8 November 2018, 19: 38
Maddy Shaw Roberts
kiderül, Mozart középső neve és népszerű beceneve, Amadeus, lehetett volna származik, mint egy vicc. Itt van a hátsó történet.
Mozartot megkeresztelték (mély lélegzet)… Johannes Chrysostomus Wolfgangus Theophilus Mozart.
gyökerében Amadeus a középső nevek hosszú sorának harmadik részéből származik, Theophilus: görög név jelentése ‘Isten szeretője’ vagy ‘Isten szereti’. Német formájában fordításban ‘Gottlieb’, míg latinul ‘Amadeus’ lesz.
élete során Mozart néhány latin betűt írt alá, mint ‘Wolfgangus Amadeus Mozartus’, hozzáadva az ‘us’ szót minden név végéhez. Olaszországban 1770 körül ez átalakult Wolfgango Amadeo, amely később Wolfgang Amad lett 1777 körül.
elég normálisnak tartották, hogy Mozart napjaiban más nyelvekre fordítsák a nevedet. Joseph Haydn Josephus (latinul) és Giuseppe (olaszul), míg Ludwig van Beethoven néhány művét Luigi (olaszul) és Louis (franciául) írta.)
Mozart úgy tűnt, nagyon ragaszkodik a becenevéhez. Constanze Weberrel kötött házassági anyakönyvi kivonatán Wolfgang Amade Mozart néven írta alá a nevét.
de Amadeus éppen ez volt – becenév. Az esküvői szerződésen kívül életében csak egyszer emlegették Mozartot Wolfgang Amadeus néven egy hivatalos dokumentumban. 1998-ban Michael Lorenz Mozart-tudós talált egy 1787 májusában kelt dokumentumot, amelyben Mozart Wolfgang Amadeusra utal barátjával, Franz Jakob Freyst-rel együtt.
a nap Mozart meghalt, december 5-én 1791, az ő neve került be a nyilvántartások a Bécsi bíró ‘Wolfgang Amadeus’. Hét évvel később a Breitkopf kiadóvállalat & H A Bczitrtel név alatt kiadta Mozart teljes műveinek kiadását – de az “Amadeus” valódi dominanciája 1810 körül kezdődött, 19 évvel a zeneszerző halála után.
romantikus írók és szerzők használták ezt a becenevet, hogy hirdessék imádatukat Mozart számára, végül az Amadeus-t a klasszikus óriás mindenki által preferált becenevévé változtatták.