Maybaygiare.org

Blog Network

Emma Lazarus “az új Kolosszus” című versének összefoglalása és elemzése

Andrew élénk érdeklődést mutat a költészet minden aspektusa iránt, és széles körben ír a témáról. Versei online és nyomtatott formában is megjelennek.

Emma Lazarus

Emma Lazarus és az új kolosszus összefoglalása

az új kolosszus 1883-ban íródott, hogy segítsen pénzt gyűjteni a Szabadság-szobor számára, és most az alapra van vésve, állandó emlékeztető a szobor szimbolikájára és Emma Lazarus hozzájárulására az amerikai kultúrához.

egyesek szerint Emma Lazarus volt az első amerikai, aki értelmet adott ennek a szobornak, mivel Franciaország ajándéka volt. Hagyományos szonettformája úgy tűnt, hogy felkeltette a szobor elsődleges szerepének elismerését – világszerte üdvözölte a szentélyt keresőket.

az Amerikába menekülő bevándorlók meglátták a fáklyát hordozó óriást, amikor New York felé közeledtek, és gyorsan elterjedt a hír az egész világon, hogy itt nem egy hétköznapi hölgy, hanem egy száműzöttek anyja kínál új életet.

Emma Lazarus, nő, zsidó és New York-i, gyönyörűen beágyazta a nemzet érzéseit 14 sorba. Nem kétséges, hogy még mindig rezonál. A szonett büszke. Ez a vers még mindig nagyon fontos ezekben a törékeny időkben.

az új Kolosszus

nem úgy, mint a pimasz óriás a görög hírnév,
a hódító végtagok lovaglóülésben szárazföldről szárazföldre;
itt a tenger mosott, naplemente kapuk kell állnia
egy hatalmas nő egy fáklyát, akinek lángja
a bebörtönzött villám, és a neve
anyja száműzöttek. Tőle beacon-kéz
ragyog világszerte Üdvözöljük; az ő enyhe szeme parancs
a levegő áthidalt kikötő ikervárosok keret.
” Keep, ősi földeket, a földszintes pompa!”sír ő
néma ajkak. “Add nekem a fáradt, a szegény,
a összebújó tömegek sóvárog, hogy lélegezni szabad,
a nyomorult hulladék a te hemzsegő parton.
küldd ezeket, a hajléktalanok, vihar-tost nekem,
felemelem a lámpa mellett az arany ajtó!”

az új Kolosszus elemzése

az új Kolosszus Petrarchan szonettként ismert, a Petrarch által használt forma, összesen 14 sor hosszú, egy oktávból, 8 sorból és egy sestetből, 6 sorból áll.

nyolc sor után gyakran fordul elő ‘fordulat’, az utolsó hat sor vagy a fő téma csavarása vagy fejlesztése. Tehát a 9. sortól a végéig, nyolc bevezető Sort követve, a megszemélyesítés veszi át az irányítást-a szobor életre kel és beszélni kezd.

” tartsd meg, ősi földeket, a legendás pompádat!”sír ő

összességében az iambikus pentaméter érvényesül (tíz szótagon belül soronként öt feszültség), amely állandó tempót állít be az olvasó számára, de vigyázzon az első sorra – trochee-vel nyílik meg, amely megváltoztatja a hangsúlyt. És egy spondee (kettős stressz) véget vet a vonalnak:

nem tetszik / a bra / zen gi / hangya / görög hírnév,

míg enjambment történik vonalak 3,4,5,6,7 és 9 lehetővé teszi az áramlás a következő pontozott vonal.

hangot adni a száműzöttek anyjának megerősíti azt az elképzelést, hogy azokat, akik először érkeznek Amerikába, személyesen fogadják, mindenkit.

soronkénti elemzés

1.sor – a Rodoszi kolosszus, a világ hét csodájának egyike, állítólag Rodosz szigetén állt a kikötő bejáratánál, és Helios Napisten szobra volt, a szabadság szimbóluma.

2.vonal – ez a szobor állítólag 100 láb magas volt, és a bejárat felett terült el.

3. sor – az eredeti Kolosszussal ellentétben az új a kapuknál áll-vegye figyelembe a kapukat mosó hullámok képeit, amikor a naplemente arany fényben fürdik.

4.sor – és a szobor egy nagyszerű nőé lesz, aki egy fényjelzőt tart.

5.sor – olyan erős, természetes energiaforrás – elég ahhoz, hogy megvilágítsa az eget.

vonal 6-8-ő fogja védeni és táplálni, hívogató melegsége elterjed az egész világon, és gondoskodik mindazokról, akik megérkeznek. A légi híd valószínűleg Brooklyn Bridge, a két város New York és Jersey.

vonal 9-14-azt akarja, hogy a régi országok büszkék legyenek történelmükre, de azok a kétségbeesett bevándorlók, akik a zűrzavar és a szegénység elől menekülnek, gondoskodni fognak róluk, otthont és menedéket adnak nekik; jövőjük biztosított lesz. A nyomorult hulladék olyan kifejezés, amely tükrözi az emberi élet pazarlásának érzését. Vegye figyelembe a Tost helyesírását a tempest-tost – ban (Macbeth, Act1, scene3-ban fordul elő), de azt is meg lehet írni, hogy viharok dobják – dobják-sújtják.

további elemzés

belső rímek és más költői eszközök növelik a szonett textúráját és gazdagságát. Jegyezzük meg például az alliterációt és asszonanciát a 3. sorban:

..tenger mosott, naplemente kapuk kell állni

és ismét az 5. sorban:

a bebörtönzött villám,

és a 7. sorban:

világít világszerte üdvözlendő;

az olvasó és a hallgató számára ez mind segít fenntartani az érdeklődést a hang és a jelentés iránt. Van egy különleges zene, ami a 11.és 12. sorban jön létre:

az összebújó tömegek, akik a szabad levegőre vágynak,

a nyomorult hulladék a te nyüzsgő partodon.

az iambik és a kontrasztos magánhangzók egyesülnek és összefonódnak, hogy egyfajta hullámszerű mozgást hozzanak létre, visszhangokkal.

Ez a tűz és a víz szonettje, elemileg gazdag, de a domináns téma a fény, amelyet a lámpa és a láng szimbolizál, amely arany lehetőségeket és az élet újrakezdésének lehetőségét hozza.emlékeznünk kell arra, hogy ez a vers 1883-ban íródott, amikor Amerika fiatal volt, friss, és új élet-vérre volt szüksége a világ minden tájáról. Amerika megnyitotta kapuit azok előtt, akiket hazájuk elkerülött, azok előtt, akik jobb életet akartak.

az új Kolosszus metszete óta Amerika bevándorlók millióit szívta magába, és még mindig sokakat vonz, akik az álmot keresik. Az üzenet ebben a jól felépített szonettben pozitív és üdvözlő, de mit tartogat a jövő a száműzöttek anyjának?

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.