Un segreto nascosto per secoli dal Vaticano
Nel 2017 Papa Francesco ha sentito che il Vaticano aveva bisogno di creare una connessione con il pubblico e ha capito la necessità di una maggiore trasparenza. Ciò ha portato alla sua richiesta di dissigillare una serie di antiche pergamene provenienti dagli Archivi Segreti Vaticani, pergamene che erano state segretamente nascoste al pubblico per secoli come spesso accade con testi o opere d’arte ritenute minacciose o troppo rivelatrici dalla Chiesa. Nel corso dei secoli la Chiesa ha distrutto molte opere d’arte, libri e testi antichi per proteggere la sua eredità, ma questa è una storia che condividerò un’altra volta. Per ora, torniamo a un testo che sicuramente ti affascinerà con le sue implicazioni in quanto ti farà interrogare sulle motivazioni per tenerlo nascosto e sul suo significato.
La scoperta dei rotoli in questione risale al 70 d.C., quando i Romani assediarono il Tempio di Gerusalemme. Precedentemente nascosti alla conoscenza della Chiesa per secoli, questi rotoli nascosti furono ottenuti nel 463 A.D e successivamente bandito da Papa Ilario per una ragione molto importante. Egli mirava a tenere il vero nome di Dio nascosto al popolo e lo fece cancellare da tutta la letteratura ufficiale. I rotoli contenevano il vero nome di Dio comunicato a Mosè in una parte censurata di Esodo 3:14. Da allora, il vero nome di Dio è stato tramandato da Papa a Papa come conoscenza segreta privilegiata e tenuto nascosto ai laici fino a quando Papa Francesco ha deciso di porre fine alla “doppia vita” che il Vaticano stava conducendo rivelando questo segreto nel 2017.
In Esodo 3:14, apparendo davanti a Mosè come un roveto ardente, Dio rivela il suo nome riferendosi a se stesso in lingua ebraica come” Yahweh ” (YHWH) che si traduce in “Io sono quello che sono.”La Chiesa decise che questo nome doveva essere sostituito con le parole “Dio” e “Signore” e così “Yahweh” fu cancellato da tutti i passaggi e i rotoli furono conservati negli archivi apostolici del Vaticano e nascosti alla conoscenza pubblica poiché il nome del Dio doveva essere conosciuto solo dal Papa.
Così, il passaggio divenne noto come:
Esodo 3:14-15
14 Dio disse a Mosè: “Io sono quello che sono.”Ed egli disse:” Di ‘questo al popolo d’Israele:’ Io sono mi ha mandato a voi.15 Dio disse anche a Mosè: “Di’ questo al popolo d’Israele: Il Signore, il Dio dei vostri padri, il Dio di Abramo, il Dio di Isacco e il Dio di Giacobbe, mi ha mandato a voi.’Questo è il mio nome per sempre ’ e così sarò ricordato per tutte le generazioni.
È interessante considerare che la Chiesa sentiva che era importante mantenere il nome di Dio dal popolo e solo farlo tramandare da Papa a Papa.
Forse questa è la prima volta che si imparano sul Vaticano nascosto archivi e quindi a sostegno della volontà di trasparenza si deve sapere che Il Archivum Secretum Apostolicum Vaticanum (nome originale dell’archivio segreto Vaticano) è un archivio istituito da Papa Paolo V, che saggiamente deciso che sarebbe stato utile tenere un registro di corrispondenza, documenti storici e altri file di pertinenza del Papato. Nel corso del tempo, tuttavia, questi documenti sono stati veramente messi sotto segreto in quanto il Vaticano ha ritenuto che le persone non dovrebbero avere accesso alla corrispondenza scambiata tra Papi e personaggi importanti della storia. Se si desidera andare ad esplorare, si ha la possibilità di accedere ad alcuni dei documenti dell’archivio papale se vi capita di essere uno studioso stimabile. Una richiesta deve essere fatta e il processo è rimasto lo stesso dal 1881, quando Papa Leone XIII ha approvato l’accesso ad alcuni ricercatori. Coloro che soddisfano i requisiti devono dichiarare che cosa stanno andando in ricerca e, se approvato, saranno concesse le credenziali che pochissimi ricevono per accedere all’archivio in termini rigorosi. Tuttavia, nonostante ciò, solo alcuni documenti e corrispondenza saranno disponibili e il resto rimane un mistero.
Data la scelta di mettere tutto sotto copertura e accessibile solo a pochi eletti, non si può fare a meno di chiedersi quali segreti più profondi nasconde il Vaticano e quanta parte della percezione religiosa di cui le persone sono a conoscenza oggi sia stata effettivamente creata dalla Chiesa mentre curava segretamente o, in alcuni casi, distruggeva la fonte e il messaggio originali.