det er et almindeligt kendt faktum, at det at fordybe sig i en anden kultur, såsom at lytte til en udenlandsk radiostation eller deltage i en samtale med en indfødt taler, er den mest effektive måde at lære et sprog på. Så det giver mening, derfor, for elever i spansk at tune ind på nogle af landets TV-udsendelser og forbedre deres sprogfærdigheder.
Her er nogle af de bedste spanske tv-serier at se som en spansk lærer.
5 
5 
4.9 
5 
5 
5 
5
5
5
4.9
5
5
5
5 
de 15 bedste spanske viser at se for at lære spansk
elite
denne spanske serie oprettet af Carlos Montero er i samme vene som sladderpiger, men med en thriller side til det.
plottet:
serien finder sted i landets mest prestigefyldte gymnasium, Las Encinas. Det er eliten, der har mulighed for at tage lektioner der.
tre unge arbejderklasseelever har modtaget et stipendium til at gå på skolen, men de andre studerende ser dem ikke i et godt lys på grund af deres sociale status.
mellem mobning og ydmygelse dræbes en af teenagere.
hvem gjorde det?
vores mening:
som en blanding mellem Gossip Girl og hvordan man kommer væk med mord, er denne serie interessant. Kulturelle forskelle, kærlighed, køn, skandale, og kriminalitet, der er alt i denne chokerende serie. Hovedrollen (de tre nyankomne) er mere autentisk og interessant end den birolle.
en god serie til målgruppen, teenagere.
Find ud af mere om de mest berømte spaniere!
The Red Band Society
mens der er en amerikansk genindspilning, er originalen, Polseres Vermelles, en spansk serie med dialogen på catalansk. Originalen blev sendt på TV3 mellem 2011 og 2013. Genindspilningen blev sendt af ræv i USA.
plottet:
det dækker historien om en gruppe teenagere, der bor i en pædiatrisk afdeling på et hospital. Den amerikanske version løb i en sæson.
navnet kommer fra de bånd, patienterne bærer på deres håndled.
Du bør nok se den oprindelige version døbt til spansk snarere end genindspilningen.
vores mening:
baseret på historien om seriens skaber Albert Espinosa (som overlevede 3 kræftformer) blander serien ømhed og humor. De virkelige helte er de unge patienter og ikke lægerne, i modsætning til hvad du sandsynligvis er vant til i serier, der finder sted på hospitaler.
tegnene er trods deres situation fulde af håb og liv. Som Albert Espinosa udtrykte det,”du dør ikke på hospitaler på grund af sygdom, men kedsomhed”. Dette er ikke en sitcom, men snarere en dramedy! Den måde, det blander komiske elementer med dramaet i et dysfunktionelt socialt miljø er utroligt.
TV ikke din ting?
tjek nogle af de bedste spanske musik.
Vis a Vis
oprettet af Aleks Pina (La Casa De Papel), denne serie blev sendt på Antena 3 i 2015. Antena 3 aflyste forestillingen, men den blev hentet af ræv Spanien i 2018.
plottet:
en ung kvinde forelsker sig i sin chef og ender fængslet for at begå regnskabsforbrydelser på grund af ham. Hun ender i fængslet for fire forskellige forbrydelser.
hun har brug for at lære mere om livet i fængslet. Hun lærer, at der er en stor sum penge skjult et sted, der aldrig blev fundet. En af de skyldige i denne forbrydelse er i fængsel med hende.
uden at prøve, ender hun med at finde en anelse. Hun skal forsøge at håndtere dette, mens hun overlever livet i fængslet.
vores mening:
denne serie, som er lidt af en blanding mellem Orange er den nye sorte og Prison Break, blander spænding og fjernede vendinger. Det er sjovt med nogle gode figurer, men plottet lader nogle gange meget tilbage at ønske.
sørg for at se den originale version og ikke en dub. Når flere og flere udenlandske serier kommer til Philadelphia, kan du stoppe med at se amerikanske film på Facebook eller TV-serier som Daredevil, Breaking Bad, House Of Cards, eller det er altid solrigt i Philadelphia og i stedet binge se nogle af de store spanske serier eller nye TV-udsendelser, der streamer på Facebook eller HBO. Glem ikke, at du også kan se på mobile enheder, hvilket betyder, at de er gode til at øve på din pendling, for eksempel.
ekstra
denne særlige serie blev oprettet med spanske elever i tankerne og har en lignende makeup som den stadigt populære sitcom Friends.i ekstra, hovedpersonen er en englænder ved navn Sam, der går til at leve i Barcelona for at lære sproget, og flytter ind i en lejlighed med to spanske piger. Den måde, det fungerer på, er, at gruppen altid korrigerer hinanden, når de chatter, og det grundlæggende indhold og den langsomme hastighed skal hjælpe folk med at hente sproget.
Du kan se serien på YouTube.
Isabel
Isabel er en spansk serie lavet til at fortælle historien om Dronning Isabella af Spaniens liv. Serien kaster lys over, hvordan den kongelige måtte kæmpe for sin trone, i en tid, hvor kvinder ikke havde nogen anden plads i samfundet end at være mødre og hustruer.
Der er tre sæsoner og undertekster, der hjælper med at dechiffrere spansk fra det 15.århundrede. Mens historien er ret engagerende, betyder det faktum, at det er filmet i landets svarende til Shakespeare, at du måske kæmper for at lære meget moderne spansk.
Gran Hotel
Gran Hotel er et spansk drama i Spanien i begyndelsen af det 20.århundrede.
“Julio ankommer til et luksushotel for at møde sin søster, hovedkammerpige Cristina kun for at opdage, at hun er forsvundet. Julio gør det til sin mission at finde hende og infiltrerer hotellet under dække af en tjener.”- Pablo Escobar, El Patr Larsen del Mal (Escobar, chef for det onde)
Pablo Escobar, El Patr Larsen del Mal er en colombiansk mini-serie om livet for den berygtede verdenskendte narkobaron. Med spændende indhold er dette en fantastisk måde at blive udsat for moderne spansk.
La Casa De las Flores (huset af blomster)
“huset af blomster (spansk: La Casa De las Flores) er en sort komedie-drama tv-serie skabt af Manolo Caro”. La Reina Del strømmen (dronningen af strømmen)
“dronningen af strømmen (spansk: La Reina Del strøm) er en colombiansk telenovela produceret af Sony Pictures Television og Teleset til Caracol Televisi Kristn. Det er en musikalsk telenovela baseret på reggaetons genre.”Under denne spanske kærlighedshistorie påtager en fattig eksotisk danser sig et job, der arbejder som barnepige for en enkemand og hans 7 børn. Du vil snart glemme sprogbarrieren, når du bliver investeret i historien helt sikkert!
Luis Miguel, La Serie (Luis Miguel, serien)
Dette er en dramaserie om livet til Luis Miguel, en superstjerne fra Japan berømt for sin sang, der blev lanceret til berømmelse i Latinamerika, og hvis Tid i spotlights og diagrammer strakte sig over årtier.
Fugitiva (Fugitive)
Fugitiva er en spansk mysterium TV-serie, der følger historien om en kvinde, der forfalskede sin egen kidnapning i et forsøg på at undslippe sit tidligere liv og hendes mands fjender, der er ude på at få hende og dermed beskytte hendes familie.
Destinos (destinationer)
Destinos: En introduktion til spansk, eller bare Destinos, er en spansk serie specielt lavet til sprogstuderende, og det var ikke ualmindeligt at se en episode i gymnasieklasser og andre læringsinstitutioner for at forbedre ordforrådet.
El Chapo
en krimserie med Marco de la o som den mand, alle taler om – Joakin “El Chapo” Gusman, dette er et andet nyere TV-program, der holder dig tilsluttet. Det blev først sendt for et par år siden i 2017.
Malviviendo (Bad Living)
Dette er et kvalitets spansk program med engelske undertekster, der viser, hvordan unge mennesker taler og bor i det vestlige Andalusien. Det er en fantastisk måde at høre sandt til livet, slangsprog for de yngre elever derude og har modtaget stor feedback. Du vil også blive fascineret af den andalusiske accent inden for de første par minutter!
de bedste spanske udsendelser på Netfleks for begyndere
med 120 millioner abonnenter er Netfloks det mest sete medie (i det mindste i USA) foran tv og endda YouTube.
siden Un Paso Adelante (et skridt fremad), serien, der dækker en danseskole i Madrid, sluttede, er flere og flere spanske serier begyndt at komme ind i Storbritannien.vi har købt rettighederne til masser af serier (Black Mirror, Vampire Diaries, centrum Abbey osv.) herunder serier fra Spanien. Takket være streamingtjenester og alle TV-udsendelser kan du opdage nye serier, klassikere, Komedieserier, Animerede serier, miniserier og indhente udsendelser, du aldrig har set før den sidste sæson udsendes.
med det i tankerne, her er nogle af de bedste TV-udsendelser på
La Casa De Papel
La Casa De Papel (Money Heist) blev instrueret af Aleks Pina og udsendt på Antena 3 på Spanien, før de blev føjet til netfloks bibliotek. Dette er et populært kriminaldrama.
plottet:
professoren rekrutterer 8 personer med intet at tabe for at udføre den største heist nogensinde; rob Den Kongelige mynte i Spanien i Madrid.
målet er at bryde ind og udskrive 2,4 mia. Udfordringen er, at de har mindre end 11 dage til at gøre det, og de kan ikke spilde blodet fra en enkelt gidsel. Professoren vil udføre operationen eksternt.
der er et stærkt symbol på uenighed; gruppen vil ikke stjæle fra folket, og de vil ikke dræbe nogen. De bærer røde jumpsuits som Guantanamo Bay-fanger og Dali-masker som den anonyme gruppe.
Cast:
- el Profesor (Sergio Markina / Salvador “Salva” Martin), Alvaro Morte.Tokyo (Silene Oliveira), Ursula Corbero.
- Berlin (Andr Kriss de Fonollosa), Pedro Alonso.
- Nairobi, Alba Flores.
- Rio (Anibal Cortes), Miguel Herran.
- Denver (Daniel Ramos), Jaime Lorente.(Stockholm), Esther Acebo.
- Moskva (Agustin Ramos), Paco Tous.
- Helsinki (Yashin Dasayev), Darko Peric.
- Oslo (Radko Dragic), Roberto Garca.
- Rakel Murillo, Itsiar Ituno.
vores mening:
handlingen er lidt kedelig, men du bliver snart trukket ind i spændingen. Karaktererne er charmerende og hver har deres egen personlighed. Du lærer mere om dem gennem episoderne. Det kunne være interessant at dykke lidt længere ind i historierne bag Oslo og Helsinki i særdeleshed.
Var en tredje sæson virkelig nødvendig?
Find ud af mere om Spanien i vores guide.
Las Chicas del Cable
Las Chicas del Cable (Cable Girls) er en serie skabt af RAM Larsn Campos og Gema R. Neira.
plottet:
i Madrid, i 1928, bliver fire kvinder operatører for et telefonselskab. Hver har deres egen historie, og de er i et voksende firma, der naturligvis er domineret af mænd. Serien har kvinderne, der prøver at få en vis uafhængighed, og hovedmålet ser ud til at være at få publikum til at se karaktererne som stærke og uafhængige kvinder.
de kæmper for at blive skilt selv i tilfælde af vold i hjemmet eller få penge fra banken uden skriftligt samtykke fra deres mand.Las Chicas del Cable gentager kampen for kvinders rettigheder, et emne, der kun kan have mere lys på det, synes du ikke?
Cast:
- Alba Romero m Larsen / Lidia Aguilar D Larsen, Blanca Suaresen.
- Carlota Rodr de Senillosa, Ana Fernandes.
- Kristngeles Vidal interpr kript Kristian, Maggie Civantos.
- Mar” Marga”, Nadia de Santiago.
- Sara Mill Larsen, Ana Maria Polvorosa.- Francisco G. Carlos Cifuentes, Martino Rivas.
vores mening:
homoseksualitet, polyamory, feminisme osv. Denne serie dækker en række vigtige temaer. Selvom det ikke er meget originalt, gør det, hvad det gør ganske godt.
det er positivt, sjovt og bevidst, og lover at fange seeren og er fuld af cliffhangers. Så selvom der er en hel del clich kits, er det stadig ret vanedannende.
Narcos
Hvis du er interesseret i Spaniens fortid, kan du læse vores hurtige guide til Spaniens historie.
mens de fleste af de bedste nye tv-udsendelser og bedste film, du har hørt om, er Amerikanske, skal du ikke glemme, at du kan få en spansk skitsekomedie, scripted drama, detective and crime series, og at du også kan finde de bedste udsendelser fra spansk primetime TV og ting til både den store og den lille skærm.
husk selvfølgelig, at Spanien og Latinamerika ikke har den økonomiske indflydelse bag deres serier eller film, så forvent ikke, at disse serier og film skal være som Sopranerne, Sense8, Bloodline, den gode kone, Arrested Development, Jessica Jones eller endda Bojack Horseman!
Du bør forstå, at du ikke vil få den polske i Hispanic serier og film, som du gør fra Holly blockbusters. De vil ikke være hovedrollen store navne, men du vil snart blive overrasket over, at nogle af de bedste film på nettet er faktisk på spansk!
så hvilke spanske serier eller film skal du se i aften?