I ved, at jeg er ret særlig med vinduesbehandlinger, ikke? (I det mindste handler jeg om dem, der vil blive hængt i mit eget hjem). Jeg kan godt lide dem lavet ordentligt, helt foret, og hængt ordentligt. Jeg har lidt af en fordel ved, at jeg ved, hvordan man syr, og for over et årti siden gennemgik jeg et “draperi-arbejdsrum professionelt” certificeringskursus for at lære den rigtige måde at gøre ting som knivplisserede foret draperipaneler, plisserede kapper, afslappede romerske nuancer, bedskirts, og alle andre typer bløde møbler.
men nogle gange er der brug for et simpelt gardinpanel. Jeg ville bestemt ikke gå i besværet (eller bruge de ekstra penge) for at gøre professionel kvalitet, foret draperi paneler til den hurtige makeover jeg gjorde i condo soveværelset. Og jeg ved, at mange af jer sandsynligvis heller ikke vil gå i besværet med at lave foret gardiner. (Jeg indrømmer, processen kan virke lidt skræmmende, hvis du ikke har meget syerfaring.)
men hvis du kun kan sy en simpel lige søm på en symaskine, er der ingen grund til nogensinde at købe færdige gardinpaneler fra et sted som Bed, Bath& Beyond, eller (min absolut mindst foretrukne mulighed) for at lave ikke-sy gardinpaneler med påstrygningstape. Bare…vær venlig … læg den jern-on hem tape væk. Jeg vil vise dig, hvor nemt det er at lave et simpelt gardinpanel, som du nemt kan lave om en time eller mindre.
Jeg finder ud af, at det nemmeste Stof at arbejde med er et 100% bomuldsdekoratørstof. Bare sørg for, at det er et egentligt dekoratørstof, i modsætning til et beklædningsstof eller vatterstof. Hvis du planlægger at vaske og tørre dine gardiner i fremtiden, vil du forvask og tørre dit stof, inden du laver gardinpanelerne. Hvis du foretrækker at rense dine gardiner, kan du springe dette trin over.
for hvert gardinpanel har du brug for en længde af stof, der er din færdige længde plus omkring 18 tommer. For otte fods lofter kan jeg godt lide, at mine gardinpaneler skal være omkring 90 inches lange, så jeg skar mine længder af stof til omkring 108 inches lang (3 yards).
Trin 1: afskær selvagen fra stoffet.
den selvage ofte trækker og puckers, og kan gøre kanterne af dine gardiner hænge ujævnt. Det er bedst at bare skære det af for at undgå besværet senere, når du prøver at hænge gardinerne.
før du skærer selvagen helt af, skal du bemærke, hvilken retning der er “op” på stoffet. På nogle udskrifter, som denne paisley, som jeg arbejdede med, er det svært at fortælle bare ved at se på stoffet, hvilken retning der er op. Så noter det, og marker hver længde af stof (jeg placerer generelt flere stifter langs toppen), så du helt sikkert ved, hvilken ende der er op, og så alle dine draperpaneler bliver de samme.
Trin 2: Fold, Stryg og sy i sidekanterne.
på foret draperi paneler, den første ting du gør er den nederste kant. Men når jeg laver uforede gardiner, starter jeg først på siderne. 1,25 eller 1,5 tommer, fastgør stoffet på plads og stryg derefter i folden.
så folder jeg det igen den samme mængde, pin og jern på plads. Dette sikrer, at stoffets skårne kant foldes ind i faldet.
sy derefter til højre langs den indvendige kant af folden, helt ned langs panelets længde.
gentag alt dette på den anden side af panelet, så begge sider er hemmed.
Trin 3: hæm bunden af gardinpanelet.
på foret gardiner er den rigtige nederste kant fire inches, men af en eller anden grund, når jeg laver uforede gardiner, gør jeg altid en tre-tommers fald. Jeg aner ikke, hvorfor jeg gør det. Så du kan gøre enten tre eller fire inches, men jeg ville ikke gå mindre end tre inches.
dette gøres ligesom sidehårene. Drej stoffet op tre (eller fire) inches, pin på plads, og jern i folden.
drej det derefter op igen tre (eller fire) tommer, pin, jern, og sy derefter sømmen på plads. Og da vi gør dette på den super nemme måde, skal du bare sy lige igennem alle lagene med en meget enkel søm hele vejen på tværs. Du skal ikke engang bekymre dig om at sy i hånden eller bruge en blind søm (medmindre du er erfaren og ved, hvordan du gør disse ting, i hvilket tilfælde denne tutorial sandsynligvis er helt unødvendig for dig alligevel. så på dette tidspunkt har du siderne hemmed og bunden hemmed. Nu skal vi bare afslutte den øverste kant.
Trin 4: Sy i overskriften
Placer nu gardinpanelet på gulvet, og sørg for, at det ligger helt fladt uden rynker. Det er lettere, hvis du gør dette med højre side af stoffet opad. Brug et målebånd til at måle fra bunden af panelet og placere en stift for at markere din færdige længde. Gentag dette hvert par centimeter, indtil du har arbejdet dig hen over hele panelet og har en række stifter, der markerer den færdige længde.
fold derefter stoffet over langs den fastgjorte linje, fastgør folden igen og stryg i folden. Sådan så min ud, efter at jeg havde fastgjort og stryget folden øverst.
løsn derefter og fold stoffet ud. Placer en strimmel buckram lige langs den strygede krølle. (Jeg køber dette på Joann Fabric, og jeg tror, de kalder det noget som “4-tommer ikke-vævet draperi tape”.)
fold derefter stoffet over buckram langs den strygede fold, og sæt det ekstra stof under buckram og pin på plads. Derefter kan du sy det på plads langs den indvendige fold, ligesom du gjorde på de andre tre sider af gardinpanelet. Bare sy lige igennem lagene af stof og buckram.
og det er det! Du er færdig, medmindre du vil sy i en slags fancy header, som kniplinger eller parisiske pletter. (Hvis du ønsker at gøre pinch læg, kan du se, hvordan du gør det her.)
Bemærk, at hvis du ønsker at gøre en shirred (stang lomme) header, så skal du udelade buckram. For næsten alle andre typer header foreslår jeg stærkt at bruge buckram. En hængende header får dine gardiner til at se billige ud.
Jeg foretrækker næsten altid pinch-plisserede eller parisiske plisserede draperier hængt med draperistifter, men i lejligheden brugte jeg klipringe. Og da jeg ikke tog mig tid til at sy nogen form for fancy header i disse gardiner, foldede jeg simpelthen stoffet hvert par centimeter og brugte klipringene til at holde foldene. Dette giver illusionen af læg.
Jeg gjorde det samme i det andet soveværelse i lejligheden. Du kan se, hvordan klipene faktisk holder i stoffets folder.
og om jeg hænger foret, plisserede draperier med draperistifter eller billige $20 gardiner ved hjælp af klipringe, hænger jeg dem altid med et afkast på ydersiden. Det gør hele forskellen i verden. Jeg forklarede disse detaljer her.
og der har du det! Om cirka to timer eller mindre kan du have et par meget enkle (men alligevel meget smukke) gardinpaneler…og ikke en smule strygetape i syne.
