Copyright: tomertu / 123RF Stock Photo
Il gioco dreidel è una delle tradizioni Hanukkah più famose. Fu creato come un modo per gli ebrei di studiare la Torah e imparare l’ebraico in segreto dopo che il re greco Antioco IV aveva bandito tutto il culto religioso ebraico nel 175 AC. Oggi giochiamo come un modo per celebrare una ricca storia e divertirsi con amici e familiari!
Di cosa avrai bisogno:
- due o più giocatori, dai tre anni in su
- il dreidel: una trottola a quattro lati in legno, plastica o la proverbiale argilla
- qualcosa da usare come gettoni per ante; le persone usano tradizionalmente monete ricoperte di cioccolato chiamate gelt, ma potresti usare noci, biglie, marshmallow, lo chiami!
Prima di iniziare:
Sui quattro lati del dreidel compaiono quattro lettere dell’alfabeto ebraico:
Nun ( ♣ )
Gimmel (ג)
Hey (ה)
Shin (ש)
Insieme nun, gimmel, hay e shin traducono in “un grande miracolo è successo lì.”
Passi:
1. Dividere la posta equamente tra tutti i giocatori.
2. Ognuno prende una svolta a girare il dreidel, quello con la rotazione più alta ha il primo turno. Nota: nun è più alto, poi gimmel, hey, e shin. Se c’è un pareggio, quelli che hanno legato girano di nuovo.
3. Ognuno mette un gettone della posta nel mezzo (il piatto).
4. Gira il dreidel una volta-a seconda del lato su cui atterra, dai o ottieni gettoni dal piatto.
Shin: metti un altro token nel piatto
Nun: non fare nulla
Gimmel: prendi tutti i token dal piatto
Hay: prendi la metà di tutti i token che si trovano nel piatto. In caso di un numero dispari di gettoni, arrotondare.
5. Passa il dreidel al giocatore successivo dopo che il tuo turno è finito in senso orario.
6. Continuare a giocare fino a quando qualcuno vince raccogliendo tutti i gettoni.
7. Se si esegue fuori di gettoni, si è o “fuori”, o si può chiedere un altro giocatore per un prestito.
Non possiedi un dreidel? Fatelo di carta!
Scarica e stampa il modello PDF.
