Pietre miliari della storia ispanica: Cronologia

La storia ispanica/latinx americana è ricca, diversificata e lunga, con immigrati, rifugiati e persone di lingua spagnola o indigene che vivono negli Stati Uniti da molto prima che la nazione fosse stabilita.

E, portando con sé tradizioni e cultura da Messico, Spagna, Cuba, Porto Rico, Repubblica Dominicana e altre nazioni latinoamericane e iberiche, la popolazione ispanica americana continua a crescere, raggiungendo un record di 60.6 milioni in 2019, o 18 per cento degli Stati Uniti. popolazione.

Dal primo colonialismo spagnolo alle leggi sui diritti civili e dei lavoratori fino alle famose prime decisioni della Corte Suprema sull’immigrazione, ecco una cronologia di eventi importanti nella storia ispanica e latinx degli Stati Uniti.

I primi esploratori spagnoli raggiungono l’America

2 aprile 1513
Alla ricerca della “Fontana della Giovinezza”, l’esploratore spagnolo Juan Ponce de Leon atterra lungo la costa della Florida, rivendicando il territorio in nome della corona spagnola. Sarebbe tornato nel 1521 per stabilire una colonia, ma il suo partito, attaccato dai nativi americani, fu costretto a ritirarsi a Cuba, dove morì.

Settembre. 8, 1565
L’ammiraglio ed esploratore spagnolo Pedro Menendez de Aviles atterra in quello che diventerà l’insediamento di St. Augustine, in Florida, vicino al punto in cui Ponce de Leon raggiunse 52 anni prima. Ora la più antica città americana continuamente abitata, St. Augustine era sotto il dominio spagnolo per 256 anni, e il dominio britannico per 20 anni e servito come un sito di battaglia della guerra civile.

1609-1610
Conquistador Don Pedro de Peralta si stabilisce Santa, Fe Nuovo Messico, che la rende la più antica capitale del Nord America, la più antica comunità europea ad ovest del fiume Mississippi e la prima capitale straniera catturato dagli Stati Uniti, nel 1846, durante la guerra messicano-americana. La capitale originale del Nuovo Messico era stata fondata da Don Juan de Onate nel 1598 a San Juan Pueblo, ma fu spostata a Santa Fe nel 1610.

1 maggio 1718
Il sacerdote spagnolo Padre Antonio Olivares fonda la Missione San Antonio de Valero, meglio conosciuta come Alamo, la prima missione a San Antonio, Texas. Formata per convertire i nativi americani al cristianesimo, divenne un forte e luogo di ribellione nel 1835.

Los Angeles ha fondato, primo membro del Congresso ispanico eletto

Agosto. 24, 1821
Il Trattato di Cordoba stabilisce l’indipendenza del Messico dalla Spagna. Devastato dopo la guerra, Messico inizia invitando selezionare coloni anglo al suo stato del Texas, che sono rimasti colpiti dalla disponibilità di terreni poco costosi.

Settembre. 30, 1822
Joseph Marion Hernandez diventa il primo membro ispanico del Congresso, che serve durante il 17 ° Congresso fino al 3 marzo 1823. (Florida divenne un territorio nel 1822.) Un importante proprietario di piantagioni nato a St. Augustine, Florida spagnola, Hernandez ha combattuto per primo per la Spagna per fermare gli Stati Uniti. invasione nello stato, ma in seguito per gli Stati Uniti, alla fine in esecuzione incontrastato e servire come primo delegato territoriale della Florida. In seguito prestò servizio militare negli Stati Uniti durante la seconda guerra Seminole e fu sindaco di St. Augustine nel 1848.

la Battaglia di Alamo, Guerra Messicano-Americana

il 6 Marzo 1836
Dopo 13 giorni di assedio, il Messico, il Presidente e il Generale Antonio Lopez Santa Anna, con oltre 1.000 soldati Messicani, tempesta e L’Alamo, uccidendo la maggior parte del Texano soldati all’interno, che includono ora-famosi eroi Davy Crockett, James Bowie e Lt. Col. William Travis, anche quelli che si erano arresi. “Ricorda l’Alamo!”diventa un grido di battaglia per la milizia del Texas, che alla fine vince l’indipendenza. Nel 1845, il Texas è annesso dagli Stati Uniti.

1846-1848
La guerra messicano-americana ha luogo, a seguito di una disputa sul controllo delle frontiere dopo l’annessione del Texas da parte dell’America. Il trattato di Guadalupe Hidalgo pose fine alla guerra, stabilendo un confine sul fiume Rio Grande tra Texas e Messico, e dando anche all’America il controllo di California, New Mexico, Nevada, Utah, una maggioranza di Colorado e Arizona e parte di Oklahoma, Wyoming e Kansas.

LEGGI DI PIÙ: Perché gli americani messicani dicono ‘Il confine ci ha attraversato’

9 luglio 1868
Viene adottato il quattordicesimo emendamento alla Costituzione degli Stati Uniti. Sezione 1 afferma che ” tutte le persone nate o naturalizzate negli Stati Uniti, e soggetti alla giurisdizione della stessa, sono cittadini degli Stati Uniti e dello Stato in cui risiedono.”

LEGGI DI PIÙ: Come il 14 ° emendamento ha trasformato le corporazioni in persone

21 aprile 1898
Gli Stati Uniti dichiarano guerra alla Spagna, con importanti campagne combattute a Cuba e nelle Filippine. La guerra ispano-americana, che termina il 10 dicembre 1898 con il Trattato di Parigi, segna la fine del potere coloniale spagnolo, con il paese che concede l’indipendenza di Cuba e cede Guam, Porto Rico e le Filippine agli Stati Uniti. Hawaii è anche annesso durante la guerra.

La rivoluzione messicana spinge l’immigrazione negli Stati Uniti

1910-1917
La lunga e violenta rivoluzione messicana provoca un’ondata di messicani per attraversare il confine degli Stati Uniti, con El Paso, Texas, che serve come “messicano Ellis Island,” secondo la Biblioteca del Congresso. Il censimento degli Stati Uniti rileva che gli immigrati messicani sono triplicati nella popolazione tra il 1910 e il 1930, da 200.000 a 600.000.

Feb. 5, 1917
Il Congresso annulla il veto del presidente Woodrow Wilson per approvare l’Immigration Act del 1917, la prima legislazione radicale per limitare l’immigrazione in America. Indicato anche come l’Asiatic Barred Zone Act e l’Literacy Act, vieta gli immigrati dalla maggior parte dei paesi asiatici. Esso comprende anche un test di alfabetizzazione per tutti gli immigrati di età superiore 16, che richiede loro di leggere l “inglese o un” altra lingua elencata per l ” ingresso, e bar criminali condannati, alcolisti, anarchici, quelli con malattie contagiose ed epilettici.

LEGGI DI PIÙ: Come il passaggio di frontiera è diventato un crimine negli Stati Uniti

I portoricani hanno concesso la cittadinanza statunitense

2 marzo 1917
Il presidente Wilson firma il Jones-Shafroth Act, concedendo agli Stati Uniti cittadinanza a portoricani e la creazione di una legislatura bicamerale nel territorio dell’isola. Con gli Stati Uniti in procinto di entrare nella prima guerra mondiale, dà anche all’America una roccaforte e permette ai portoricani di unirsi all’esercito degli Stati Uniti. Alla fine, 20.000 portoricani vengono arruolati per servire durante il conflitto, molti accusati di sorvegliare l’importante Canale di Panama.

LEGGI DI PIÙ: Storia complicata di Porto Rico con gli Stati Uniti

Maggio 28, 1924
Congresso crea la Border Patrol, parte del Dipartimento del Lavoro Ufficio immigrazione, come stabilito nel Labor Appropriation Act del 1924. Nel 1925, le sue aree di pattugliamento includono la costa, e più tardi, nel 1932, è divisa con un direttore responsabile del confine canadese e uno responsabile del confine con il Messico.

Primo senatore ispanico giurato

Dic. 7, 1928
Octaviano Ambrosio Larrazolo del New Mexico ha giurato come primo senatore ispanico del paese. L’avvocato repubblicano, nato in Messico, emigrò negli Stati Uniti quando era un ragazzo. Ha servito un mandato come governatore del New Mexico e più tardi è stato eletto due volte alla Camera dei Rappresentanti dello stato prima di correre per il Senato degli Stati Uniti. Ma il suo soggiorno a Washington non durò a lungo: a gennaio si ammalò gravemente e tornò in New Mexico dove morì il 7 aprile 1930.

Contributi durante la seconda guerra mondiale

Dic. 7, 1941
Il Giappone attacca Pearl Harbor, attirando gli Stati Uniti nella seconda guerra mondiale. Più di 500.000 americani messicani servono nell’esercito americano durante il conflitto, con 13 medaglie d’onore assegnate ai latinos. La squadra di combattimento del 158 ° Reggimento, in gran parte composta da soldati latinoamericani e nativi americani che hanno combattuto nelle Filippine e in Nuova Guinea, è chiamata “la più grande squadra di combattimento mai schierata in battaglia” dal Gen. Douglas MacArthur.

PER SAPERNE DI PIÙ: 6 Fatti circa la Medaglia d’onore

Agosto. 4, 1942
Gli Stati Uniti. e il Messico firma l’accordo di lavoro agricolo messicano, chiamato il programma Bracero, il più grande programma ospite-lavoratore americano creato per evitare carenze di manodopera durante la guerra che sarebbe durato più di due decenni fino al 1964. Il controverso programma consente ai lavoratori manuali (braceros) dal Messico di lavorare negli Stati Uniti a breve termine, per lo più in agricoltura, con protezioni di base, come un salario minimo, un’assicurazione e un alloggio gratuito, anche se tali standard non sono stati ignorati dai datori di lavoro.

LEGGI DI PIÙ: La Sorprendente Ruolo Messico ha Giocato nella seconda Guerra Mondiale

3 giugno 1943:
La Zoot Suit Riots iniziare nella zona di Los Angeles, della durata di 10 giorni, in cui U.S. i militari mirati giovani Messicani Americani vestito popolare zoot abiti di tempo lunghi cappotti con largo alla caviglia-ancorato pantaloni.

Con le tensioni razziali che crescono tra le comunità ispaniche e anglosassoni a seguito di un processo per omicidio injust, i marinai trascinano i giovani latini da ristoranti, caffè, bar e cinema, strappando i loro abiti larghi e picchiandoli con mazze e fruste. I giovani reagiscono, lasciando sia i messicani che i militari ricoverati in ospedale.

LEGGI DI PIÙ: Le rivolte Zoot Suit: Cause, fatti& Foto

La Corte Suprema proibisce la segregazione per gli studenti messicani-americani

14 aprile 1947
La Corte d’appello del 9 ° circuito fa una sentenza storica che vieta la segregazione nelle scuole pubbliche della California a Mendez v. Westminster School District. Nel caso, la famiglia di Sylvia Mendez, poi 9, e altri citato in giudizio quattro distretti scolastici per essere negato l’ingresso alla Westminster Elementary School perché erano messicani. La sentenza stabilisce un precedente per lo storico caso Brown v. Board of Education Supreme Court sette anni dopo.

LEGGI DI PIÙ: La famiglia Mendez ha combattuto la segregazione scolastica 8 anni prima che Brown v. Board of Ed

3 maggio 1954
In Hernandez contro lo Stato del Texas, la Corte Suprema degli Stati Uniti stabilisce che i messicani-americani hanno uguale protezione ai sensi della legge. L’importante caso dei diritti civili è incentrato su Pete Hernandez, un lavoratore agricolo accusato di omicidio da un gran giurì anglo nella contea di Jackson, in Texas. I suoi avvocati sostengono la discriminazione, compreso il fatto che nessuna persona di origine messicana aveva servito come giurato nella contea in 25 anni, citando il 14 ° emendamento. La Corte Suprema degli Stati Uniti è d’accordo all’unanimità, ritenendo che l’emendamento protegga quelli al di là del “bianco” o del “negro”, coprendo anche quelli di origine messicana.

9 giugno 1954
Il presidente Dwight D. Eisenhower istituisce “Operazione Wetback”, una controversa deportazione di massa usando un insulto razziale, in cui il governo arrotonda più di 1 milione di persone. Incolpare gli immigrati clandestini per i bassi salari, i raid iniziano in California e Arizona e, secondo una pubblicazione negli archivi della Camera dei Rappresentanti degli Stati Uniti, interrompono l’agricoltura. Il finanziamento si esaurisce dopo pochi mesi, portando l’operazione al termine.

PER SAPERNE DI PIÙ: La più grande deportazione di massa nella storia degli Stati Uniti

Febbraio. 13,1959
Un aereo che trasportava i musicisti Ritchie Valens, Buddy Holly e “The Big Bopper” J. P. Richardson si schianta vicino a Clear Lake, Iowa, uccidendo tutti a bordo. Valens, che aveva solo 17 anni quando è morto, è la prima stella del rock and roll messicano-americano, segnando quattro record di successo (Donna e La Bamba tra loro) nella sua carriera di otto mesi.

17 aprile 1961
Gli esuli cubani addestrati dagli Stati Uniti invadono la loro patria durante la fallita Baia dei Porci in un fallito tentativo di rovesciare il dittatore Fidel Castro. Subito dopo il suo insediamento, il presidente John. F. Kennedy autorizza il piano, che viene a essere conosciuto come la crisi dei missili cubani. Quando i 1.400 esuli sbarcano nella Baia dei Porci sulla costa meridionale di Cuba, subiscono un rapido contrattacco da parte di 20.000 truppe cubane e l’invasione termina il 19 aprile, con quasi tutti gli esuli che si arrendono e 100 morti. Due mesi dopo, i prigionieri iniziano a essere rilasciati in cambio di 53 milioni di dollari di medicine e alimenti per l’infanzia.

PER SAPERNE DI PIÙ: Tutta la strada la Baia dei Porci Invasione fallito

Civil Rights Act del 1964

2 luglio 1964
Il punto di riferimento Civil Rights Act del 1964 diventa legge, firmato dal presidente Lyndon B. Johnson, e bandendo la discriminazione basata sulla razza, sesso, religione, colore o origine nazionale. La legge crea anche la Commissione pari opportunità di lavoro per far rispettare le leggi federali di discriminazione sul lavoro. Un effetto immediato della legge: la fine delle strutture segregate che richiedono neri americani e messicani-americani di utilizzare solo aree designate.

Ott. 3,1965
Il presidente Johnson firma il punto di riferimento Immigration and Nationality Act del 1965, meglio conosciuto come Hart-Celler Act, in legge, un disegno di legge di riforma dell’immigrazione che pone fine a un sistema di quote istituito nel 1924 basato sul paese di origine (il 70% degli immigrati doveva andare negli europei del Nord). L’atto dà la priorità agli immigrati altamente qualificati e quelli con la famiglia che già vivono in America. Post Hart-Celler, quasi 500,000 persone immigrano ogni anno, con 80 per cento provenienti da paesi diversi dall’Europa.

LEGGI DI PIÙ: US Immigrazione Timeline

Cesar Chavez conduce Delano Sciopero uva

il 17 Marzo 1966

Cesar Chavez, direttore generale dell’Associazione Nazionale dei Lavoratori agricoli, conduce 75 Latino e Filippini lavoratori agricoli storico 340 miglia marzo da Delano California, per il campidoglio a Sacramento. Attirando l’attenzione sulle richieste dei viticoltori, la marcia, che si tiene all’inizio di uno sciopero che durerà cinque anni, dura 25 giorni, e all’arrivo a Sacramento la domenica di Pasqua, il gruppo viene accolto da una folla di 10.000. Più tardi quell’estate, la NFWA si fonde con il Comitato organizzatore dei lavoratori agricoli per formare l’Unione dei lavoratori agricoli Uniti che si associa all’AFL-CIO.

LEGGI DI PIÙ: Quando milioni di americani hanno smesso di mangiare uva a sostegno dei lavoratori agricoli

16 aprile 1973
La Commissione della contea di Dade approva all’unanimità una risoluzione del sindaco di Miami che rende lo spagnolo la seconda lingua ufficiale della città e crea un dipartimento di affari bilingue e biculturali. Nel 1974, la città della Florida ospita 350.000 cubani che sono fuggiti dal paese sotto il regime di Fidel Castro per più di 15 anni. L ‘ 8 novembre 1973, Maurice A. Ferré viene eletto primo sindaco ispanico di Miami, diventando anche il primo portoricano a guidare una grande città continentale degli Stati Uniti.

LEGGI DI PIÙ: Maurice Ferré diventa il primo portoricano a guidare una grande città continentale degli Stati Uniti

Marzo 20, 1973
Il difensore destro portoricano Roberto Clemente viene inserito nella National Baseball Hall of Fame 11 settimane dopo essere stato ucciso in un piccolo incidente aereo mentre viaggiava da Porto Rico al Nicaragua per aiutare negli sforzi di soccorso Proprietario di quattro titoli di battuta della National League, ha ricevuto 12 Golden Glove awards, è stato il 1966 NL MVP e, nel 1971 all’età di 37 anni, ha portato i suoi Pittsburgh Pirates a una vittoria delle World Series, guadagnandosi il titolo di MVP. Votato nella sala in un’elezione speciale, è il primo giocatore di baseball latino-americano ammesso.

Ago. 6,1975
Il presidente Gerald Ford estende il Voting Rights Act del 1965, con la Sezione modificata 203 che impone che le schede bilingui siano fornite in alcune aree.

Mariel Boatlift

20 aprile 1980
Fidel Castro annuncia che i cittadini cubani possono emigrare in Florida dal porto di Mariel con il proprio trasporto in barca organizzato. Nei mesi successivi, 125.000 cubani fuggono dal paese, in quello che è stato chiamato il Mariel Boatlift. Molti degli immigrati erano cittadini rispettosi della legge e le famiglie, ma altri, chiamati “marielitos” erano prigionieri, criminali e malati di mente inviati da Castro, causando il presidente Jimmy Carter guai politici.

Nov. 6, 1986
Il presidente Ronald Reagan firma l’Immigration Reform and Control Act in legge, concedendo a 2,7 milioni di immigrati a lungo termine lo status giuridico permanente, ma anche imponendo restrizioni, aumentando la sicurezza delle frontiere e rendendo illegale per i datori di lavoro assumere consapevolmente lavoratori non autorizzati.

Più primati negli armadi della Casa Bianca

Sept. 21, 1988
Dr. Lauro Cavazos, un texano, è giurato dal Vice Presidente George H. W. Bush come segretario della pubblica istruzione, che lo rende il primo ispanico a servire in un gabinetto presidenziale.

Ago. 29,1989
Immigrata cubana Ileana Ros-Lehtinen è la prima donna ispanica eletta al Congresso, diventando in seguito la prima donna a presiedere la Commissione Affari esteri della Camera. Oltre 30 anni-15 termini – il repubblicano di Miami ha servito nella Camera e nel Senato della Florida prima di rappresentare il 110 ° distretto dello stato. Nel 1990, la Dott. ssa Antonia Novello è nominata prima donna ispanica e primo chirurgo generale degli Stati Uniti sotto Bush, e nel 1993 Ellen Ochoa diventa la prima donna ispanica a viaggiare nello spazio.

Gen. 22, 1993:
Federico Pena, che in precedenza è stato il primo sindaco ispanico di Denver, viene confermato dal Senato come segretario dei trasporti degli Stati Uniti sotto la nomina del presidente Bill Clinton, rendendolo il primo ispanico a ricoprire la carica. Trascorre anche due anni come primo segretario ispanico dell’energia sotto Clinton, immediatamente seguito in quel ruolo da un altro ispanico, l’ex governatore del New Mexico Bill Richardson.

NAFTA, Prop 187

Gen. 1, 1994
L’accordo di libero scambio nordamericano (NAFTA) tra Stati Uniti, Messico e Canada ha effetto, stabilendo una zona franca del Nord America e sollevando le tariffe della maggior parte delle merci. È sostituito, nel 2020, dall’accordo USA-Messico-Canada.

Nov. 8, 1994
Proposizione 187, chiamato “Save Our State,” è passato in California, una misura elettorale controverso che richiede l’applicazione della legge, insegnanti e operatori sanitari per verificare e segnalare lo stato di immigrazione di tutti gli individui, nel tentativo di “impedire agli stranieri illegali negli Stati Uniti di ricevere benefici o servizi pubblici nello Stato della California.”Le cause e le sfide vengono immediatamente archiviate, con un giudice della Corte distrettuale degli Stati Uniti che emette un ordine restrittivo temporaneo pochi giorni dopo e un altro giudice della Corte distrettuale che dichiara la maggior parte incostituzionale in 1998.

Gen. 22, 2003
Gli Stati Uniti Census Bureau rilascia statistiche che mostrano ispanici sono il più grande gruppo di minoranza del paese, con una popolazione di 37 milioni, mentre la popolazione nera si attesta a 36,2 milioni.

Sonia Sotomayor Giunti Corte Suprema degli Stati Uniti

Agosto. 8, 2009
Sonia Sotomayor ha prestato giuramento dal giudice capo John Roberts come primo giudice della Corte Suprema ispanica e la terza donna a servire in tribunale. Cresciuta in un progetto abitativo nel South Bronx, New York, è figlia di genitori portoricani e in precedenza ha fatto parte del consiglio di amministrazione del Fondo per la difesa legale e l’educazione portoricana.

25 giugno 2012
In una sentenza 5-3, la Corte Suprema degli Stati Uniti colpisce la maggior parte di SB1070, una legge sull’immigrazione dell’Arizona in Arizona contro Stati Uniti. La decisione rileva che tre delle quattro disposizioni dello statuto sono prevenute dalla legge federale: la sezione che rende un crimine di risiedere nel paese illegalmente, la sezione che rende illegale per i lavoratori privi di documenti di fare domanda per un posto di lavoro e la sezione che consente l’arresto senza mandato sulla base di probabile causa di presenza illegale. Tuttavia, la corte sostiene il requisito della legge che le forze dell’ordine verifichino lo stato di immigrazione durante le fermate legali.

24 marzo 2011
Un rapporto del Census Bureau degli Stati Uniti mostra che più della metà dell’aumento della popolazione totale degli Stati Uniti tra il 2000 e il 2010 è stato dovuto alla crescita percentuale di 43 della popolazione ispanica, colpendo 50.5 milioni nel 2010, o che comprende il 16 per cento della popolazione della nazione. La crescita non ispanica era di circa il 5% durante quel periodo di tempo.

DAPA, Sentenze DACA

Giugno 23, 2016
In una sentenza di una frase, la Corte Suprema degli Stati Uniti annuncia che è equamente divisa in un caso che coinvolge la decisione di una corte inferiore di bloccare l’ordine esecutivo di immigrazione del presidente Barack Obama 2014, Azione differita per i genitori di americani e residenti permanenti legali (DAPA), a condizione che paghino le tasse, passino i controlli dei precedenti e risiedano nel paese per più di cinque anni.

18 giugno 2020
In una sentenza 5-4, la Corte Suprema degli Stati Uniti blocca un tentativo dell’amministrazione Trump di porre fine al programma Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) che protegge gli immigrati che sono venuti nel paese da bambini dall’essere deportati. Fondata nel 2012 sotto il presidente Obama, DACA protegge 700.000 ” sognatori.”