Maybaygiare.org

Blog Network

ギリシャ語と言語学:歴史

このページでは、基本だけを与え、ギリシャ語の歴史 このトピックを徹底的に扱うには、Geoffrey Horrocksの本、Greek:A History of The Language and its Speakersを読んでください。第二版(2014)は、ヘレニズムとローマのコイネの治療を100ページ以上にもたらし、各期間の証拠の拡張された治療が含まれています。

Linear B

ギリシャ語の歴史は、生き残ったテキストに関する限り、少なくとも紀元前十三世紀にはミケーネ文明から始まります。 ミケーネ文明の崩壊後(紀元前1200年頃)、ギリシャから姿を消した。 紀元前9世紀後半から8世紀初頭にかけて、フェニキア語の音節文字に基づく文字が導入され、不要な子音記号がギリシャ語の母音を表すために再利用された。 現存する最古のアルファベットの碑文は、この新しいシステムを使用して書かれており、紀元前8世紀後半からの日付です。

古典期

古典期、またはギリシャ期には、ギリシャ語はいくつかの主要な方言に存在し、それぞれが言語の歴史にとって独自の意義を持っていますが、これらの中で最も影響力のあるものは、最終的には屋根裏部屋と呼ばれるアテネで話されているものであることが証明されます。 しかし、ギリシャ時代に入ると、アテナイからエーゲ海を挟んだギリシャの都市国家で主に話されていたアチックとイオニアは、雄弁と哲学の散文のための言語の好ましい形態として互いに大きな影響を及ぼし、最終的には現在のアチック—イオニアと呼ばれる方言を生み出した。

ヘレニズムKoine

シーダーパネルのタイトル

“ヘレニズムギリシャ語”と”Koineギリシャ語”という用語は、この期間に話されている言語 キリスト教の学者はまた、”聖書のギリシャ語”と”新約聖書のギリシャ語”という用語を使用して、キリスト教の聖書の新約聖書の最も初期のコピーに現

アレクサンドロス大王の征服(およそ336-323BCE)の後、言語は広範囲に及ぶ変化を遂げました。 アレクサンドロスは、ギリシア文化とともに、より一般的には近東に、商業と政府の標準言語となり、多くの地元の言語に沿って存在した。 ギリシャ語は、これらの地域のネイティブの人々によって第二言語として採用され、最終的にヘレニズムKoinéまたは一般的なギリシャ語と呼ばれるようになってきたものに変換されました。 この新しい形式の言語は、本質的に屋根裏-イオン合成のさらなる発展のままであった。

ヘレニズムのコイネは、語彙、発音、文法に大きな変化をもたらし、これらの変化のいくつかは現代ギリシャ語に残っています。 アレキサンダーによって開始された急速な変化の時間は、しかし、約300紀元前から300CEに続いた。 ポリュビオスの歴史、エピクテトゥスの言説、キリスト教の新約聖書はすべてこの時代からのものであり、コイネの良い代表者です。

アティシズム

ヘレニズム期の間に、いくつかの純粋主義者はコイネに対して強く反応した。 彼らは古典的な屋根裏部屋を散文の執筆のための唯一の許容可能な標準として扱ったAticismと呼ばれる運動を開発しました。 この運動は、実際の日常的なスピーチの通常のイディオムで文学の生産を制約することによって、現代の時代にギリシャ語の執筆によく影響を与え続

ビザンチンギリシャ語

アトティズムは、330年にコンスタンティノープルが設立されてから1453年まで、ビザンチン時代全体の文学の生産を支配していた。 この時期の実際の日常会話の発達は、方言のスピーチが文学的な生産に適さないと考えられていたため、再構築することは非常に困難である。 ギリシャが400年間続くトルコ人への束縛の長期化した期間に入ると、その文学的生産はアトティズムの要求によって大幅に減少していた。

現代のデモティック-ギリシャ語の開発

クレタ島は1669年までトルコの支配に抵抗した。 この期間の終わり近くに地元の方言で生産された詩は、本土で生産された民謡と同様に、現代のdemotic文学の発展に大きく貢献するでしょう。

ギリシャが最終的に1830年に自由を獲得したとき、アテネとペロポネソスを核とした新しい王国が形成されました。 これらの地域で話されている方言は、今日のギリシャ社会の標準的な話し言葉の基礎となった。 しかし、この基準は、以前の農民社会の民謡や詩から直接形成されたものではありませんでした。 ギリシャ語のkatharevusa(Καλαλα)の形が考案された。 しかし、それを課す努力は古いアティズムの影響を大きく受けており、正式な状況と口語的な状況の両方をカバーするのに十分広い散文媒体を生成しようとする試みは非常に困難であることが証明されている。 今日でも言語の問題は依然として問題を抱えていますが、教育機関、ジャーナリズム、放送メディアの継続的な成長は解決策に影響を与え始めています。 Demoticとkatharevusaの間の距離は、両方の側面を組み合わせたスピーチの方法が生じるにつれて狭くなっています。

ギリシャ語、ヘレニズム語、ビザンチン語

ギリシャ語、ヘレニズム語、ビザンチン語の三つの用語は、ギリシャ語の歴史の中で長い期間を指定するために使用されている。

  • “ギリシャ語”は”古典ギリシャ語”と同じ期間を指します。”それはホメロスと後の偉大なギリシャの哲学者、ソクラテス、プラトン、アリストテレスの時代です。
  • “ヘレニズム”は、紀元前300年代にギリシャ語を地中海の周りに広げ、東洋に遠くまで広がったアレキサンダー大王の征服後の期間を指します。 この期間はキリスト教の始まりまで続き、しばしば紀元前3世紀に終わったと考えられています。一部の学者は、政治的および社会的歴史家の主導の下で、この期間をヘレニズムとローマに細分しています。
  • “ビザンチン”とは、ビザンチウム(後のコンスタンティノープル)が衰退したローマ帝国の東部のほとんどの経済-宗教の中心地であった期間を指します。

このウェブサイトは、両方で利用可能ですGreek-Language.com とGreekLinguistics.com、ヘレニズム時代とヘレニズム-ローマ時代に焦点を当てています。

さらに読むために

ギリシャ語の歴史についてさらに読むためには、世界の主要言語の百科事典(H.W.)から古代ギリシャについ Wilson Publishers,1999)は、オハイオ州立大学のウェブサイトに掲載されています。

ギリシャ語の最古の形式の詳細については、線形Bページを参照してください。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。