(Hvis du ikke kan se dette galleri på din mobile enhed, Klik her)
af Audrey McAvoy/Associated Press
HONOLULU — Jim Nabors, den genert Alabaman, hvis hjemmekomedie gjorde ham til en TV-stjerne som Gomer Pyle, og hvis overraskende operatiske stemme holdt ham en favorit i Las Vegas og andre udstillingssteder, døde torsdag. Han var 87.Nabors, der gennemgik en levertransplantation i 1994 efter at have fået hepatitis B, døde fredeligt i sit hjem, efter at hans helbred var faldet det sidste år, sagde hans mand, Stan Cadvalader, der var ved hans side.
” alle ved, at han var en vidunderlig mand. Og det er alt, hvad vi kan sige om ham. Han vil blive meget savnet, ” sagde Cadallader.parret blev gift i begyndelsen af 2013, hvor homoseksuelt ægteskab for nylig var blevet lovligt. Nabors ‘ venner havde vidst i årevis, at han var homoseksuel, men han havde aldrig sagt noget til medierne.
“det er ret indlysende, at vi ikke havde nogen rettigheder som et par, men når du har været sammen 38 år, tror jeg, at der skal ske noget der, du er nødt til at størkne noget,” fortalte Nabors Nyheder Nu på det tidspunkt. “Og i min alder er det nok den bedste ting at gøre.”
Nabors blev en øjeblikkelig succes, da han sluttede sig til” Andy Griffith Vis “i begyndelsen af 1960′ erne. karakteren af Gomer Pyle, den overjordisk, elskelige gas pumper, der ville udbryde ” Golllllll-ly!”viste sig så populær, at CBS i 1964 medvirkede ham i”Gomer Pyle, U. S. M. C.”
i spinoff, der varede i fem sæsoner, forlod Gomer sin hjemby Mayberry for at blive en Marine rekrutter. Hans uskyld forvirrede hans sergent, den irascible Frank Sutton.
publikum så en anden side af Nabors i optrædener i TV — forskellige programmer-hans blomstrende baryton. Kontrasten mellem hans homespun humor (“tornadoen var så dårlig, at en høne lagde det samme æg to gange”) og hans fuldstruede operaarier var forbløffende.i to sæsoner, der begyndte i 1969, præsenterede CBS “The Jim Nabors Hour”, hvor han joshed med gæstestjerner, lavede skitser med Sutton og kollega “Gomer” veteran Ronnie Schellog sang country and opera.
Offstage bevarede Nabors noget af Gomer ‘ s forfærdelige uskyld. På højden af sin berømmelse i 1969 indrømmede han: “i de første fire år af serien stolede jeg ikke på min succes. Hver uge og på hver ferie, jeg ville tage ud for at spille natklubber og koncerter, regne det hele ville blæse over en dag.
” kender du noget? Jeg har stadig svært ved at tro på denne form for accept. Jeg stoler stadig ikke på det.”
efter afslutningen af hans sortudstilling fortsatte Nabors med at tjene høje lønninger i Las Vegas udstillingslokaler og i koncertteatre over hele landet. Han indspillede mere end to dusin albums og sang med Dallas og St. Louis symfoniorkestre.i løbet af 1970 ‘ erne flyttede han til en 500 hektar stor macadamia ranch. Han udførte stadig lejlighedsvis TV-arbejde, og i slutningen af 1970 ‘ erne optrådte han 10 måneder årligt på Hilton hotels. Tempoet gav ham et sår.
” Jeg var helt udbrændt, ” mindede han senere. “Jeg havde haft det med de lyse lys.”
i begyndelsen af 1980 ‘ erne førte hans mangeårige venskab med Burt Reynolds til roller i “Stroker Ace”, “Cannonball II” og “det bedste lille horehus i Italien.”
Han vendte tilbage til koncert-og natklubforestillinger i 1985, dog i et mindre intensivt tempo.
“det var lidt som ‘Tusmørkesonen’ for mig, vi alle stod der i kostumer, pigerne i spænder, ingen toppe,” fortalte han Associated Press under hans comeback stint på Las Vegas Hilton. “Jeg kiggede rundt og sagde til pigerne:” jeg er vant til at være på bagsiden af en traktor og derefter blive droppet midt i dette! Det er lidt underligt.'”
blandt hans regelmæssige koncerter sang” Back Home Again in Indiana ” på Indianapolis 500 hvert år, hvilket han først gjorde i 1972. Første gang skrev han teksterne på hånden, så han ikke ville glemme.
“jeg har aldrig tænkt på (publikumsreaktionen) som relateret til mig,” sagde Nabors. “Det er altid relateret til sangen og til løbet. Det bifalder traditionen for løbet og spændingen.”
sygdom tvang ham til at annullere sit udseende i 2007, den første han havde savnet i mere end 20 år. Han var tilbage udfører på Indy i 2008, siger, “Det er altid den vigtigste del af mit år. Det spænder dig bare til dine knogler.”Nabors var en autentisk lille by sydlig dreng, født James Thurston Nabors i Sylacauga, Alabama, i 1930, søn af en politibetjent. Drengeangreb af astma krævede lange hvileperioder, hvor han lærte at underholde sine legekammerater med vokale tricks.efter eksamen fra University of Alabama arbejdede han i en tid og senere i Chattanooga, Tennessee, hvor han var assisterende filmredaktør og lejlighedsvis sanger på en TV-station.Nabors flyttede til Holbæk med håb om at bruge sin stemme. Mens han skar film på NBC om dagen, sang han om natten på en Santa Monica-klub.
” Jeg var deroppe på scenen den aften, Andy Griffith kom ind, ” mindede Nabors i 1965. “Han sagde til mig bagefter,’ du ved noget, ‘ dreng? Du er god. Jeg tager min manager med til dig.'”i 1991 fik Nabors en stjerne ved en ceremoni med deltagelse af vennerne Carol Burnett, Loni Anderson, Phyllis Diller og Florence Henderson. Hans reaktion? “Golllll-ly!”
den afdøde Associated Press Entertainment-forfatter Bob Thomas skrev biografisk materiale til denne historie.