Traduzione certificata | Servizio di traduzione certificata cups | UK Comic

Per garantire i più elevati standard di accuratezza e affidabilità dei nostri servizi di traduzione certificata, tutti i nostri linguisti non sono solo madrelingua della lingua di destinazione, ma sono anche membri ufficiali dell’Istituto di Traduzione e Interpretazione (ITI) e/o del Chartered Institute of Linguists (CIOL), che ci consente di fornire diversi tipi di certificazione del documento Traduzione.

Ho bisogno di una traduzione certificata?

Ci sono diversi motivi per cui potresti aver bisogno della tua traduzione ufficialmente certificata. In generale, qualsiasi documento che deve essere tradotto e sarà utilizzato per scopi legali, come certificati di nascita, matrimonio o documenti destinati ad uso ufficiale, come contratti o brevetti dovrà essere certificato. Il nostro servizio di traduzione certificata standard è pienamente conforme nel Regno Unito e include una dichiarazione che conferma i nostri dettagli come agenzia responsabile della traduzione, l’accreditamento dell’azienda per tradurre & certifica che si tratta di una traduzione accurata e professionale del documento originale e i dettagli di contatto del nostro ufficio traduzioni di Londra. È anche datato e include la firma originale del nostro account manager responsabile della gestione del progetto.

Chi può certificare ufficialmente la mia traduzione?

Molto spesso le persone credono che solo perché sono in grado di parlare fluentemente due lingue, saranno in grado di tradurre il documento da soli, certificarlo e quindi presentarlo alle autorità. Purtroppo questo non è il caso e al fine di garantire che i vostri documenti siano legalmente riconosciuti dalle autorità, dovranno essere tradotti e certificati da un traduttore ufficialmente registrato e da un’agenzia di traduzione che è membro dell’ATC (Association of Translation Companies), proprio come lo siamo noi.

Quanto dura una traduzione certificata?

La nostra traduzione certificata standard di un documento richiede solitamente solo 1 giorno lavorativo. Tuttavia, il processo potrebbe richiedere un po ‘ più tempo se il numero di parole dei documenti supera le 2.500 parole, o è richiesto un tipo speciale di certificazione (ad esempio traduzione autenticata). In questi casi, un tempo di consegna esatto ti verrà dato nella citazione ufficiale.

Se hai urgente bisogno di un servizio di traduzione certificata, puoi visitare la nostra pagina servizi di traduzione urgenti per saperne di più.

Traduzione& Processo di certificazione

Il tempo necessario per completare il processo di traduzione e certificazione dei documenti dipende da una serie di fattori, come il numero di parole o la lingua di destinazione. Tuttavia, nella maggior parte dei casi siamo in grado di completare l’intero processo in sole 24 ore. Nei casi in cui i documenti più grandi sono tenuti a essere tradotti, una scadenza sarà concordata con voi prima di iniziare il progetto. Translation Services 24 è una società di traduzione accreditata e, una volta completata la traduzione, possiamo quindi fornirvi un certificato di autenticità, rilasciato e firmato su carta intestata, insieme a una copia cartacea del documento ufficiale e della traduzione.

Come funziona il processo di traduzione certificata?

Il processo di ottenere la vostra traduzione certificata con noi è molto semplice e diretto. Puoi completarlo in 4 semplici passaggi:

1. Invia i tuoi documenti via e-mail o uno dei nostri moduli di contatto (documenti scansionati accettati).
2. Rispediremo un preventivo entro 30 minuti.
3. Una volta concordato, iniziamo il processo.
4. Si riceve la traduzione certificata alla scadenza concordata

Cosa offriamo:

Siamo stati fidati per tradurre e certificare i documenti per alcuni dei più grandi e più esigenti marchi del mondo, così come i clienti privati con sede nel Regno Unito e all’estero. Possiamo davvero aiutare i messaggi chiave all’interno dei tuoi contenuti a risuonare con un pubblico internazionale, in qualsiasi lingua. Tutte le nostre traduzioni sono ufficialmente certificate e legalmente riconosciute.

offriamo:

• Ufficialmente e legalmente riconosciute traduzioni
• Una rapida inversione di tendenza per le brevi scadenze
• Accurate traduzioni da o in qualsiasi lingua
• prezzo Competitivo
• professionisti madrelingua
• la Traduzione e la certificazione di qualsiasi documento

Che cosa fa di traduzione certificata servizio di copertura?

• Birth Certificate Translation
• Marriage Certificate Translation
• Death Certificate Translation
• Divorce Certificate Translation
• Academic Certificate Translation
• Driver’s License Translation
• Insurance Documents Translation
• Adoption Papers Translation
• Medical Report Translation
• Immigration Documents Translation
• Passport Translations
• + Many other types of documents

Certified Translation Services | 80 Long Lane, EC1A 9ET | London, UK

[email protected] | +44 (0) 20 8677 3775