MangaEdit
Salta battere! inizia come una serie manga scritta e illustrata da Yoshiki Nakamura che ha iniziato a essere serializzata sulla rivista shōjo manga di Hakusensha Hana to Yume il 15 febbraio 2002. Il primo volume rilegato è stato rilasciato in Giappone il 19 luglio 2002, e quarantaquattro volumi sono stati pubblicati fino ad oggi. Il manga è stato concesso in licenza da Viz Media per il rilascio in inglese in Nord America su Shojo Beat imprint di Viz Media. Il primo volume è stato pubblicato in inglese il 5 luglio 2006. A partire da settembre 2020, quarantaquattro volumi sono stati pubblicati in inglese. Inoltre, Viz Media ha anche ripubblicato Skip Beat! nel formato VIZBIG (edizione 3-In-1) dal 1 ° dicembre 2020 sono stati pubblicati quattordici volumi, l’ultimo che combina i volumi 40-42.
Drama CDEdit
In totale, cinque drama CD sono stati rilasciati a marzo 2017.
Il primo Skip Beat intitolato! Il Drama CD è stato pubblicato dalla Marine Entertainment con il numero di catalogo “MMCC-7029” il 26 settembre 2002. Copre il primo volume (capitoli da uno a cinque) del manga.
Il secondo CD drammatico intitolato BLACK è stato pubblicato il 21 agosto 2012 e si concentra sull’arco Dark Breath. Il Drama CD NERO presenta i doppiatori per l’anime, con l’aggiunta di Yuki Kaida come Jelly Woods nel Drama CD NERO
Il terzo intitolato KISS×KISS Drama CD Valentine Weapon è stato rilasciato il 19 gennaio 2013 e copre il bacio di Shou e il bacio della guancia di Ren a San Valentino. BACIO×BACIO Drama CD Valentine Arma come il nero Drama CD dispongono i doppiatori per l’anime.
Il quarto CD drammatico intitolato DARK BREATH è stato pubblicato a marzo 2017. Copre la scena del morso dell’amore del tallone di Caino e Setsuka nei capitoli da 194 a 196.
Un quinto adattamento con la reunion di Kyouko con Corn in Guam è stato fornito in bundle con la prima stampa del 40 ° volume in edizione limitata, in vendita il 20 marzo 2017, con Marina Inoue e Katsuyuki Konishi che riprendono i loro rispettivi ruoli.
AnimeEdit
L’adattamento anime è stato diretto da Kiyoko Sayama e animato da Hal Film Maker, è iniziato in onda in Giappone il 5 ottobre 2008 e si è concluso il 29 marzo 2009. Il primo tema di apertura è “Dream Star” dei the generous. Il primo tema finale è “Namida” di 2BACKKA.Il secondo tema di apertura è ” Renaissance “di the generous, e il secondo tema finale è” Eien ” di Yūsaku Kiyama. Il sito di streaming anime Crunchyroll trasmette ufficialmente l’anime online con sottotitoli in inglese attraverso un accordo con TV Tokyo.
Pied Piper ha concesso in licenza la serie per il Nord America e ha lanciato una campagna Kickstarter di successo per finanziare la serie su DVD e Blu-Ray con un dub inglese.
Live-action adaptationEdit
Nel 2008, un dramma taiwanese di Skip Beat! è stato annunciato in una conferenza stampa in Giappone, intitolato (cinese: 華麗的挑戰; pinyin: Huá Là De TioO Zhàn) o Stravagante sfida in inglese, con Ivy Chen come Kyōko, Choi Siwon come Tsuruga Ren, e Lee Donghae come Shō Fuwa. Era diretto da Niu Cheng Ze (鈕承澤) e prodotto da Gala Television (GTV). Pochi giorni prima dell’inizio delle riprese, nel gennaio 2009, Lai Cong Bi (賴聰筆), Vice Direttore Generale di GTV ha dichiarato che la produzione è stata rinviata a tempo indeterminato a causa di fattori quali la ristrutturazione della joint venture in Giappone e la riscrittura dello script.
Nel marzo 2011, è stato annunciato che il progetto riprenderà le riprese nell’aprile 2011 con il ruolo principale di Gong Xi (Kyōko) interpretato da Ivy Chen, Dun He Lian (Tsuruga Ren) interpretato da Choi Siwon, e Bu Puo Shang (Shō Fuwa) interpretato da Lee Donghae della boy band coreana Super Junior.
La serie è andata in onda dal 18 dicembre 2011 al 1 aprile 2012 con un totale di 15 episodi. L’adattamento live-action è andato in onda anche in Giappone, Cina, Thailandia, Singapore, Malesia, Indonesia e Filippine. Ogni episodio è durato circa un’ora e si è bloccato molto vicino alla trama del manga, anche se con alcuni elementi comici aggiunti. Dato il suo finale (proprio come l’anime, ha lasciato le estremità libere, anche se è comunque riuscito ad andare avanti nella trama) e i molti fan acquisiti dalla serie, ci sono state speculazioni sul fatto che ci sarà una seconda stagione; molti credono che i produttori stiano aspettando che il manga finisca in modo da fornire un finale corretto.
Videomodifica
Un videogioco è stato pubblicato il 28 maggio 2009 per PlayStation 2.
La canzone di apertura di questo gioco è “Blow Wind” di SMILY☆SPIKY. Il gioco si svolge dopo l’animazione di Skip Beat! dove il personaggio principale, Kyoko Mogami, ha bisogno di scegliere il suo prossimo lavoro e sviluppare le sue relazioni con gli altri. Il gioco è importato dal Giappone e deve ancora essere tradotto in inglese. Sebbene il gioco sia una continuazione del manga, non segue la trama in modo specifico.
NovelizationEdit
Una storia originale Cucina★Parole ( ★ ★ ～ ～ ！ ！ ？, Kitchin★Wōzu!?), scritto da Ayuna Fujisaki, apparso in Hana to Yume Bunkei Shōjo, vol.2. L’adattamento letterario era incentrato sull’apparizione di Kyōko in uno spettacolo di cucina e utilizzava l’arte del manga come illustrazione.
Una seconda storia, Fairy Tale♥Ride (Fairyル ♥ン ♥ライ Mer, Meruhen♥Raido), è apparsa nell’Hana to Yume pubblicato il 25 aprile 2015. Scritto anche da Ayuna Fujisaki, è incentrato su un lavoro Love Me per Kyōko e Kanae in un parco a tema.
Una terza storia, Dall’Altro mondo con amore (ののの, Ano Yo kara Ai wo Komete), è apparsa nell’Hana to Yume pubblicato il 25 luglio 2015. Scritto da Ayuna Fujisaki, la storia ha Kyōko posseduto da un fantasma, e presenta Shō, Reino e Ren.
Una quarta storia, Yukihito Yashiro’s Illness Diary (Diary人の日日日, Yashiro Yukihito no Tōbyōnikki), è apparsa nell’Hana to Yume pubblicato il 25 ottobre 2015. Scritto anche da Ayuna Fujisaki, la storia presenta il manager di Ren in un giorno libero a causa di un raffreddore.
Ayuna Fujisaki ha scritto una quinta storia con Kyōko che lavora come Bō the Chicken, apparsa nell’Hana to Yume pubblicato il 25 gennaio 2016.
Il 20 settembre 2016, i cinque racconti sono stati pubblicati in una raccolta che include un altro Skip Beat originale! storia breve di Ayuna Fujisaki e arte originale di Yoshiki Nakamura.