Maybaygiare.org

Blog Network

Le Origini della Lingua araba

La lingua araba è una delle più antiche lingue del mondo. E ‘ stato intorno per oltre 1000 anni, si crede di essere originato dalla penisola arabica. Per esempio, arabo significa ” nomade.”Arabi (aka nomadi)

Durante il Medioevo, l’arabo era una forza trainante della cultura in Europa, specialmente in matematica, filosofia e scienza. Di conseguenza, molte lingue europee hanno parole arabe incorporate nel loro vocabolario. Vale la pena ricordare che la lingua siciliana ha circa 500 parole arabe come risultato della Sicilia progressivamente conquistata dagli arabi del Nord Africa, dalla metà del ix alla metà del X secolo. Altre lingue come lo spagnolo e, in misura minore, il portoghese e il catalano sono stati influenzati, a causa della vicinanza delle civiltà arabe cristiane europee e musulmane e 800 anni di cultura e lingua araba nella penisola iberica, di cui in arabo come al-Andalus.

La lingua araba ha più di 400 milioni di parlanti in tutto il mondo, ed è una delle sei lingue più parlate al mondo. L’arabo è stato adottato come una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite, insieme a cinese, inglese, francese, russo e spagnolo. Oltre un miliardo di musulmani in luoghi come India, Indonesia, Pakistan e Tanzania studiano l’arabo come lingua straniera o seconda per uso accademico. L’arabo egiziano è la varietà più parlata dell’arabo.

Molto di ciò che è noto di scritto, classico (o vecchio) arabo deriva dagli eventi registrati nel Corano, il libro sacro della fede islamica. Prima del Corano, gran parte della lingua araba era parlata e scarsamente registrata in forma scritta. Il Corano è servito come base della lingua araba fino ad oggi.

Dialetti diversi

Esistono diversi dialetti regionali dell’arabo, alcuni dei quali possono essere comprensibili, tuttavia altri dialetti sono difficili da comprendere. Ad esempio, il dialetto arabo marocchino è difficile da capire per gli egiziani, tuttavia i marocchini possono capire abbastanza bene l’egiziano, a causa dell’influenza dei media, della musica e del cinema egiziani. Le grandi compagnie cinematografiche come la Disney usano il dialetto arabo egiziano per i suoi film mostrati nel mondo di lingua araba. Ci sono anche due tipi di arabo, classico e colloquiale. Il colloquiale dipende dalla regione e ciascuno con un dialetto unico come accennato prima, tuttavia l’arabo classico è una forma che viene appresa attraverso l’istruzione formale.

Poesia

L’arabo per molti è il linguaggio della poesia, per la sua eloquenza e il suo valore artistico. Ecco alcuni esempi:

Di Al-Mutanabbi

buona notte conoscevo me, la spada e la lancia Arti e valori

Sono ben noto al cavaliere Cavallo, notti tristi, deserto, pericolo, e alla scimitarra, la lancia, la carta e la penna

figura snella camminava tra la legione di lui, anche battere e del suo

Quante volte mi pavoneggiavo tra due potenti eserciti; Colpiva con una lama sottile claymore
Mentre i flutti di morte è salito in piena rissa rombo

Zuhair ibn Abi Salma

وَ مَنْ يُوْفِ لاَ يُذْمَمْ وَ مَنْ يُهْد قَلْبُهُ، إِلَى مُطْمَئِنِّ البِرِّ لاَ يَتَجَمْجَمِ

“chi osserva la sua parola, non essere insultati; e colui il cui cuore è guidato di auto-soddisfazione benevolenza non balbettare”

وَ مَنْ هَابَ اَسْبَـابَ المَنَايَا يَنَلْنَـهُ، وَ إِنْ يَرْقَ اَسْبَابَ السَّمَاءِ بِسُلَّمِ

“E chi teme le cause di morte, si raggiungerà

lui, anche se egli ascende tratti di cielo con una scaletta”

arabo rimane una delle più belle lingue del mondo, rinomato per la sua eloquenza, la sua bellezza è difficile davvero dare l’esatto significato delle parole. Quindi, se non sei un oratore arabo, imparare l’arabo ed essere pronti ad approfondire la sua bellezza.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.