előző eseményekszerkesztés
két királyság: Le Kb és CastileEdit
az egyesülés felé
A Le Kb Királyság az Asztúriai Királyságból jött létre. A kasztíliai Királyság kezdetben a Királyság megyéjeként jelent meg Le Kb. A 10. század második felétől a 11.század első feléig gazdát cserélt a Navarrai Királyság és a Le cetlin között. A 11.században önálló királysággá vált.
a két királyságot korábban kétszer egyesítették:
- 1037-től 1065-ig I. Ferdinánd, a Le) alatt. Halála után királyságai fiaira szálltak át, le kb Vi. Alfonz, Kasztília II. Sancho, Galícia pedig Garccazia.
- 1072-től 1157-ig Alfonso VI (meghalt 1109), Urraca (meghalt 1126), és Alfonso VII. 1111-től 1126-ig Galícia külön volt az Alfonso VII alatt álló Uniótól. 1157-ben a királyságokat felosztották Alfonso fiai között, II.Ferdinánd megkapta a Le Caecliann-t és III. Sancho Kasztíliát.
Nyugat-Navarra elfoglalása
1199-től 1201-ig VIII.Alfonz alatt a kasztíliai király seregei megszállták a Navarrai királyságot, majd annektálták őket, beleértve a San Sebastiot és a Vitoriát (Gasteiz). Ezek a nyugati Baszk területek azonban a kasztíliai uralom alatt megerősítették Navarresi okleveleiket.
Kasztília koronája III. Ferdinánd uralmától I. Károly felemelkedéséig
A két királyság egyesülése Iiiedit Ferdinánd alatt
III. Ferdinánd megkapta a kasztíliai királyságot anyjától, Berengaria kasztíliai királynőtől, III. Sancho unokájától 1217-ben, valamint a Le Kb-I királyságot apjától, IX.Alfonsótól, II. Ferdinánd fiától 1230-ban. Ettől kezdve a két királyságot egyesítették a Le Caecliann és Kasztília Királyság néven, vagy egyszerűen Kasztília koronájaként. Ferdinánd III később meghódította a Guadalquivir-völgyet, míg fia Alfonso X meghódította a Murcia Királyság tól től Al-Andalus, tovább kiterjesztve a Kasztília Korona. Ezt figyelembe véve a kasztíliai Korona királyai hagyományosan “Kasztília királyának, Le Kb-nak, Toledónak, Galíciának, Murciának, Jaeclinnek, Cccl-Rdobának, Sevillának, Vizcayának és Molinának Urának” nevezték magukat, többek között, amelyeket később megszereztek. A trón örököse a 14.század óta Asztúria Hercege.
Cortes Unió és a jogi kódexszerkesztés
majdnem közvetlenül a két királyság III.Ferdinánd alatti egyesülése után a kasztíliai parlamentek és a Le Caicliann egyesültek. Három birtokra volt felosztva, amelyek megfeleltek a nemességnek, az egyháznak és a városoknak, és Kasztília, Le Cbcl, Galícia, Toledo és a baszk tartományok képviseletét tartalmazták. Kezdetben a Cortes-ban képviselt városok száma a következő évszázadban változott, amíg I. János véglegesen meg nem határozta azokat, akik képviselőket küldhetnek (procuradores): Burgos, Toledo, Le blokklánc, Sevilla, C. A. C. C., Murcia, Jaac), Zamora, Segovia, A. C., Salamanca, Cuenca, Toro, Valladolid, Soria, Madrid és Guadalajara (Granadával az 1492-es hódítás után).
X Alfonso alatt mindkét Királyság Cortes-jének legtöbb ülését közösen tartották. Az 1258-as valladolidi Cortes-ban Kasztília, Extremadura és le (“de Castiella e de Estremadura e de Tierra De Le Antioxidn”), valamint 1261-ben Sevilla, Kasztília, Le blokklánc és minden más királyság (“de Castiella e de le kb e de todos los otros nuestros Regnos”) képviselői voltak. A későbbi Cortes-t külön ünnepelték, például 1301-ben a Burgosi kasztíliai és a Zamora-I le Caicliann-I ünnepséget, de a képviselők ettől kezdve követelték a parlamentek újraegyesítését.
bár az egyes királyságok és városok kezdetben megtartották egyéni történelmi jogaikat-beleértve a régi kasztíliai Fuerót (Viejo Fuero de Castilla) és a kasztíliai városi tanácsok különböző fueróit, Le Capliann-t, Extremadurát és Andaluc Caplia-t-az egész új királyságra egységes jogi kódexet hoztak létre a Siete Partidas (1265 körül), az Ordenamiento de Alcal (1248) és a Leyes de Toro (1505). Ezek a törvények 1889-ig voltak hatályban, amikor egy új spanyol polgári törvénykönyv, A C. A. D. D. Polgári Espa.
spanyol nyelvek és egyetemekszerkesztés
a 13.században sok nyelvet beszéltek a királyságokban közülük kasztíliai, leonéziai, baszk és galíciai-portugál. De a század előrehaladtával a kasztíliai egyre nagyobb hangsúlyt kapott a kultúra és a kommunikáció nyelveként – ennek egyik példája a Cantar de Mio Cid.Ferdinánd uralkodásának utolsó éveiben kasztíliai kezdték használni néhány fontos dokumentumhoz, például a vizigót kódexhez, amely a muszlim Cordovában élő keresztények jogi kódexének alapja, de X. Alfonso uralkodása alatt lett a hivatalos nyelv. Ettől kezdve minden közokiratot kasztíliai nyelven írtak, Hasonlóképpen az arab jogi és kormányzati dokumentumok összes fordítását kasztíliai nyelvre készítették Latin helyett.
egyes tudósok úgy gondolják, hogy a kasztíliai Latin helyettesítése az új nyelv erejének köszönhető, míg mások úgy vélik, hogy a héber nyelvű értelmiségiek befolyása volt, akik ellenségesek voltak a latin, a keresztény egyház nyelvével szemben.
1492-ben a katolikus uralkodók alatt Antonio de Nebrija kiadta a kasztíliai nyelv nyelvtanának első kiadását. A kasztíliaiakat végül a 16.században vitték Amerikába a konkvisztádorok. Kasztíliai jelentősége miatt a spanyol korona által irányított földön a Nyelv spanyol néven is ismert.
továbbá, a 13.században számos egyetemet alapítottak, ahol az oktatás kasztíliai volt, mint például a Leonese University of Salamanca, a kasztíliai Estudio General of Palencia és a University of Valladolid, amelyek az elsők között voltak egyetemek Európában.
A Kasztíliai terület bővítése
Xi.Alfonz halálakor dinasztikus konfliktus kezdődött fiai, Péter Infantes (Pedro) és Henrik, Trastia grófja között, amely belegabalyodott a százéves háborúba (Anglia és Franciaország között). Alfonso feleségül vette portugál Maria-t, akivel örököse volt, az Infante Péter. A királynak azonban sok törvénytelen gyermeke is volt Guzman Eleonóra, köztük a fent említett Henrik, aki vitatta Péter trónhoz való jogát, miután utóbbi király lett.
az ebből eredő küzdelemben, amelyben mindkét testvér királynak vallotta magát, Pedro szövetkezett Edwarddal, Wales hercegével, a “fekete herceggel”. 1367-ben a Fekete Herceg legyőzte II. Henrik szövetségeseit a N. A.-i csata, helyreállítva Pedro uralmát a királyság felett. A Fekete Herceg, látva, hogy a király nem téríti meg költségeit, elhagyta Kasztíliát. Henrik, aki Franciaországba menekült, kihasználta a lehetőséget, és újrakezdte a harcot. Henry végül 1369-ben győzött a Montiel-i csata, amelyben Pétert megölte.
1371-ben a fekete herceg testvére, Gaunt János, Lancaster 1.hercege feleségül vette Constance-t, Péter lányát. 1386-ban felesége, a törvényes örökös nevében követelte Kasztília koronáját Cortes De Sevilla 1361-ből. Egy sereggel érkezett egy Coru-ba, és elfoglalta a várost. Ezután elfoglalta Santiago de Compostelát, Pontevedrát és Vigót. Henrik fiát, hogy adja fel a trónt Constance javára.
John elutasította, de azt javasolta, hogy fia, az Infante Henry vegye feleségül Gaunt János lányát, Catherine-t. A javaslatot elfogadták, és az Asztúria hercege címet Henry és Catherine számára hozták létre. Ez véget vetett a dinasztikus konfliktusnak, megerősítette a Trast-ház helyzetét, és békét teremtett Anglia és Kasztília között.
kapcsolatok az Aragóniai koronával a 14. században
uralkodása alatt Henrik III királyi hatalom helyreállt, beárnyékolva a sok hatalmas kasztíliai nemességet. Későbbi éveiben Henrik hatalmának egy részét testvérére ruházta át Antequera I. Ferdinánd, aki feleségével együtt régens lenne lancasteri Katalin, fia gyermekkorában János II. a Caspe 1412-es kompromisszuma után Ferdinánd elhagyta Kasztíliát, hogy Aragónia királya legyen.anyja, II. János 14 éves korában bekövetkezett halála után trónra lépett és feleségül vette unokatestvérét, Aragóniai Máriát. A fiatal király a kormányzatát a legbefolyásosabb uralkodóra, a királyi udvar legbefolyásosabb személyére bízta, aki a kisebb nemességgel, a városokkal, a papsággal és a zsidókkal szövetkezett. Ez hozta össze a kölcsönös ellenszenv a király osztozott a nagyobb kasztíliai nemesség és az Aragóniai Infantes, fiai I. Ferdinánd Antequera, aki arra törekedett, hogy ellenőrizzék a kasztíliai koronát. Ez végül háborúhoz vezetett 1429-ben és 1430-ban a két királyság között. Luna megnyerte a háborút, és kiűzte az Aragóniai Infantákat Kasztíliából.
az utódlás második konfliktusa
IV.Henrik sikertelenül próbálta helyreállítani a békét a nemességgel, amelyet apja, II. János összetört. Amikor második felesége, Joan of Portugal, megszülte Infanta Joannát, azt állították, hogy a királynő Beltr-vel folytatott viszonyának eredménye volt.
a királynak, akit a zavargások és a nemesek követelései ostromoltak, alá kellett írnia egy szerződést, amelyben utódjaként féltestvérét, Alfonz-t nevezte meg, így Joanna Infanta kimaradt az utódlási sorból. Henrik aláírta a Guisando Bikáinak szerződését féltestvérével, I. Izabellával, amelyben örökösnőnek nevezte el, cserébe feleségül vette az általa választott herceget.
katolikus uralkodók: Unió az Aragóniai koronával
1469 októberében I. Isabella Ferdinánd, Aragónia trónörököse titokban feleségül vette a Palacio de los Vivero-ban, a kasztíliai Valladolidban. Ennek következménye a kasztíliai korona és az Aragóniai Korona dinasztikus egyesülése volt 1479-ben, amikor Ferdinánd az Aragóniai trónra lépett. Ez az unió azonban unokája uralkodásáig nem volt hatékony I. Károly (V. Károly Szent Római Császár). Ferdinánd és Izabella rokonok voltak, és pápai jóváhagyás nélkül házasodtak össze. Bár Isabella feleségül akarta venni Ferdinándot, addig nem volt hajlandó folytatni a házasságot, amíg Pápai felmentést nem kapott. Következésképpen Ferdinánd apja pápai felmentést kovácsolt a kettő házasságához. Isabella úgy vélte, hogy a felmentés hiteles volt, és a házasság folytatódott. Ezután valódi pápai felmentés érkezett. Később Vi. Sándor pápa a ‘los Reyes Cat’ (A katolikus uralkodók) címet adományozta nekik.IV. Henrik, Izabella féltestvére úgy vélte, hogy Ferdinánd és Izabella házassága sérti a Guisandói bikák szerződését, amely szerint Izabella csak akkor lép a kasztíliai trónra halálakor, ha udvarlóját jóváhagyja. Henry Kasztíliát Portugáliával vagy Franciaországgal akarta szövetségre lépni, nem pedig Aragóniával. Ezért úgy döntött, hogy lányát nevezi meg Infanta Joanna mint trónörökös, nem pedig I. Izabella. amikor 1474-ben meghalt, kitört a kasztíliai örökösödési háború, aki trónra lép. 1479-ig tartott, amikor Isabella és támogatói győzedelmeskedtek.
Izabella polgárháborús győzelme és Ferdinánd aragóniai trónra való felemelkedése után a két Korona ugyanazon uralkodók alatt Egyesült. Ez azonban személyi Unió volt, és mindkét Királyság bizonyos mértékig adminisztratív szempontból külön maradt, mindegyik nagyrészt saját törvényeit tartotta fenn; mindkét Parlament külön maradt, az egyetlen közös intézmény az inkvizíció lenne. “Kasztília, León, Aragónia és Szicília uralkodói” címük ellenére Ferdinánd és Izabella uralkodott saját területükön, bár közösen is hoztak döntéseket. Központi helyzete, nagyobb területi területe (háromszor nagyobb, mint Aragóniáé) és nagyobb népessége (4.3 millió, szemben az Aragóniai 1 millióval) vezetett ahhoz, hogy Kasztília az Unió domináns partnerévé váljon.
a Reconquista (Reconquest) eredményeként a kasztíliai arisztokrácia nagyon erős lett. Az uralkodóknak meg kellett erősíteniük hatalmukat a nemesség és a papság felett. Ezt szem előtt tartva létrehoztak egy bűnüldöző szervet, a Consejo de la Hermandadot, ismertebb nevén Santa Hermandadot (a Szent Testvériséget), amelyet az önkormányzatok működtettek és finanszíroztak. További intézkedéseket is tettek a nemesség ellen, megsemmisítették a feudális kastélyokat, megtiltották a magánháborúkat és csökkentették az Adelantados hatalmát (kormányzószerű katonai Hivatal a közelmúltban meghódított régiókban). A monarchia 1495-ben katonai rendeket épített be a Consejo de las XXL-Denes alá, megerősítette a királyi bírói hatalmat a feudális felett, és átalakította a hallgatóságot a legfelsőbb bírói testületekké. A korona a városok jobb ellenőrzésére is törekedett, ezért 1480-ban a Toledói Cortesben létrehozta a corregidores-t, a korona képviselőit, akik felügyelték a városi tanácsokat. A vallásban megreformálták a vallási rendeket, és az egyház különböző részeinek egységére törekedtek. Nyomást gyakoroltak a zsidókra, hogy térjenek át a katolicizmusra, egyes esetekben az inkvizíció üldözte. Végül 1492-ben az uralkodók úgy döntöttek, hogy azokat, akik nem térnek meg, kiutasítják. Becslések szerint 50 000-70 000 embert űztek ki Kasztíliából. 1502-től kezdve elkezdték átalakítani a muszlim lakosságot.1478 és 1497 között az uralkodók elfoglalták Gran Canaria, La Palma és Tenerife három Kanári-szigetét. Január 2-án 1492 az uralkodók lépett Granada Alhambra jelölés befejezése és vége a Reconquista. Szintén 1492-ben Kolumbusz Kristóf Tengerészeti expedíciója megszerezte az újonnan talált földeket az amerikai kontinensen Kasztília koronájáért, és megkezdte az új világ hódításait. 1497-ben Kasztília meghódította Melillát Észak-Afrika északi partján. Miután Kasztília meghódította a Granadai királyságot, politikája a Földközi-tenger felé fordult, Kasztília pedig katonailag segített Aragóniának a Franciaországgal kapcsolatos problémáiban, amelynek csúcspontja Nápoly visszahódítása az Aragóniai koronáért 1504-ben. Ugyanebben az évben később Isabella meghalt, November 26-án.
Regency időszak – Joanna IEdit
I. Izabella halála után 1504-ben a korona átadta lányának Joannát, aki feleségül vette az osztrák Fülöpöt (becenevén Szép Fülöp). Isabella azonban tudott lánya lehetséges mentális fogyatékosságairól (és így becenevén “Juana la Loca”vagy” Joanna the Mad”), és Ferdinándot nevezte ki régensnek abban az esetben, ha Joanna “nem akarta vagy nem tudta ellátni feladatait”. Az 1505-ös Salamancai Egyezményben úgy döntöttek, hogy a kormányt I. Fülöp, V. Ferdinánd és Joanna osztja meg. A kasztíliai nemesség által támogatott Phillip és Ferdinánd közötti rossz kapcsolatok azonban azt eredményezték, hogy Ferdinánd lemondott régensének kasztíliai hatalmáról a fegyveres konfliktusok elkerülése érdekében.
az 1506-os Concordia de Villaf-on keresztül Ferdinánd visszatért Aragóniába, Phillipet pedig Kasztília királyaként ismerték el, Joanna társuralkodóval. Az 1506-os Villaf-i Szerződés szerint Ferdinánd katolikus király nemcsak Kasztília kormányáról mondott le veje, I. kasztíliai Fülöp javára, hanem az indiai uraságról is, visszatartva az indiai királyságok jövedelmének felét. Kasztíliai Joanna és Fülöp azonnal kiegészítették címeiket az indiai királyságokkal, a szigetekkel és az óceán Szárazföldjével. Phillip meghalt, Ferdinánd pedig 1507-ben ismét visszatért, hogy Joanna régense legyen. Elszigetelt elzárása-a Tordesillasi Santa Clara-kolostorban való bebörtönzése, amely több mint ötven évig tartott haláláig, apja parancsaival kezdődött 1510-ben.1512-ben egy közös kasztíliai-Aragóniai haderő megszállta Navarrát, és a Pireneusoktól délre fekvő Navarrai Királyság nagy részét kasztíliához csatolták.
Kasztília koronája a Habsburg-Spanyolországon belül [Szerkesztés]
Charles IEdit
I. Károly megkapta a koronát Kasztília, a korona Aragónia és a birodalom kombinációja révén dinasztikus házasságok és a korai halálesetek:
- amikor apja I. Fülöp meghalt 1506-ban, ő lett szuverén Hollandia;nagyapja, II.Ferdinánd halála után, 1516-ban Aragónia és Kasztília uralmát szerezte meg (Amerikával együtt), anyjával, Joanna királynővel együtt. Ő tartotta fogva-bebörtönözve, így ő volt Aragónia és Kasztília királynője csak címben.
- apai nagyapja, Maximilian halála után 1519-ben Károlyt szent római császárnak választották, amelynek következtében jobban ismert V. Károly, Szent Római Császár.
I. Károlyt nem fogadták jól Kasztíliában. Ennek részben az volt az oka, hogy külföldi származású király volt (Gentben született), és még Kasztíliába érkezése előtt fontos pozíciókat biztosított a flamand állampolgároknak, és kasztíliai pénzeket használt fel udvarának finanszírozására. A kasztíliai nemesség és a városok egy felkelés küszöbén álltak, hogy megvédjék jogaikat. Sok kasztíliai előnyben részesítette a király öccsét Ferdinánd, aki Kasztíliában nőtt fel, és valójában a kasztíliai Tanács ellenezte Károly Kasztília királyának gondolatát.
1518-ban a valladolidi kasztíliai Parlament A Vallon Jean de Sauvage-t nevezte meg elnökének. Ez dühös tiltakozásokat váltott ki a Parlamentben, amely elutasította a külföldiek jelenlétét a tanácskozásokon. A fenyegetések ellenére a Burgost képviselő Juan de Zumel vezette Parlament ellenállt és arra kényszerítette a királyt, hogy tartsa tiszteletben Kasztília törvényeit, távolítson el minden külföldit a fontos kormányzati posztokról, és tanuljon meg kasztíliai nyelven beszélni. Esküje letétele után Charles 600 000 dukát támogatást kapott.
Károly tudatában volt annak, hogy lehetősége van császárrá válni, és hatalmát Kasztília felett kellett érvényesítenie, hogy hozzáférjen gazdagságához birodalmi céljaihoz. Az Amerikából származó gazdagság Kasztílián keresztül érkezett, amely a 16.században Európa egyik dinamikusabb, gazdagabb és fejlettebb területe volt. Kezdte felismerni, hogy elmerülhet egy birodalomban. Ez, hozzáadva Károly törött ígéretéhez, csak fokozta az ellenségességet a király iránt. 1520-ban Toledóban a parlament elutasította a király további támogatását. A Santiago De Compostela-i parlament ugyanezt a döntést hozta. Végül, amikor a Parlamentet egy Coru Caitia-ban tartották, sok képviselőt megvesztegettek, mások pedig megtagadták a belépést, aminek eredményeként a támogatást jóváhagyták. Azokat a képviselőket, akik igennel szavaztak, a kasztíliai nép megtámadta, házaikat pedig felgyújtották. Nem a parlament volt az egyetlen ellenzék, amellyel Charles szembesült. Amikor 1520-ban elhagyta Kasztíliát, kitört a kasztíliai közösségek háborúja. A Los comuneros-t egy évvel később (1521) legyőzték. Vereségük után a Parlament pusztán konzultatív testületgé redukálódott.Fülöp birodalmi politikája Iiedit
II. Fülöp folytatta I. Károly politikáját, de apjával ellentétben Kasztíliát a Spanyol Birodalom magjává tette, központosítva az összes adminisztrációt Madridban. A többi spanyol régió bizonyos fokú autonómiát tartott fenn, amelyet alkirály irányított.
valójában I. Károly uralkodása óta a Birodalom pénzügyi terhe elsősorban Kasztíliára esett, de II. Uralkodása alatt, valamint a meglévő adók növelése mellett létrehozott néhány újat, köztük a excusado 1567-ben. Ugyanebben az évben Fülöp elrendelte a La Pragm Aptitica kihirdetését, amely törvény értelmében minden Moriszkónak el kell hagynia a mór hagyományokat, és igaz Katolikusokká kell válnia. Ez a rendelet korlátozta a Morisco lakosság vallási, nyelvi és kulturális szabadságát, és kiváltotta a Morisco lázadást (1568-1571), amelyet Osztrák János vetett le.
Kasztília 1575-ben a recesszió szakaszába lépett; Spanyolország egésze követte, ami a bérek felfüggesztését váltotta ki (uralkodásának harmadik része). 1590-ben a Cortes jóváhagyta a millones; új élelmiszeradó. Ez kimerítette a kasztíliai városokat és akadályozta a gazdaságot. 1596-ban a fizetést ismét felfüggesztették.
később HabsburgsEdit
az előző királyságokban a nemzeti intézményekben betöltött pozíciókat képzett urak töltötték be. Fülöp adminisztrátorai általában az Alcal egyetemről vagy a Salamancai Egyetemről származnak. Fülöp után a nemesség ismét érvényesítette az ország kormányzásának jogát. Annak bizonyítására, hogy új rend uralkodott, megtisztították Spanyolország vérét. A vallási üldözés arra késztette Fülöpöt, hogy 1609-ben hirdesse ki a Moriszkók kiűzését.
Az államkincstár összeomlásával szembesülve IV.Fülöp spanyol birodalmának hegemóniájának fenntartása érdekében Olivares Gróf-hercege, a király kedvence (valido) 1621-től 1643-ig számos reformot próbált bevezetni. Ezek között volt az Uniocliann de Armas, egy új, 140 000 tartalékos hadsereg létrehozása. A királyság minden területe arányosan járult hozzá az állampolgárokhoz az erő fenntartása érdekében. Az Unió céljai nem működtek, a spanyol korona pedig a királyságok konföderációjaként folytatódott.
1659 és 1665 között Luis M. C. D. D. Haro vette át Olivarestől a kedvenc IV.Fülöp szerepét. Ennek célja az volt, hogy enyhítse az elődje által kirobbant belső konfliktusokat (lázadások Portugáliában, Katalóniában és Andalúziában), és békét teremtsen Európában.IV. Fülöp 1665-ben bekövetkezett halálával és II. Károly kormányzásra való alkalmatlanságával Spanyolország gazdasági lassulást és hatalmi harcokat szenvedett a különböző ‘kedvencek’ között. Károly halála 1700-ban Leszármazottak nélkül provokálta a spanyol örökösödési háborút.
a háború után az összes területet egyetlen országként egyesítették Spanyolország koronája alatt.