německé předložky jsou důležitou součástí německého jazyka. Ve skutečnosti, bez ohledu na to, jestli se podíváte na německý, anglický nebo španělský jazyk, předložky jsou nezbytné pro držení vět pohromadě. Bez předložek bychom nebyli schopni dát jednoduché pokyny nebo pokyny.
možná si myslíte, že učení předložek v němčině Může fungovat stejně jako v anglickém jazyce: Naučte se správné slovo, přidejte jej do své věty a … (buben, prosím) tam to máte, věta s předložkou!
nicméně, stejně jako u mnoha věcí v německém jazyce, to bohužel není tak snadné.
ale není důvod se obávat! S tímto komplexním blogovým příspěvkem budete mít své německé předložky v žádném okamžiku – slibuji!
pojďme se tedy podívat na to, co dělá německé předložky tak zvláštními.
Klíčové německé Předložky – Čtyři německé Případech
důvodem, proč německé předložky jsou tak těžké pro ty, kteří se učí německy (a často pro rodilé mluvčí stejně) je německý případ systému. Německý jazyk má čtyři případy:
- Podmět (Nominativ)
- Akuzativ (Akkusativ)
- Dativ (Dativ)
- Genitiv (Genitiv)
Tyto případy jsou velmi důležité v německé gramatiky jako oni diktovat, koncovky přídavných jmen a neurčitý. Mohou vám také říci, které osobní zájmeno použít.
nominativní
tento případ nám říká, kdo nebo co něco dělá. Subjekt může provádět určitou akci nebo mít určitou charakteristiku. V němčině je nejjednodušší způsob, jak říct nominativu z jiných případů, zeptat se “ kdo nebo co dělá XYZ?“
proto je nominativ znám jako Wer-Fall (případ who).
dám vám pár příkladů:
Wer lacht? (kdo se směje?) → Das Mädchen lacht. (Dívka se směje.)
byl ist bunt? (Co je barevné?) → Das Haus ist bunt. (Dům je barevný.)
Wer bellt die Frau an? (Kdo štěká na ženu?) → Der Hund bellt die Frau an. (Pes štěká na ženu.)
Pokaždé, když vidíte tvary slovesa sein a werden (být a stát), můžete si být jisti, že najdete jmenovaný zde: nominativ případě vždy následuje „sein“ a „werden“.
Pokud se chcete naučit rozlišovat formy werden (stát se), Klikněte zde a přečtěte si komplexní průvodce německým slovesem werden a jeho konjugací!
tady to máte! Snadný koláč, že?
Akuzativ
podobně jako nominativ je operativní otázkou akuzativ také “ co?“Mezi nimi je však velký rozdíl.
v případě akuzativu je akce ovlivněna osobou (nebo zvířetem nebo předmětem), o které mluvíte.
takže kdykoli podstatné jméno v prohlášení, které děláte, je přímo ovlivněno slovesem, musíte použít akuzativ.
Er schreibt Bücher. (Píše knihy.) ← Co píše?
Sie haben die Kirschen gegessen. (Jedli třešně.) What co jedli?
Sie hat ein Bild gemalt. (Namalovala obrázek.) What co namalovala?
jak můžete vidět ve všech těchto větách, podstatné jméno je ovlivněno slovesem, jako je obrázek, který je malován ženou.
Dativ
tento případ se týká nepřímého objektu. Nepřímý objekt je objekt, který je pasivně ovlivněn tím, co se děje. Potřebujete paměťový háček? Myslete na dative jako na „líný případ“.
to je pravda. Za chvíli budete vědět proč.
podívejme se na strukturu vět pro Dativ:
Er schenkt seiner Freundin Blumen. (Dává své přítelkyni květiny.)
- “ On “ je předmětem věty.
- sloveso (samozřejmě) je „dát“.
- přímým objektem jsou květiny, které jsou uvedeny.
- a pak je tu jeho přítelkyně: opravdu tam dělá cokoli, pasivně přijímá dar – je nepřímým předmětem věty.
totéž s tímto příkladem zde:
Ich gab ihm den Schlüssel. (Dal jsem mu klíč.)
v tomto případě je „I“ předmětem věty, zatímco „klíč“ je přímým objektem.
sloveso je zde také “ dát „a nepřímým objektem je „on“, kterému jsem dal klíče.
jak vidíte, zde jsem zdůraznil slovo „kdo“. Když se jedná o Dativ, vždy se budete muset ptát sami sebe „kdo?“nebo“ pro koho?“, nebo také “ koho?”. Tyto tři otázky svědčí o dativním případu.
genitiv
Na poslední případ! Genitiv je obecně docela snadné zabalit hlavu kolem. Operativní slovo je zde “ Čí?“Takže kdykoli uvidíte větu jako:
Die Jacke des Mannes ist schwarz. (Pánská bunda je černá.)
můžete si být jisti, že je to genitiv! Proč? Protože se pravděpodobně ptáte “ Čí bunda je černá?“
zvýraznil jsem poslední dvě písmena slov „des Mannes“. Zvláštní věc, o genitiv je, že když je aplikován, koncovky některých jmen (tj. podstatná jména mužského rodu a středního rodu) změnit.
příklady:
Der Hund → des Hundes
“ das Fell des Hundes ist schwarz.“(Psí srst je černá.) Whose čí srst je černá?
Když je věta v genitivním případě, písmena-es se přidávají k některým slovům, zejména těm, které mají pouze jednu slabiku a končí souhláskou.
Das Blatt → des Blattes (leaf vs. leaf)
Der Mann → des Mannes (člověk vs. muž)
Pokud slovo končí na –en, –el, nebo –er, obvykle jen –s je přidán. To se děje zejména u mužských podstatných jmen nebo těch, která jsou kastrovaná.
Příklady:
Das Kaninchen → des Kaninchens (bunny vs bunny)
Der Leiter → des Leiters (vůdce vs. vůdce)
Der Beutel → des Beutels (tote vs. tote je)
Nyní, že jste měl šanci, aby se rychle podívat na čtyři případy z německého jazyka, na zábavu část: německé předložky!
od “ ab “ do “ zu “ – německé Předložky na první pohled
jakmile dobře pochopíte, jak případy fungují, německé předložky se snadno učí. Stejně jako u čtyř případů existují čtyři různé typy německých předložek.
dobrá věc na nich?
jakmile se naučíte konkrétní slovní zásobu, budete mít jasný údaj o tom, který případ byste měli použít s každou předložkou.
německé předložky v akuzativu
Když narazíte na tyto německé předložky, můžete si být jisti, že následující podstatná jména a zájmena budou vždy v akuzativu. Takže pokud si zapamatujete následující, máte německá zájmena v akuzativu dolů (pro jednou může být němčina ve skutečnosti docela jednoduchá).
- bis (až, až, tak daleko, jak je)
- durch (díky, prostřednictvím)
- für (pro)
- ohne (bez)
- gegen (proti)
- um (kolem, na dobu, pro)
- entlang (podél)
dobrá věc, o německé předložky v akuzativu? Pouze článek pro maskulinní podstatná jména (der) se mění, když se používá s předložkou v akuzativu. Články pro podstatná jména žen a kastrů zůstávají stejné.
příklady:
Sie arbeitet für ein Unternehmen in Berlin. (Pracuje pro firmu v Berlíně.)
Wir gehen durch den Wald. (Procházíme lesem.) → Toto je dobrý příklad ukazující, jak se mužský článek pro „der Wald “ mění na“ den Wald“, když je v akuzativu.
Wir treffen uns um acht Uhr. (Scházíme se v osm hodin.)
Sie liefen an der Straße entlang. (Šli po silnici.) → To je tady trochu zvláštní případ—co by bez nich bylo němčiny?—protože předložka „entlang“ vždy následuje předmět věty. Takže když uvidíte slovo „entlang“, budete okamžitě vědět, že předmět věty by měl přijít před předložkou.
Deutschland spielt heute gegen Mexiko. (Německo dnes hraje proti Mexiku.)
Der Zug fährt bis Tübingen. (Vlak jede do Tübingenu.)
německé Předložky v Dativu
Všechna slova, které jsou uvedeny níže vám dát tip, že cokoliv, podstatné jméno nebo zájmeno následuje, že to bude v dativu případě.
- aus (ven)
- außer (s výjimkou)
- gegenüber (opak toho, k někomu, naproti)
- bei (v)
- mit (s)
- nach (po, k, podle někoho/něco)
- seit (od, pro—používá se pouze pro prohlášení týkající se času nebo množství času)
- zu (k)
- von (z)
Příklady:
Sie sitzt mir gegenüber. (Sedí naproti mně.) → Zde můžete vidět, že slovo „mich“ (já) se posune do své dativní podoby: mir.
nach dem Unterricht gehen wir in ein Café. (Po hodině jdeme do kavárny.)
Seit seiner Scheidung lebt er allein. (Od rozvodu žije sám.) → Protože se jedná o předložku v dativu, slovo“ Seina „(přivlastňovací zájmeno) se posune na“seiner“.
Ich habe außer einer Jacke nichts gekauft. (Nekoupil jsem nic kromě bundy.)
Sie kommt aus der Schweiz. (Pochází ze Švýcarska.)
Ich fahre mit meiner Schwester nach Florenz. (Jedu do Florencie se svou sestrou.)
Ich wohne bei meiner Tante. (Bydlím se svou tetou.)
německé Předložky v Genitivu
rád se odkazovat na německé předložky v genitivu, stejně jako genitivu sebe jako „umírající případ“, protože mnoho německých rodilých mluvčích (když mluví neformálně, nebo v každodenní konverzace) použít dativ místo. I když budete snadno pochopeni, je to technicky špatné.
zejména při psaní dopisů nebo při mluvení ve formálnějších kontextech (pracovní pohovory a podobně) byste měli použít správný případ-tedy genitiv-pro následující předložky.
- namísto (místo) ← někdy také prostě „místo“
- při (během)
- přes (navzdory)
- protože (protože)
- mimo (mimo)
- uvnitř (uvnitř)
- výše (výše)
- pod (níže)
- na této straně
- na druhé straně
- po obou stranách
Poznámka: i Když můžete neformálně použít dativ při použití předložky jako“zatímco“, nebo „místo“, předložky mimo, uvnitř, nahoře a dole, musí být použit s genitiv. Stejný nebo tento svět, dále, a obojí!
příklady:
pekárna je uzavřena na svátky. (Pekárna je uzavřena z důvodu dovolené.) → Protože předložka je v genitivu, slovo „dovolená“ se posune do své genitivní formy („dovolená“). Mnoho Němců zde pohodlně ignoruje genitiv a jednoduše řekne “ zavřeno na dovolenou—-to je však gramaticky špatné.
jeho byt se nachází mimo centrum města. Byt se nachází mimo centrum města.)
šel jsem do práce navzdory nachlazení. (Šel jsem do práce i přes zimu.)
Es kam innerhalb der Partei zu Spannungen. (Uvnitř strany panovalo napětí.)
Jak jsem zmínil na začátku této kapitoly, mnoho Němců používá Dativ místo genitivu. Dám vám rychlý příklad:
„Während dem Essen“ (během jídla) používá mnoho německých rodilých mluvčích s dativem. Správná forma, nicméně s genitivem, je „während des Essens“.
obousměrné německé Předložky
němčina by nebyla německá, kdyby neexistoval nějaký zvláštní případ pro všechno. Totéž platí pro německé předložky. Možná právě teď vydáváte povzdech frustrace—ale mohu vás ujistit, na to je docela snadné mít na paměti!
zájmena a podstatná jména následující po slovech uvedených níže budou buď v dativu, nebo v akuzativu. Ale jak víte, zda se používá Dativ nebo akuzativ?
je to docela snadné: pokaždé, když se jedná o pohyb (zejména když mluvíme o konkrétním místě), předložka je v akuzativu.
Pokud je tam bez pohybu, nebo se pohyb podílí nemá žádný konkrétní cíl nebo místo, kde to bude, nebo, pokud mluvíme o místě, používáte dativ.
můžete je rozlišit pohledem na tázací částici. V případě akuzativu, ptáte se “ wohin?“(význam: kam?) při dotazování na situaci.
Wir gehen in die Oper. (Jdeme do opery.) Wohin gehen wir? (Kam (do) jdeme?) Hnutí zde jde do opery.
Lege die Zeitung bitte auf den Tisch. (Prosím, položte noviny na stůl.) Wohin legst du die Zeitung? (Kam dáte noviny?) Hnutí zde dává noviny na stůl.
je to trochu jiné v případě obousměrné předložky zahrnující Dativ.
Die Zeitung liegt auf dem Tisch. (Noviny jsou na stole.) ← Zde již hnutí proběhlo. Noviny jsou na stole a nikam to nepůjde (pokud s nimi nepohnete).
proto se zde používá Dativ.
Wir sind in der Oper. (Jsme v opeře.) ← Hnutí již proběhlo. Opera je místo, kde se akce odehrává nyní.
musíte si však uvědomit, že tato pravidla pohybu a umístění platí pouze pro obousměrné předložky. Jiné předložky (například ty, které vždy berou Dativ nebo genitiv) zůstávají ve svých příslušných případech.
nyní se zhluboka nadechněte.
oficiálně jste dobyli německé předložky! (Plácnutí všude kolem.) Udělat trochu slavnostní tanec, a pak zamiřte do Clozemaster, kde si můžete vyzkoušet(a zlepšit!) vaše znalost německých předložek.
Viel Erfolg!
Vyzvěte se Clozemaster
Otestujte své dovednosti a podívejte se, co jste se naučili z tohoto článku hraním výběru vět s německými předložkami.
Zaregistrujte se zde uložit svůj pokrok a začít plynule s tisíci německých vět na Clozemaster.
Clozemaster byl navržen tak, aby vám pomohl naučit se jazyk v kontextu vyplněním mezer v autentických větách. S funkcemi, jako je Gramatika Problémy, Doplňovačka-Poslech a Doplňovací-Čtení, aplikace vám umožní klást důraz na všechny kompetence potřebné, aby se stal plynulý v němčině.
Vezměte si němčinu na další úroveň. Klikněte sem a začněte cvičit se skutečnými německými větami!