Paní byla nejvíce často používán, když žena vdaná, ve spojení s jejím manželem, křestní jména a příjmení (např. Paní John Smith). Vdova by byla také oslovena se stejným titulem, jako když byla vdaná. Paní byla zřídka používána před křestním jménem ženy, její rodné jméno, nebo dělené příjmení, které její manžel nepoužíval. Například paní Jane Smithová, paní Millerová (manželka Johna Smitha) nebo paní Miller-Smithová byla považována za nesprávnou mnoha spisovateli etikety, zejména na počátku 20.století.
V několika jazycích, název pro vdané ženy, jako je Paní, Paní, Paní, nebo Paní, je přímý ženský ekvivalent názvu použité pro muže; název pro svobodné ženy je maličký: Slečno, Slečno, Paní, nebo Slečno. Z tohoto důvodu, použití se posunulo směrem k používání manželského titulu jako výchozího pro všechny ženy v profesionálním použití. To bylo ve Spojeném království dlouho sledováno u některých vysoce postavených zaměstnanců domácnosti, jako jsou Hospodyně, kuchaři, a chůvy, kteří byli nazýváni paní jako známka úcty bez ohledu na rodinný stav. Nicméně, na konci 20. století se manželsko-neutrální Ms stalo běžnějším pro ženy profesionálně i společensky.
ve Spojeném království byla tradiční forma rozvodu paní Jane Smithová. V USA si rozvedená původně ponechala celé manželské jméno, pokud se znovu nevdala. Později se někdy používal formulář s rodným příjmením místo křestního jména. Forma paní Jane Millerové se však nakonec stala široce používána pro rozvody, a to i ve formální korespondenci; to znamená, že paní předcházela rozvodovému rodnému jménu.
Před společenskými mravy uvolněné do bodu, kdy se svobodné ženy s dětmi byly společensky přijatelné, svobodná matka, byl často radí etiketa mavens jako Emily Post používat Paní s její jméno za svobodna, aby se zabránilo kontrolou.
oddělení slečny a paní se stalo problematickým, protože více žen vstoupilo do bílých límečků. Ženy, které se před svatbou staly slavnými nebo dobře známými ve svých profesních kruzích, si často uchovávaly svá rodná jména, jména pódií, nebo noms de plume. Miss se stala označení pro celebrity (např., Slečna Helen Hayes, nebo slečna Amelia Earhartová), ale to se také ukázalo jako problematické, jako když Vdaná Žena použila příjmení svého manžela, ale byla stále označována jako slečna; více na Ms a Miss.