La parola Chotto /とと è a volte un po ‘ difficile perché ha molti significati e utilizzato in varie situazioni.
Ma è molto utile nella conversazione giapponese.
Se è possibile utilizzare “Chotto” perfettamente in una conversazione, credo che il vostro giapponese suonerà più naturale.
Un significato originale del Chotto /とと è “solo un po’”.
Questi sono esempi.
watashiha chotto nihongo ga hanasemasu
Sono un po ‘ un hongo ga hanasemasu.
Sono un po ‘ un hongo ga hanasemasu.
Sono un po ‘ un hongo ga hanasemasu.
Il che significa che posso parlare giapponese solo un po’.
kono sushiya wa hokatowa chotto chigau
Questo sushiya è un po ‘ diverso dagli altri.
Questo Sushi bar è solo un po ‘ diverso dagli altri.
Inoltre, chotto/Hey è usato come “Hey”, “Hi” e “Uh”.
Chotto! watashino hanashi wo kiiteru no!?
ehi!stai ascoltando la mia voce?
Ehi! Mi stai ascoltando?
Chotto, chotto atarashii cafe ni itta?
Ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi.
Ehi, sei andato al nuovo caffè?
Chotto, sumimasenn eki wa doko desuka?
Mi scusi, dov’è Eki?
Ciao scusami, dov’è la stazione?
gomennnasai watashi niwa ekiga doko ni arunoka chotto wakanarimasen.
Mi dispiace non ho idea di dove sia l’ascia.
..Mi dispiace, non ho idea di dove sia la stazione.
kono mondai wa watashi niwa Chotto muzukashi zugiru.
Questo mondai è un po ‘ troppo difficile per me.
..questa domanda è troppo difficile per me rispondere.
Uso molto spesso Chotto quando chiedo qualcosa ai colleghi o al nostro capo in ufficio.
Come questo …
Sumimasen, Chotto ojikan arimasuka? o Chotto iidesuka?
Mi scusi, ha un piccolo zio? o posso avere un minuto?
Mi scusi, avete un tempo in questo momento? o posso farle qualche domanda?
Si prega di utilizzare chotto in conversazione giapponese se siete interessati a!
A proposito, ho comprato un nuovo iPod ieri! e corri un’ora mentre ascolti le mie canzoni preferite!
yatta~! やった～！
Mi prenderò cura di NON farlo cadere di nuovo in acqua!!
Bene allora,
Buona giornata!!
Sto andando a letto:)