„Gatsby věřil v to zelené světlo, v tu bouřlivou budoucnost, že rok od roku ustupuje před námi. Tehdy nám to uniklo, ale to je jedno – zítra poběžíme rychleji, protáhnout naše ruce dál… A jednoho krásného rána – Tak jsme porazili dál, lodě deroucí se proti proudu, nese zpět neustále do minulosti“ (180).
konec první světové války předznamenal desetiletý posun v americké kultuře. Dvacátá léta, nazvaná jazzový věk, byla do značné míry charakterizována bohatstvím, nápadným konzumem a morální apatií. Ve svém proslulém románu Velký Gatsby autor F. Scott Fitzgerald zkoumá a jemně kritizuje rostoucí americkou aristokracii a sociálně-ekonomické rozdíly mezi starými a novými penězi. Paralelace tohoto srovnání je Fitzgeraldovým zájmem s minulostí a současností. V kontextu bouřlivých dvacátých let zahrnuje Velký Gatsby obě témata k řešení otázky: je americký sen stále možný? Kromě toho, výše uvedené citace jámy Americké společnosti jako veslici brouzdaliště, protiproud k „zelené světlo“ opakující se motiv Fitzgerald zaměstnává symbolizuje Americký Sen. Stejně jako neschopnost veslice dosáhnout ustupujícího světla, Fitzgerald líčí neschopnost Jaye Gatsbyho vzít si Daisy Buchanan, dívka jeho snů a ztělesnění starých peněz. Přes Gatsbyho tragický neúčinnosti oživit své minulé lásce s Daisy, Fitzgerald vyjadřuje, že v roce 1920, peníze má poškozený Americký Sen, vykreslování to pozůstatek z historie.
během podzimních měsíců roku 1917 se Gatsby a Daisy zamilovali v Louisville v Kentucky. Založil „pod falešnou záminkou,“ že Gatsby byl z bohatého rodu, tento krátký vztah byla přerušena, když byl povolán k vojenské službě v první Světové Válce (150). Během této krátké epizody však Gatsby „zjistil ,že se zavázal k následování grálu“ (149). Jak román postupuje, Fitzgerald to pro Gatsbyho stále více naznačuje,“ zelené světlo “ symbolizuje Daisy a jeho sen znovu získat jejich minulou lásku. V roce 1922, pět let po posledním kontaktu milenců, je Gatsby přesvědčen, že dokáže předělat minulost, jako by se během jeho nepřítomnosti nic nestalo, včetně Daisy manželství. Po tvrzení Nicka Carrawaye, “ nemůžete opakovat minulost.“, „Gatsby odpoví,“ nelze opakovat minulost.“?… Proč samozřejmě můžete!… Všechno opravím tak, jak to bylo předtím … uvidí“ (110). Nick dále objasňuje Gatsbyho sen: „nechtěl od Daisy nic menšího, než že by měla jít za Tomem a říct:“ nikdy jsem tě nemiloval.“.“Poté, co s touto větou vyhladila čtyři roky, mohli se … vrátit do Louisville a oženit se z jejího domu-jako by to bylo před pěti lety „(109). Nicméně, Gatsby věří, že toho lze dosáhnout pouze tehdy, pokud legitimizuje lež, že je ze starých peněz, protože ví, že se Daisy ožení pouze s mužem se stejným socioekonomickým statusem. Z tohoto důvodu, Gatsby uzavřel partnerství s Meyerem Wolfsheimem, získal bohatství nelegálním pašováním, a koupil kolosální sídlo ve West Egg, Long Island. Kromě toho, Gatsbyho marnotratné strany a tendence jsou všechny potvrdit jeho status jako staré peníze Daisy. Je zřejmé, že Gatsbyho získání bohatství není jeho konečným cílem, ale vozidlo, o kterém věří, že mu nakonec umožní dosáhnout „zeleného světla“.“
ačkoli Gatsby staví jmění, nedokáže znovu vytvořit svou minulou lásku s Daisy, protože se nemůže skutečně stát starými penězi. Bez ohledu na to, kolik úsilí do toho vkládá, jeho fasáda zůstává průhledná. Samotné umístění jeho domu na West Egg ho okamžitě vylučuje ze stavu starých peněz. Bez jeho vědomí žijí ti z bohatých rodokmenů v East Egg, „módní“ a konzervativnější oblasti Long Islandu (5). Podle Nicka je Gatsbyho sídlo „Výprask Nový pod tenkým vousem surového břečťanu“ (5). Tady, Fitzgerald ukazuje, že navzdory Gatsbyho do očí bijícímu úsilí koupit vzhled starých peněz, nemůže plně skrýt svou pravou identitu jako nové peníze. Ani Gatsbyho vlastní osobnost se nepodobá tomu typickému pro staré peníze-jeho zjevné lži o dědictví — tajemný nedostatek rodiny, a jeho časté používání „starého sportu“.“Gatsbyho fasáda je tak povrchní, že Daisy manžel Tom Buchanan, skutečný člen old money poznámky“ kdo je to Gatsby stejně? Nějaký velký pašerák?… Mnoho z těchto nově bohatých lidí jsou jen velcí pašeráci „(107). Při Tom se nakonec ověří a odhaluje tuto pravdu, aby Daisy, její láska k Gatsby je nenávratně zanikne: „S každým slovem kreslila dál a dál do sebe, tak to vzdal, a jen mrtvý sen bojoval na“ (134). S odhaleným skutečným socioekonomickým statusem Gatsbyho, jeho sen znovu vytvořit svou minulou lásku s Daisy je rozpuštěn.
příběh Gatsbyho a Daisy je alegorie. Odvozen z jeho osobní zkušenosti s ex-snoubenec, který poznamenal: „Bohaté dívky si neberou chudé chlapce,“ Fitzgerald je paradigma přináší sociální zprávu, že peníze prolomil Americký Sen. Ačkoli tento koncept byl kdysi pravdivý a dosažitelný v národě, to už nebylo 1920. Gatsby, stejně jako veslice, představuje společnost. Daisy, stejně jako „zelené světlo“, představuje americký sen. Ale bez ohledu na to, jak tvrdě může Gatsby nebo veslař pracovat, nemohou dosáhnout tohoto cíle, který je navždy ztracen v minulosti. Gatsbyho pohřeb je vyvrcholením Fitzgeraldovy alegorie. V jeho rakvi se zvedne fasáda „Jay Gatsby“ a odhalí se pravá identita Jimmyho Gatze, chudého syna chudého muže ze Severní Dakoty. Gatsbyho smrt symbolizuje Fitzgeraldovo rozčarované přesvědčení, že v době jazzu se Američané nemohli zvednout ze svého původního socioekonomického postavení. Důvodem je to, že peníze rozdělily zemi, přičemž vyšší třída se stala „poměrně významnou tajnou společností, do které Daisy a Tom patřili“ (17). Vskutku, v bouřlivých dvacátých letech, peníze nahradily svou roli měny a staly se nerozbitnou sociální bariérou. Jakmile byla tato bariéra postavena, Fitzgerald tvrdí, národ byl oddělen od svých minulých tradic a ideologií. Mezi nimi byla představa amerického snu. Tímto bylo“ zelené světlo “ zhasnuto.
