Maybaygiare.org

Blog Network

Los Orígenes de la Lengua árabe

El idioma árabe es una de las más antiguas lenguas en el mundo. Ha existido por más de 1000 años, se cree que se originó en la península arábiga. Por ejemplo, el árabe significa «nómada».»Árabes (también conocidos como nómadas)

Durante la Edad Media, el árabe fue una fuerza impulsora de la cultura en Europa, especialmente en matemáticas, filosofía y ciencia. Como resultado, muchos idiomas europeos tienen palabras árabes incrustadas en su vocabulario. Vale la pena mencionar que el idioma Siciliano tiene alrededor de 500 palabras en árabe como resultado de Sicilia, siendo progresivamente conquistada por los Árabes del Norte de África, desde mediados de 9 a mediados de 10 siglos. Otras lenguas como el español y, en menor medida, el portugués, y el catalán también han sido influenciadas, debido a la proximidad de civilizaciones cristianas, europeas y árabes musulmanas y a 800 años de cultura e idioma árabe en la Península Ibérica, referido en árabe como al-Andalus.

El idioma árabe tiene más de 400 millones de hablantes en todo el mundo, y es uno de los seis idiomas más hablados del mundo. El árabe fue adoptado como uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas, junto con el chino, el español, el francés, el inglés y el Ruso. Más de mil millones de musulmanes en lugares como India, Indonesia, Pakistán y Tanzania estudian árabe como lengua extranjera o segunda lengua para uso académico. El árabe egipcio es la variedad de árabe más hablada.

Gran parte de lo que se conoce del árabe escrito, clásico (o antiguo) proviene de los eventos registrados en el Corán, el libro sagrado de la fe islámica. Antes del Corán, gran parte de la lengua árabe se hablaba y apenas se registraba en forma escrita. El Corán ha servido como base de la lengua árabe hasta el día de hoy.

Diferentes dialectos

Existen varios dialectos regionales del árabe, algunos de los cuales pueden ser comprensibles, sin embargo, otros dialectos son difíciles de comprender. Por ejemplo, el dialecto árabe marroquí es difícil de entender para los egipcios, sin embargo, los marroquíes pueden entender el egipcio bastante bien, debido a la influencia de los medios de comunicación, la música y el cine egipcios. Las grandes compañías de cine como Disney utilizan el dialecto árabe egipcio para sus películas que se muestran en el mundo de habla árabe. También hay dos tipos de árabe, clásico y coloquial. El coloquial depende de la región y cada uno con un dialecto único como se mencionó anteriormente, sin embargo, el árabe clásico es una forma que se aprende a través de la instrucción formal.

Poesía

El árabe para muchos es el lenguaje de la poesía, debido a su elocuencia y valor artístico. Estos son algunos ejemplos:

Por Al-Mutanabbi

buenas noches solía conocerme, las artes y los valores de la espada y la lanza

Soy bien conocido por el Caballo caballero, las noches sombrías, el desierto, el peligro, y por la cimitarra, la lanza, el papel y la pluma

esbelta figura caminaba entre la legión de él, incluso latido y de su

Con qué frecuencia me pavoneaba entre dos poderosos ejércitos; Acción de golpear con una hoja delgada de claymore
Mientras que las olas de la muerte surgió en plena reyerta rugido

Por Zuhair ibn Abi Salma

وَ مَنْ يُوْفِ لاَ يُذْمَمْ وَ مَنْ يُهْد قَلْبُهُ، إِلَى مُطْمَئِنِّ البِرِّ لاَ يَتَجَمْجَمِ

«el que guarda su palabra, no va a ser vilipendiado; y aquel cuyo corazón es guiado a la auto-satisfacción de la benevolencia no balbucear»

وَ مَنْ هَابَ اَسْبَـابَ المَنَايَا يَنَلْنَـهُ، وَ إِنْ يَرْقَ اَسْبَابَ السَّمَاءِ بِسُلَّمِ

«Y el que teme las causas de la muerte, van a llegar

él, incluso si él sube las extensiones de los cielos con una escalera»

árabe sigue siendo una de las lenguas más hermosas de todo el mundo, famoso por su elocuencia, en su belleza es difícil dar el significado exacto de las palabras. Así que si no eres hablante de árabe, aprende árabe y prepárate para adentrarte en su belleza.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.