Certified Translation | Certified Translation service cups | UK Comic

for at sikre de højeste standarder for nøjagtighed og pålidelighed af vores certificerede oversættelsestjenester er alle vores lingvister ikke kun modersmål for dit målsprog, men er også officielle medlemmer af Institut for Oversættelse og tolkning (ITI) og / eller Chartered Institute of linguists (ciol), som giver os mulighed for at levere forskellige typer certificering af dit dokument Oversættelse.

har jeg brug for en certificeret oversættelse?

der er en række forskellige grunde til, at du muligvis har brug for din oversættelse officielt certificeret. Generelt skal ethvert dokument, der skal oversættes og bruges til juridiske formål, såsom fødsel, ægteskabsattester eller dokumenter beregnet til officiel brug, såsom kontrakter eller patenter, certificeres. Vores standardcertificerede oversættelsestjeneste er fuldt kompatibel i Storbritannien og inkluderer en erklæring, der bekræfter vores detaljer som et agentur, der er ansvarlig for oversættelsen, virksomhedens akkreditering til at oversætte & certificere, at det er en nøjagtig og professionel oversættelse af originaldokumentet og vores London translations office kontaktoplysninger. Det er også dateret og inkluderer den originale underskrift af vores kontoadministrator, der er ansvarlig for håndteringen af dit projekt.

Hvem kan officielt bekræfte min Oversættelse?

meget ofte tror folk, at bare fordi de er i stand til at tale to sprog flydende, vil de være i stand til at oversætte dokumentet selv, certificere det og derefter præsentere det for myndighederne. Desværre er dette ikke tilfældet, og for at sikre, at dine dokumenter er lovligt anerkendt af myndighederne, skal de oversættes og certificeres af en officielt registreret oversætter og et oversættelsesbureau, der er medlem af ATC (Association of Translation Companies), ligesom vi er.

hvor lang tid tager en certificeret oversættelse?

vores standard certificerede oversættelse af et dokument tager normalt kun 1 arbejdsdag. Ikke desto mindre kan processen tage lidt længere tid, hvis antallet af ord på dine dokumenter overstiger 2.500 ord, eller der kræves en særlig type certificering (f.eks. I sådanne tilfælde vil en nøjagtig ekspeditionstid blive givet til dig i det officielle tilbud.

Hvis du har brug for en certificeret oversættelsestjeneste hurtigst muligt, kan du besøge vores side med presserende oversættelsestjenester for at lære mere.

Translation & Certification – Process

den nødvendige tid til at fuldføre processen med Oversættelse og certificering af dine dokumenter afhænger af en række faktorer, såsom ordtælling eller målsprog. Ikke desto mindre er vi i de fleste tilfælde i stand til at gennemføre hele processen inden for kun 24 timer. I tilfælde, hvor større dokumenter skal oversættes, aftales en frist med dig, inden vi starter projektet. Oversættelsestjenester 24 er et akkrediteret oversættelsesfirma, og når oversættelsen er afsluttet, Vi kan derfor give dig et ægthedscertifikat, udstedt og underskrevet på vores brevpapir, sammen med en papirkopi af det officielle dokument og oversættelsen.

hvordan fungerer den certificerede oversættelsesproces?

processen med at få din certificerede oversættelse hos os er meget enkel og ligetil. Du kan udfylde det i 4 nemme trin:

1. Send dine dokumenter enten via e-mail eller en af vores kontaktformularer (scannede dokumenter accepteret).
2. Vi sender et tilbud tilbage inden for 30 minutter.
3. når vi er enige, begynder vi processen.
4. du modtager den certificerede oversættelse inden for den aftalte frist

hvad vi tilbyder:

vi har fået tillid til at oversætte og certificere dokumenter for nogle af de største og mest kræsne mærker i verden såvel som private kunder med base i Storbritannien og i udlandet. Vi kan virkelig hjælpe de vigtigste budskaber i dit indhold genlyd med et internationalt publikum, på alle sprog. Alle vores oversættelser er officielt certificeret og juridisk anerkendt.

Vi tilbyder:

• officielt og juridisk anerkendte oversættelser
• en hurtig vending for korte frister
• nøjagtige oversættelser fra eller til ethvert sprog
• konkurrencedygtige priser
• indfødte lingvister
• Oversættelse og certificering af ethvert dokument

Hvad dækker certificeret oversættelsestjeneste?

• Birth Certificate Translation
• Marriage Certificate Translation
• Death Certificate Translation
• Divorce Certificate Translation
• Academic Certificate Translation
• Driver’s License Translation
• Insurance Documents Translation
• Adoption Papers Translation
• Medical Report Translation
• Immigration Documents Translation
• Passport Translations
• + Many other types of documents

Certified Translation Services | 80 Long Lane, EC1A 9ET | London, UK

[email protected] | +44 (0) 20 8677 3775