Chi ha paura di Winnie the Pooh? Il governo cinese, a quanto pare.
I censori cinesi hanno vietato l’uscita di Christopher Robin, un nuovo adattamento cinematografico dell’amata storia di AA Milne su Winnie the Pooh, secondo the Hollywood Reporter.
Il personaggio di Winnie the Pooh è diventato un modo spensierato per le persone in tutta la Cina di deridere il loro presidente, Xi Jinping, ma sembra che il governo non trovi lo scherzo molto divertente.
È iniziato quando Xi ha visitato gli Stati Uniti nel 2013, e un’immagine di Xi e dell’allora presidente Barack Obama che camminavano insieme ha stimolato i confronti con Winnie – un corpulento Xi – che camminava con Tigger, un allampanato Obama.
Xi è stato nuovamente paragonato all’orso immaginario nel 2014 durante un incontro con il primo ministro giapponese, Shinzo Abe, che ha assunto la parte dell’asino pessimista e cupo, Eeyore.
Mentre i confronti crescevano e il meme si diffondeva online, i censori hanno iniziato a cancellare le immagini che deridevano Xi. Il sito web della stazione televisiva statunitense HBO è stato bloccato il mese scorso dopo che il comico John Oliver ha ripetutamente preso in giro Il segmento si è anche concentrato sul triste record dei diritti umani in Cina.
Un altro confronto tra Xi e Winnie durante una parata militare nel 2015 è diventato l’immagine più censurata di quell’anno, secondo Global Risk Insights. L’azienda ha detto che il governo cinese ha visto il meme come”un serio sforzo per minare la dignità dell’ufficio presidenziale e dello stesso Xi”.
“I regimi autoritari sono spesso permalosi, ma il contraccolpo è confuso dal momento che il governo sta effettivamente schiacciando una potenziale campagna di immagine pubblica positiva e organica per Xi”, diceva il rapporto all’epoca. “La reazione di Pechino è doppiamente strana dato che Xi ha compiuto notevoli sforzi per creare un culto della personalità mostrandolo come un sovrano benevolo.”
Un altro motivo per il rifiuto del film da parte delle autorità potrebbe essere che la Cina consente solo 34 film stranieri per essere rilasciato nelle sale ogni anno. Ciò lascia i blockbuster estivi di Hollywood, i film per famiglie e i contendenti di tutto il mondo che si contendono un piccolo numero di spot.
Christopher Robin è il secondo film Disney ad essere negato un rilascio di quest’anno, dopo A Wrinkle in Time è stato bloccato, mentre lo studio Ant Man and the Wasp aprirà questo mese.
{{topLeft}}
{{bottomLeft}}
{{topRight}}
{{in basso a destra}}
{{/goalExceededMarkerPercentage}}
{{/ticker}}
{{titolo}}
{{#paragrafi}}
{{.}}
{{/punti}}{{highlightedText}}
- Share on Facebook
- Share on Twitter
- Share via Email
- Share on LinkedIn
- Share on Pinterest
- Share on WhatsApp
- Share on Messenger