Douglas è un nome maschile scozzese che ha avuto origine dal cognome Douglas. Anche se oggi il nome è dato quasi esclusivamente ai ragazzi, è stato usato come nome di una ragazza nei secoli XVII e XVIII nel nord dell’Inghilterra. Il cognome scozzese Douglas era portato da una delle famiglie più potenti del Regno di Scozia (i conti di Douglas, Angus, Morton, Duchi di Hamilton e altri). A volte è stato affermato che il nome dato è collegato al nome dato Dougal, anche se è più probabile che derivi dal cognome già menzionato.
/ˈdʌɡləs/ RICOVERO ləs
Maschile
Gaelico Scozzese
Dark stream
South Lanarkshire, in Scozia
Doug; Dougalasa; Dougie; Douglas (cognome); Duggie, Dúghlas; Dubhghlas; Duggie; Dùbhghlas; Koukakala
Linguisticamente, Douglas deriva dagli elementi gaelici: dubh, che significa “scuro, nero”; e glas, che significa “flusso” (anche un derivato di glas, che significa “verde”). Il cognome Douglas è un nome abituale, che potrebbe essere derivato da uno qualsiasi dei tanti luoghi così chiamati. Mentre ci sono numerosi luoghi con questo nome sia in Irlanda che in Scozia, si pensa, nella maggior parte dei casi, di riferirsi a Douglas, South Lanarkshire, che una volta era la roccaforte del Clan Douglas.
La forma gaelica scozzese del nome dato è Dùghlas ; la forma della lingua irlandese è Dúghlas e Dubhghlas, che sono pronunciati . La forma della lingua hawaiana del nome dato è Koukalaka, che è pronunciata; una forma variante di questo nome è Dougalasa. Il nome dato Doug è una variante di forma breve comune di Douglas. Le forme Pet del nome dato includono: Dougie e Duggie. In Scozia, mentre si scrive Dougie come sopra, c’è una pronuncia scozzese distinta di “Doogie”.