az ember

” Winston Churchill portréja megváltoztatta az életemet. Miután elkészítettem, tudtam, hogy ez egy fontos kép, de aligha álmodhattam volna arról, hogy a fotográfia történetének egyik legszélesebb körben reprodukált képévé válik. 1941-ben Churchill először Washingtonba, majd Ottawába látogatott. A miniszterelnök, Mackenzie King meghívott, hogy jelen legyek. A felvillanyozó beszéd után a szónok termében vártam, ahol előző este felállítottam a lámpáimat és a kamerámat. A miniszterelnök, karöltve Churchill – lel, majd kísérete követte, elkezdte vezetni a szobába. Bekapcsoltam a reflektoraimat; egy meglepett Churchill morgott, ‘ mi ez, mi ez? Senkinek nem volt bátorsága elmagyarázni. Timously előlépett, és azt mondta: ‘Uram, remélem, lesz olyan szerencsés, hogy egy portré méltó erre a történelmi alkalomra. Rám nézett, és megkérdezte: – miért nem szóltak nekem? Amikor kísérete nevetni kezdett,ez alig segített nekem. Churchill meggyújtott egy friss szivart, Huncut levegővel puffadt rá, majd nagylelkűen engedett. Bevehetsz egyet. Churchill szivarja mindig jelen volt. Kinyújtottam egy hamutartót, de nem akarta eldobni. Visszamentem a kamerámhoz, és megbizonyosodtam róla, hogy technikailag minden rendben van. Vártam; folytatta Chomp erőteljesen az ő szivar. Vártam. Aztán odamentem hozzá, és előre megfontoltan, de mindig tisztelettel azt mondtam: bocsásson meg, Uram, és kitéptem a szivart a szájából. Mire visszaértem a kamerámhoz, olyan harciasnak tűnt, hogy felfalhatott volna. Abban a pillanatban készítettem a fényképet.”