swing state

I termini swing state , battleground state e purple state sono come tre amici che parlano della stessa cosa , ma da prospettive diverse. Ogni termine descrive uno stato che è strettamente diviso tra elettori democratici e repubblicani e potrebbe andare in entrambi i modi in un’elezione, ma ognuno indica diversi aspetti di una competizione politica.
Battleground stato è il più antico dei tre termini, e troviamo esempi del suo uso nel suo attuale senso politico già nel 1860. Il termine sottolinea la lotta estenuante che può avvenire tra candidati avversari che si contendono voti in uno stato con un sostegno approssimativamente uguale per entrambe le parti.
Viola di stato , il più recente dei tre termini, ha assunto il suo attuale significato nel 2000, quando i commentatori politici si stabilirono su un coerente schema di colori per la rappresentazione di elezione degli stati UNITI mappe: blu per uno stato in cui i Democratici hanno una maggioranza; rosso, dove i Repubblicani sono in maggioranza; e viola (una miscela di colori blu e rosso) per uno stato quasi di dividere elettorali della fedeltà. Il termine sottolinea quindi il fatto che in uno stato strettamente diviso, l’umore e le scelte degli elettori possono essere difficili da discernere, anche quando entrano nelle cabine elettorali il giorno delle elezioni. Un uso politico correlato ma leggermente diverso della parola viola si basa sull’osservazione che la maggior parte degli stati sono politicamente e ideologicamente diversi: viviamo in un’America viola e non siamo così polarizzati tra il rosso e il blu come i media vorrebbero farci credere.
Ma il termine più usato tra i tre è swing state , che sembra aver guadagnato trazione durante il politicamente tumultuoso 1960. Il termine sottolinea il dramma di un’elezione vicina, il cui esito può rimanere incerto fino alla chiusura delle urne. I concorsi presidenziali notoriamente vicini (Kennedy–Nixon nel 1960; Bush–Gore nel 2000) sono stati determinati da come una manciata di stati in bilico alla fine ha votato.
Anche se tutti e tre i termini possono essere usati in modo intercambiabile, descrivono il dramma delle elezioni strettamente contestate da diverse angolazioni.