Quick set up instructions
*Queste istruzioni sono per i marchi che offriamo tra cui Howard Miller e Seiko Clocks. Questi possono o non possono funzionare per altre marche. Non abbiamo alcuna istruzione per altre marche al di fuori di Howard Miller e Seiko orologi.
Benvenuti nel mondo della tecnologia di cronometraggio radiocomandato. Ci auguriamo che potrete godere la comodità di non dover mai più impostare l’orologio e la fiducia di sapere esattamente che ora è.
• Inserire 1 batteria ALCALINA fresca AA, LR6 da 1,5 volt
• Premere il pulsante per selezionare un fuso orario. ECCO FATTO! Durante la notte l’orologio si imposterà automaticamente.
Per una migliore comprensione di come e perché il vostro orologio funziona si prega di continuare a leggere.
Nulla è misurato in modo più preciso del tempo!
E nulla tiene traccia del tempo in modo più preciso e senza problemi rispetto ai nostri orologi radiocomandati. Fin dall’inizio del tempo, l’uomo è stato affascinato con la misurazione del tempo e ha ideato macchine più accurate per intrappolare e misurare il tempo. Oggi, il tempo è misurato con precisione negli Stati Uniti dall’orologio più preciso del Nord America, l’orologio atomico dell’Istituto nazionale degli standard e della tecnologia degli Stati Uniti, Divisione del tempo e della frequenza a Boulder, in Colorado. Un team di fisici atomici misura continuamente ogni secondo di ogni giorno con una precisione di dieci miliardesimi di secondo al giorno. Questi fisici hanno creato uno standard internazionale, misurando un secondo come 9.192.631.770 vibrazioni di un atomo di Cesio 133 nel vuoto. Questo orologio atomico regola il trasmettitore radio WWVB situato a Fort Collins, Colorado, dove il segnale orario esatto viene continuamente trasmesso in tutti gli Stati Uniti a 60 kHz per sfruttare i percorsi radio a onde lunghe stabili presenti in tale intervallo di frequenza. Le onde radio a queste basse frequenze usano la terra e la ionosfera come guida d’onda e seguono la curvatura della terra per lunghe distanze.
Il sistema di antenna integrato riceverà il segnale WWVB ovunque in Nord America entro 2000 miglia di Fort Collins dove la ricezione radio a onde lunghe è indisturbata. Un microprocessore attiva il ricevitore ed elabora il segnale orario da Fort Collins durante la notte.
Attraverso i segnali radio, i nostri orologi radiocomandati mantengono sempre il tempo preciso. Il passaggio dall’ora normale all’ora legale, e viceversa, avviene automaticamente con la stessa precisione.
Ulteriori dettagli
Per impostare il vostro orologio è sufficiente installare una nuova AA, batteria ALCALINA LR6. A causa della natura dei segnali radio a onde lunghe, normalmente non è possibile ricevere un segnale durante il giorno, quindi è meglio installare la batteria a tarda sera. Seleziona il tuo fuso orario premendo uno dei quattro pulsanti del fuso orario PT-Pacific Time, MT-Mountain Time, CT-Central Time, ET-Eastern Time. I pulsanti del fuso orario possono essere premuti in qualsiasi momento dopo aver installato le batterie. Se vengono premuti più pulsanti, l’orologio verrà impostato sul fuso orario selezionato per ultimo. Se non è selezionato alcun fuso orario, l’orologio verrà impostato per impostazione predefinita su Pacific Time. Un altro fuso orario può essere selezionato durante o dopo che l’orologio si è impostato. L’orologio può impostare solo per uno dei quattro fusi orari sopra indicati. Per i fusi orari al di fuori di PT, MT, CT o ET è necessario impostare manualmente l’ora utilizzando il pulsante Set tempo manuale sul retro del movimento.
Regolazione dell’ora legale.
Se si vive in Indiana o Arizona si desidera disattivare la funzione DST. Dopo aver impostato l’orologio premere il piccolo pulsante con l’etichetta ” DST ” situato appena sopra e tra i pulsanti ET e CT Fuso orario sul retro del movimento. Il tuo orologio non osserverà più l’ora legale.
Impostazione manuale
Gli orologi atomici possono anche essere impostati manualmente ed essere molto precisi. Basta inserire la batteria, premere il fuso orario e quindi premere il lembo appena sopra il lato sinistro della batteria. Tenere premuto fino a raggiungere l’ora corretta e quindi rilasciare. Il tuo orologio è ora un orologio al quarzo preciso fino a quando non troverà il segnale. Il tuo orologio atomico continuerà a cercare il segnale e inizierà a regolarsi automaticamente.
Quando la batteria è installata la lancetta dei secondi avanzerà di otto secondi (due secondi per passo x quattro passi). L’orologio è ora alla ricerca di un segnale. Per l’impostazione iniziale, si consiglia di posizionare l’orologio in posizione verticale vicino a una finestra. Entro cinque minuti l’orologio riceverà il segnale WWVB e si imposterà sull’ora esatta, oppure determinerà che il segnale non è ricevibile nella sua posizione e ora corrente del giorno. Se un segnale non è ricevibile, avanzerà rapidamente le lancette alla posizione 4, 8 o 12 e cercherà WWVB ogni ora fino a quando non viene ricevuto un segnale. Se l’ora è impostata manualmente l’orologio continuerà a cercare periodicamente un segnale e reimpostare automaticamente le lancette quando il segnale viene ricevuto.
Selezionare una posizione per posizionare il vostro orologio radiocomandato dove sarà almeno sei piedi di distanza da un televisore, computer, aria condizionata o altri elettrodomestici. La posizione ottimale è vicino a una finestra. Finestre di fronte Colorado fornendo il miglior segnale. Il segnale orario WWVB penetra facilmente negli edifici in muratura e in legno. WWVB penetrerà quasi ogni edificio residenziale e la maggior parte degli edifici in acciaio se hanno finestre adeguate. Non è possibile, tuttavia, per WWVB penetrare la maggior parte dei centri commerciali interni e delle stanze al centro di grandi edifici per uffici che non hanno finestre. Negli edifici che WWVB non può penetrare è possibile impostare l’ora utilizzando il pulsante set tempo manuale. Quando l’orologio è esposto al segnale WWVB imposterà automaticamente le lancette all’ora esatta.
I nostri orologi Rwave, atomici, radiocomandati non ricevono o elaborano segnali temporali radiocomandati dal DCF 77 della Germania, dal J Ga AS del Giappone o dai trasmettitori MSFs regolati atomicamente dell’Inghilterra. I nostri orologi radiocomandati possono essere impostati manualmente e utilizzati ovunque.
Se l’orologio non è stato impostato la prima volta o dopo la modifica dell’ora legale, provare le seguenti istruzioni:
1) Estrarre la batteria e posizionare la batteria all’indietro per circa 10 secondi, quindi sostituirla nuovamente nella posizione corretta.
2) Subito dopo aver sostituito la batteria, premere il pulsante Fuso orario per circa 5 secondi sul retro che corrisponde al fuso orario in cui ci si trova.
3) Poco dopo le lancette dovrebbero iniziare a girare 20 volte la loro velocità normale e fermarsi alle 4: 00 o alle 8:00 o alle 12:00. Ciò significa che l’orologio sta ora cercando o aspettando il segnale e il movimento dell’orologio è buono.
4) Posizionare l’orologio vicino a una finestra occidentale durante la notte e quindi l’orologio dovrebbe resettare durante la notte e leggere l’ora corretta.
* * Se in precedenza si era premuto il lembo della modalità manuale (interruttore), prendere una penna o una graffetta e assicurarsi che sia estratta in posizione off.
Se si vive nel fuso orario orientale, è necessario impostare manualmente l’orologio utilizzando la seguente procedura:
1. Togliere la batteria dall’orologio.
2. Premere la scheda Impostazione dell’ora manuale sul retro dell’orologio 15 volte.
3. Rimetti la batteria nell’orologio.
4. L’orologio andrà a 4:00, 8:00, o 12:00 e rimanere lì in attesa del segnale.
5. Subito dopo l’orologio si ferma alle 4: 00, 8: 00, o 12:00, premere e tenere premuto il manuale time set tab fino ad arrivare al tempo corretto.
Se si rilascia il pulsante al momento sbagliato, togliere la batteria e ricominciare.
Questi orologi continueranno automaticamente a controllare e regolare dopo il 1 aprile.
Per ulteriori informazioni sul NIST e sul tempo radiocomandato, vedere http://www.boulder.nist.gov/timefreq/
Risoluzione dei problemi
Il meraviglioso vantaggio di possedere un orologio radiocomandato è che è praticamente senza problemi. Se l’orologio riceve un segnale chiaro, si imposterà perfettamente. Se non riceve un segnale considera quanto segue:
Batteria-L’orologio deve avere una nuova batteria per ricevere ed elaborare il segnale orario.
Location-Prova una posizione diversa, idealmente vicino a una finestra. Dovrebbe essere almeno sei piedi da computer, televisori, condizionatori d’aria, altri orologi radiocomandati e altri apparecchi elettrici che causano interferenze.
Meteo-Le tempeste elettriche tra te e Colorado durante la notte interferiranno con il segnale WWVB.
Ora legale
Il National Institute of Standards and Technology e WWVB codificano un “bit” DST speciale nella trasmissione WWVB per l’ora legale. Il tuo orologio radiocomandato leggerà queste informazioni e farà avanzare automaticamente le lancette di un’ora in primavera e di undici ore in autunno.
Arizona e Indiana
Se si vive in una zona che non riconosce l’ora legale è necessario premere il pulsante (non marcato) DST per un secondo per disattivare il programma DST del vostro orologio. Per riattivare il programma DST è sufficiente premere nuovamente il pulsante DST per un secondo.
Domande frequenti
D. Quanto durerà la batteria?
A. Una buona batteria alcalina AA durerà più di un anno. Se il vostro orologio si trova in una zona con poca interferenza
dove può ricevere rapidamente un segnale la batteria può durare molto più a lungo di un anno.
Q. Può un orologio radiocomandato essere utilizzato all’aperto?
A. Sì, ma solo in un ambiente asciutto e in un intervallo di temperatura compreso tra 41 F e 131 F. L’orologio NON è
resistente all’acqua.
D. L’orologio radiocomandato può essere cablato per controllare i circuiti di temporizzazione?
A. n.
D. Perché la lancetta dei secondi si muove solo una volta ogni due secondi?
A. Quando la batteria scende sotto 1.25 volt l’orologio indica che è ora di cambiare la batteria facendo avanzare la lancetta dei secondi in due secondi. La gamma di tensione di funzionamento è 1.25 a 1.75 volt.
Pendole – Orologi atomici – Orologi da parete
Spedizione gratuita a livello nazionale le nostre selezioni
