Savoy

korai történelemSzerkesztés

a régiót az Allobroges, egy gall nép foglalta el, amelyet a Római Köztársaság KR.e. 121-ben leigázott. A Savoy név a késő Latin Sapaudia-ból származik, fenyőerdőre utalva. A szó valószínűleg végső soron a gall – sapin maga keveréke Gall sappos (fenyőfa) és Latin pinus (fenyőfa). Először Ammianus Marcellinus (354), a Maxima Sequanorum déli részének leírására. A 452-es Chronica Gallica szerint 443-ban, a burgundi vereség után elválasztották a többi burgundi területtől Flavius Aetius.

korai és magas középkorSzerkesztés

Savoyai Hercegség (vörös) és más olasz Államok 1494-ben.

a 8.századra az a terület, amely később Savoyaként vált ismertté, Francia része volt, a 843-as verduni szerződés Francia felosztásakor pedig a rövid életű része lett Közép-Francia Királyság. Mindössze 12 év után, I. Lothair 855-ben bekövetkezett halálakor Közép-Franciaországot felosztották Lotharingia az Alpoktól északra, Olaszország az Alpoktól délre, Burgundia részei a Nyugati Alpokban, provence-i Károly örökölte. Ez utóbbi terület magában foglalta azt, amit Savoyának és Provence-nak neveztek.

a 10. -14. századtól a Savoyává váló részek Az Arles Királyságon belül maradtak. A 11.századtól kezdve a Savoyai ház fokozatos hatalomra jutása tükröződik Savoyai Megyéjük növekvő területén 1003 és 1416 között.

Savoy megyét de jure leválasztotta a Arles Királyság által Károly IV, Szent Római Császár 1361-ben. 1388-ban megszerezte Nizza megyét, 1401-ben pedig hozzáadta Genf megyét, Genf területét, kivéve a várost, amelyet herceg-püspöke irányított, névlegesen a herceg uralma alatt: a Genfi püspökök ki nem mondott megegyezéssel 1533-ig a Savoyai házból származtak.

Savoyai Hercegség

Savoyai térkép a 16.században. Fehér vonalak modern határok

tovább 19 február 1416 Zsigmond, Szent Római Császár, tette a megye Savoy független Hercegség, a Amadeus VIII, mint az első herceg. Savoy az Alpokon át két versengő befolyási területen feküdt, egy francia és egy észak-olasz területen. A reneszánsz idején Savoy csak szerény fejlődést mutatott. Városai kicsik és kicsik voltak. Savoy megélhetését a mezőgazdaságból származtatta. Savoy földrajzi elhelyezkedése katonai jelentőségű volt. A Franciaország és Spanyolország közötti, Észak-Itália feletti végeláthatatlan háborúk idején Savoy fontos volt Franciaország számára, mert hozzáférést biztosított Olaszországhoz. Savoy fontos volt Spanyolország számára, mert pufferként szolgált Franciaország és a spanyolok által birtokolt területek között Olaszországban. 1563-ban Emmanuel Philibert elköltöztette a fővárost Chamb-ból Cetlinry nak nek Torino, amely kevésbé volt érzékeny a francia beavatkozásra.

Vaud csatolták Bern 1536-ban, és Savoy hivatalosan átengedte Vaud Bern a szerződés Lausanne október 30-án 1564.

1714-ben a spanyol örökösödési háború következményeként Savoyát technikailag a Szicíliai Királyság, majd (miután ezt a szigetet Ausztriába cserélték Szardínia) a Szardíniai Királyság 1720-tól.Míg a Savoyai ház fejeit Szardínia királyainak hívták, Torino továbbra is fővárosuk maradt.

francia forradalmi Háborúszerkeszt

Savoy térképe a 18.században és más olasz Államok 1796-ban.

Savoyát a francia forradalmi erők foglalták el 1792 és 1815 között. Az egész régiót először azért hozták létre, hogy a Mont-Blanc D. 1798-ban felosztották Mont-Blanc és L. A. (A Genfi-tó francia neve) megyék között. 1801-ben Savoy hivatalosan elhagyta a Szent Római Birodalmat. Szeptember 13-án 1793 az egyesített erők Savoyai, Piemont és Aosta-völgy harcolt, és elvesztette a megszálló francia erők a Battle of M XXL (Sallanches).

Savoyának kétharmada a Szardíniai Királysághoz került vissza az 1814-es Napóleon lemondását követő első helyreállítás során; Savoyának körülbelül egyharmada, beleértve a két legfontosabb várost, Chamb-t és Annecy-t, Franciaországban maradt. Miután Napóleon rövid ideig visszatért a hatalomba a Száz nap alatt, majd ezt követően vereséget szenvedett Waterloo-ban, Savoy fennmaradó egyharmadát visszaállították a Szardíniai Királyság a bécsi kongresszuson, hogy megerősítse Szardíniát, mint pufferállamot Franciaország délkeleti határán.

Modern historyEdit

Franciaországhoz való csatolás

a második Francia Köztársaság 1848-ban kísérelte meg először Savoyát annektálni. 1500 fős hadtestet vezényeltek ki Lyonból, és április 3-án megszállták Savoyát, elfoglalva Chambot (a fővárost) és kihirdették az annektálást Franciaországhoz. Az invázió megismerésekor a honfitársak chambba rohantak. A hadtestet a helyi lakosság elűzte. Öt franciát megöltek és 800-at elfogtak.

július 21-én 1858 – ban Plombi-ban XXL-les-Bains, Vosges, a Szardíniai Királyság miniszterelnöke, Camillo Benso, Cavour grófja titokban találkozott III. Napóleonnal, hogy biztosítsa a francia katonai támogatást az Osztrák Birodalom ellen az olasz egyesüléssel kapcsolatos konfliktusok során. A vita során Cavour megígérte, hogy Szardínia átengedi Nizza megyét Savoyai Hercegség a második Francia Birodalomnak. Bár ez egy titkos megállapodás volt, gyorsan széles körben ismertté vált.

a szerződés annektálása Nizza és Savoy Franciaország aláírták Torinóban március 24-én 1860 (Torinói szerződés). Chablais és Faucigny északi tartományaiban némi támogatást nyújtottak a szomszédos Svájchoz való csatoláshoz, amellyel az északi tartományok régóta fennálló gazdasági kapcsolatokkal rendelkeztek. Svájc vonzerejének csökkentése érdekében a francia kormány szabadkereskedelmi övezetet adott át, amely fenntartotta az észak-Savoyard községek régóta fennálló vámmentes kapcsolatát Genfdel. A szerződést április 22-23-án egy általános férfi választójogot alkalmazó népszavazás követte, amelyben a választóknak felajánlották, hogy “igennel” szavaznak a szerződés jóváhagyására és Franciaországhoz való csatlakozásra, vagy elutasítják a szerződést nem szavazattal. Az elutasított lehetőségek, hogy csatlakozzanak Svájchoz, maradjanak Olaszországgal, vagy visszanyerjék függetlenségét, némi ellenzék forrása volt. A Franciaországhoz való csatlakozás mellett 99,8% – os szavazat mellett voltak állítások a szavazatok manipulálásáról, nevezetesen a brit kormány részéről, amely hagyományos francia ellensége ellenezte a kontinentális terjeszkedést.

a The Times Savoyai tudósítója, aki április 22-én Bonneville-ben volt, a szavazást “a nemzetek történetében valaha játszott legalacsonyabb és leg erkölcstelenebb bohózatnak”nevezte. Levelét ezekkel a szavakkal fejezte be:

hagyom, hogy levonja saját következtetéseit ebből az utazásból, amely világosan megmutatja, mi volt a szavazás Savoy ezen részén. A szavazás volt a legkeserűbb irónia, amelyet valaha a népi választójogról tettek. A szavazóurna azoknak a hatóságoknak a kezében van, akik kiadták a kiáltványokat; nincs ellenőrzés; még az utazók is gyanakodtak és kitartottak, nehogy belekeveredjenek az ügybe; minden ellenzéket megfélemlítésnek vetettek alá, és minden cselekvési szabadságot teljesen elvettek. Aligha lehet szemrehányást tenni az ellenzéknek azzal, hogy feladta a játékot; túl nagy erőt használtak ellenük. Ami a szavazás eredményét illeti, ezért senkinek sem kell aggódnia emiatt; ugyanolyan ragyogó lesz, mint Nizzában. Az egyetlen veszély az, hogy a Savoyai hatóságok buzgalmukban ne járjanak úgy, mint a franciák egy része az 1852-es szavazáson, meglepetésükre inkább több szavazatot találtak, mint a listára felírt szavazók.

levelében a bécsi nagykövet Lord Augustus Loftus, az akkori külügyminiszter, Lord John Russell, azt mondta: “szavazás Savoyában és Nizzában egy bohózat … nem vagyunk sem szórakoztatva, sem épülve”.

az annexiót június 14-én 1860-ban hirdették ki. Augusztus 23-án 1860 és március 7-én 1861-ben két megállapodást írtak alá a második Francia Birodalom és a Szardíniai Királyság között, hogy rendezzék a fennmaradó kérdéseket az annexióval kapcsolatban.

Ez egy titkos megállapodás (Plombi) része volt, amelyet III.Napóleon francia császár és Cavouri Camillo Gróf (Szardínia akkori miniszterelnöke) közvetítettek, amely lehetővé tette Olaszország egyesítésének utolsó lépéseit. Victor Emmanuel dinasztiája, a Savoyai-ház megtartotta olasz földjeit, Piemontot és Liguriát, és Olaszország uralkodó dinasztiájává vált.

• Chamb-I emberek az 1860-as annektálást ünneplő Francia zászlókkal.

• Savoyai térkép a 19.században és más olasz Államokban 1843-ban.

• francia annektálás 1860-ban (fekete) A torinói szerződés aláírása és a Franciaországhoz való csatolást támogató regionális népszavazás után. (French)

• a kormány székhelye, a ch CAC – teau de Chamb A CH-tau de Chamb A CH-tau de Chamb A CH-t, a ch-t, a ch-t, a CA-t, egy nagy új fa-t kapott, amely az annektálást követően került sor

20. század

1919-ben Franciaország hivatalosan (de az annexiós szerződéssel ellentétben) megszüntette Savoyai országrészek katonai semlegességét, amelyekről eredetileg a bécsi kongresszuson állapodtak meg, és megszüntette a szabadkereskedelmi övezetet is-mindkét szerződés cikkét nem hivatalosan megsértették az első világháborúban. Franciaországot 1932-ben a nemzetközi bíróság elítélte a Torinói szerződés Savoyai és Nizzai tartományokra vonatkozó intézkedéseinek be nem tartása miatt.

1960-ban az annektálás kifejezés negatív konnotációkat szerzett Franciaországban, különösen Németország 1871-es Elzász-Lotaringiai annektálása után, az annektálást rattachement de la Savoie-nak nevezték el. Ez utóbbi kifejezést használták a francia hatóságok az annektálás 100. évfordulóját ünneplő ünnepségek során. Daniel Rops, a Francia Akadémia a következő szavakkal indokolta az új címet:

Savoy 1960-ban kezdte meg az ünnepek megünneplését, megemlékezve a Franciaországba történő beépítés századik évfordulójáról (rattachement). Szándékosan emelik ki itt a beépítés (rattachement) szót: a Savoyardok nagy értéket tulajdonítanak neki, és ez az egyetlen, amelyet elhatároztak használni a centenárium hivatalos terminológiájában. Ebben végtelenül igazuk van. Tegnap egy másik kifejezést használtak: annektálás. Alaposabban nézve helytelen volt! Mondhatjuk-e az annexiót, amikor egy olyan döntésről beszélünk, amelyet 130 889 szavazó hagyott jóvá 135 449 felett? . Savoyát nem csatolták, hanem szabadon és lakói akaratából építették be.

egy korábbi francia helyettes, P. Taponnier beszélt a csatolásról:

1860.március végén a Tuileries palotában került sor Savoyai eljegyzési szertartásra, amely a szeretet és a hűség paktuma volt , szabad beleegyezéssel adta magát Franciaországnak egy ünnepélyes népszavazással, amelynek vezetőink nem hagyhatják figyelmen kívül sem a feltételeket, sem a kötelezettségvállalásokat. Savoyai városaink harangjai egyöntetűen rezegjenek, hogy dicsőítsék ebben a csodálatos Centenáriumban Savoyának Franciaország iránti vitathatatlan elkötelezettségét. A Savoyards nem érezte magát olasznak. Emellett franciául beszéltek. Ez a magyarázata annak, hogy 1858-1859-ben, amikor a Plombi-I titkos egyezményről pletykáltak, ahol III.Napóleon és Cavour Savoyai sorsáról döntöttek, a Savoyardok maguk kezdeményezték a beiktatást (rattachement). Beépítés, nem annektálás a beépítés szabad akarat cselekedete volt, a földrajz és a történelem logikai sorrendjében .