Georgetown, Texas –
I medici stanno ricordando nuotatori questa estate per essere a conoscenza dei potenziali rischi per la salute in unchlorinated, corpi non regolamentati di acqua.
La scorsa settimana, a Trea Conway è stata diagnosticata un’infezione batterica della pelle dopo aver visitato Blue Hole a Georgetown.
Trea dice che il giorno dopo il suo viaggio di nuoto, ha notato un urto sul petto diventando più grande e doloroso.
Alla fine, andò al pronto soccorso dove il suo medico gli disse che l’infezione era probabilmente causata da batteri nell’acqua.
“Hanno dovuto ottenere una piccola incisione nel mezzo per tagliarlo aperto—mi ha dato antibiotici, basta prendere due ogni giorno e tenerlo pulito”, dice Trea.
Blue Hole fa parte dello spartiacque di San Gabriel e la città di Georgetown non controlla regolarmente i flussi d’acqua o i livelli di batteri.
Tuttavia, un portavoce dice a CBS Austin che la città ha recentemente condotto test di qualità dell’acqua vicino a Blue Hole e i risultati iniziali hanno mostrato livelli elevati di batteri.
La città sta verificando i risultati con un secondo test questa settimana.
Il portavoce della città di Georgetown Keith Hutchinson ha inviato alla CBS Austin la seguente dichiarazione:
Come sempre, tutti i corsi d’acqua naturali rappresentano potenziali rischi per la salute delle persone che nuotano.
Le fonti di batteri variano e possono includere il deflusso delle acque piovane, i rifiuti animali e altre fonti.
Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che l’acqua naturale sia completamente sicura, incluso il nuoto in acque cristalline con un numero estremamente basso di batteri.
Secondo il Dr. Ross Tobleman, direttore medico del pronto soccorso con Baylor Scott & White Round Rock, infezioni della pelle o degli occhi da fonti di acqua aperta sono abbastanza comuni in questo periodo dell’anno.
“La preoccupazione è che se i livelli di batteri sono abbastanza alti è più probabile che si verifichi un’infezione batterica nella pelle”, afferma il Dr. Tobleman.
Tobleman dice che ci sono alcune cose che le persone possono fare per prevenire questi tipi di infezioni:
– Controllare i livelli di batteri se possibile prima di nuotare
– Coprire eventuali ferite aperte o tagli con bende impermeabili
-Fare una doccia con sapone antibatterico dopo il nuoto
I segni di un’infezione della pelle includono arrossamento, calore e
“Se pensi di avere un’infezione della pelle vai dal tuo medico per farlo controllare perché a volte, anche se è raro, questo tipo di infezioni della pelle può portare a gravi infezioni degli arti o addirittura pericolose per la vita comunemente denominate batteri che mangiano carne”, afferma il Dr. Tobleman.
Il Williamson County and Cities Health District dice a CBS Austin che non hanno ricevuto segnalazioni o reclami da parte di individui a Blue Hole a Georgetown.
Portavoce Deb Strahler dice che in genere non testare corsi d’acqua pubblici, e se ricevono più segnalazioni di malattia o altri reclami avrebbero contattare la Commissione del Texas sulla qualità ambientale.
Al fine di segnalare un reclamo—contattare il Williamson County and Cities Health District al 512-943-3660.