvěma nyní pod jejich kontrolou odjeli na místo vraždy. Během následujících dvou dnů opakovaně znásilňovali a mučili Gilliama (neměli o Lamp zájem, protože byla „příliš tlustá“). Bittaker zaznamenal, že ji znásilnil, a nechal Norrise vyfotit s Gilliamem. Přinutil ji také, aby se svlékla a pózovala, zatímco ji pořizoval pornografické obrázky.
Bittaker a Norris se střídali ve spánku v dodávce po boku svých rukojmích, zatímco druhý působil jako rozhledna. Po dvou dnech se rozhodli dívky zabít. Zabili Gilliama tím, že ji bodl do ucha s icepick. Vytlačili ji z dodávky, kde ji Norris udeřil kladivem do hlavy. Bittaker ji pak uškrtil.
ale Lamp byl stále bojovník. Když otevřela oči, Norris ji udeřil kladivem, znovu a znovu, zatímco Bittaker ji uškrtil. Jakmile byla konečně mrtvá, její tělo, spolu s Gilliamem, byl hozen přes nábřeží.
Ledford byl jejich poslední obětí. Když ji vyzvedli, řekl Norris, už byla „naložena“ ze strany. Řekl také, že poznala Bittakera, protože byl pravidelným zákazníkem v restauraci, kde čekala na stoly.
Norris řekl, že Bittaker mu řekl, aby vzal kolo. Norris řekl, že jel kolem bezcílně s rádio řvaní na pokrytí výkřiky jako Bittakerová opakovaně znásilňovali a mučili Ledford. Pak si oba vyměnili místa; zatímco ji Norris brutalizoval, Bittaker řídil. Zaznamenávali tyto útoky stejně jako ostatní, dokud ji Norris neškrtil drátěným věšákem.
Norris řekl, že to byl Bittakerův nápad vyhodit ji na veřejné místo, aby viděl, jak bude tisk reagovat.
v rámci dohody o prosbě Norris souhlasil s tím, že vezme vyšetřovatele na místo, kde vyhodili těla svých prvních čtyř obětí. Zavedl je na místo, kde byli Gilliam a Lamp vyhozeni. Jejich kosterní pozůstatky byly nalezeny rozptýlené podél suchého potoka. Lampa je lebka nesla více tupé trauma, zlomeniny a Gilliam byl nalezen sekáčkem na led ještě v tom, potvrzující Norrise svědectví.
i přes několikanásobné pátrání nebyly ostatky Halla a Shaefera nikdy nalezeny.
Bittaker odmítl cokoli přiznat.
V březnu 1980 se Norris přiznal ke čtyřem vraždám prvního stupně, jednomu počtu vražd druhého stupně (za vraždu Halla), dvěma počtům znásilnění a jednomu počtu loupeží. Byl odsouzen na 45 let doživotí, s nárokem na podmínečné propuštění.
Bittakerová byl obviněn z celkem 29 únosů, znásilnění, sodomie, vraždy, držení střelných zbraní, a více obvinění ze zločinného spolčení. Obvinění ze znásilnění Robecka byla stažena pro nedostatek důkazů.
přiznal, že je nevinen; jeho proces začal v lednu 1981. Kromě svědectví (zejména Norrise), nejvíce usvědčující důkazy o jeho vině byla grafika 17-minutové pásky znásilnění a mučení, která byla nalezena v autě. Hlasy na nahrávce jsou jasně Ledford — pláče, křičí, prosí o milost — a Bittakerová a Norris, zesměšňovat ji a objednává ji, aby křičet na ně.
Když se hrálo, několik diváků, státních zástupců a porotců bylo nuceno opustit soudní síň v slzách; někteří zvraceli. Po soudu, několik porotců potřebovalo traumatologické poradenství; prokurátor později uvedl, že po vyslechnutí této pásky měl opakující se noční můry roky. Šest let po soudu spáchal jeden z hlavních vyšetřovatelů sebevraždu a ve své poznámce napsal, jak ho bittaker a Norris nadále pronásledují.
Bittaker, který se během hraní klidně usmál, tvrdil, že páska byla konsensuální trojice. Jeho obhajobou bylo, že Norris zabil všechny oběti bez jeho vědomí.
přišlo Po tři dny, porota našel Bittakerová vinným z pěti obvinění z vraždy prvního stupně, jedno obvinění ze spiknutí ke spáchání vraždy prvního stupně, pět obvinění z únosu, devět obvinění ze znásilnění, dvě obvinění z násilného orálního styku, jedno obvinění ze sodomie, a tři obvinění z nezákonného držení střelné zbraně. O pět dní později ho odsoudili k trestu smrti.