a lat. am XXL.
Sup. ireg. Amic (Amic); reg. barátom.
1. adj. akinek baráti kapcsolata van. U. T. C. S.
2. adj. barátságos (barátsághoz tartozó).
3. adj. mondott egy dolgot: a barátnak megfelelő.
4. adj. nagyon szeret valamit. Ő egy késő esti Barát. U. T. C. S. A Csend barátai élvezni fogják ezt az erdőt.
5. adj. költő. Egy dolgot mondott: kedvező, jóindulatú, kellemes. A mennyország barátja árnyékot adott a zarándoknak.
6. M. és F. U. egy személy megszólítása, még akkor is, ha nem ismeri vagy nincs baráti kapcsolata.
7. m. és f. U. levelekben, mint szeretetteljes bánásmód, bár nincs megfelelő baráti kapcsolat.
8. m. és F. szerető (az a személy, akinek szeretetteljes kapcsolata van egy másikkal).
9. F. P. minket. Lányok iskolai tanára.
10. f. és. és Mexikó. Óvoda.
Barát, ga az idegen
1. M. és F. coloq. Tolvaj, csaló.
Barát, ga pelillo, vagy barát, ga csésze bor
1. M. és F. coloqs. desus. barát, aki csak az érdeklődés és a kényelem.
barát, az asa ga
1. M. és F. coloq. desus. közeli barát.
Barát, ga fel a aras
1. M. és F. desus. barát, aki jó barátságot vall egy másik személlyel anélkül, hogy túllépné a tisztességes és becsületes dolgok határait.
hamis barát
1. Ling. Mind a két szó, amelyek két különböző nyelvhez tartoznak, formájukban nagyon hasonlítanak, de jelentésükben különböznek, és fordítási hibákat eredményezhetnek; pl.
mint barátok, gáz, mint barátok, gáz, mint korábban, vagy mint barátok, gáz, mint mindig
1. expr. U. kifejezni hajlandóságát két vagy több személy közötti különbségek rendezésére. Így hagytuk, így barátok.
néhány barát arca
barátságos tűz
barátok száma
Barát láb