1982年、スタン-バーストウの三人のヴィック-ブラウンの小説をグラナダのテレビ映画”A Kind of Loving”でイングリッド-ロスウェルを演じた。 1985年に公開されたアラン-ブリーズデール監督の映画”ノー-サレンダー”（ダンバートン-フィルムズ-ウィズ-フィルム-フォー）に出演したが、この映画は成功しなかった。
Whalleyはイギリスのテレビで”トロイ-ケネディ—マーティンの闇の端”（1985年）でエマ-クレイヴンとして、その後BBCのテレビで”歌う探偵”（1986年）でナース-ミルズとして有名になった。 1987年にはテレビ映画”ウィル-ユー-ラヴ-ミー-トゥモロー”でジャッキー役を演じ、1985年には4作目の映画”グッド-ファザー”でもジャッキー役を演じた。
Whalleyは1987年、ファンタジーアドベンチャー”ウィロー”の撮影中にアメリカの俳優ヴァル-キルマーと出会った。 1988年に結婚した後、ロサンゼルスに移り、プロのサグ-アフトラの名前として”ジョアンヌ-ホーリー＝キルマー”を使用し始めた。 彼女は撮影を続け、イギリスよりもハリウッドで多くの映画を作った。 1989年、ウォーリー＝キルマーは”スキャンダル”でクリスティン-キーラー役を演じ、ジョン-ハートやイアン-マッケレン卿と共演した。 1991年には”ミステリー-ノワール”に出演した。
1994年、彼女は共演したArmand AssanteとWilliam Hurtなどと一緒に、陪審裁判の主役女優でした。 また、1994年には、続編の小説”スカーレット”のテレビ版に出演した際に、風のヒロインであるスカーレット-オハラを演じた二人目の女優となった。 その後、1997年の映画”The Man Who Knew Too Little”に出演した。
1996年にキルマーと離婚した後、個人的および職業上の理由から、彼女は姓をWhalleyに戻しました。 2000年のテレビ映画『ジャッキー・ブーヴィエ・ケネディ・オナシス』では、ホーリーがタイトル・キャラクターを演じた。 彼女は後にポップ-パンクバンドBlink-182と協力し、曲”ストックホルム症候群”の冒頭に手紙を読んだ。 2005年、エリザベス1世の生涯を描いたBBCの連続ドラマ『The Virgin Queen』に、アン＝マリー・ダフとタラ・フィッツジェラルドが出演し、メアリー1世女王役で出演した。 同年、彼女はまた、彼女の元夫ヴァル*キルマーを主演したプレイを撮影しました。 しかし、二人は一緒にシーンを共有していませんでした。 2006年、BBC1でレイ-スティーブンソン主演の二部ドラマ”ライフ-ライン”に出演した。
2008年、カリフォルニア州ロサンゼルスのマトリックス-シアターで開催されたセーラム-K-シアター-カンパニーによって発表されたビリー-ロシュの”雨の中の貧しい獣”にステージに出演した。 同年には、ロバート-カーライルらとのITVミニシリーズ”Flood”のレギュラーも務めた。
2011年、ホーリーはショータイムの歴史ドラマ”ボルジア”で、ロドリゴ-ボルジア枢機卿の愛人である女性主役の一人、ヴァノッツァ-デイ-カッタネイを演じた。 『ゴシップガール』の第4シーズンでソフィー姫役でゲスト出演した。 44インチの胸のキャストで、彼女はサンディエゴ映画批評家協会賞2010で最高のアンサンブル賞を共有しました。 この映画は、彼女が以前に2つの映画をやっていたジョン・ハートと再会しました。 2014年にはBBC Oneの”ジャマイカ-イン”でパペイメントおばさん役を演じた。 2015年にはBBCのミニシリーズ”ウルフ-ホール”でポンティウス-ピラトの妻クラウディアを、”聖書は続く”でアラゴンのキャサリン妃を演じた。2018年、”デアデビル”の第三シーズンにシスター-マギーとして出演した。2020年、ホーリーはエレノア-コッポラの映画”ラブ-イズ-ラブ-イズ-ラブ”に出演した。 2020年4月にトライベッカ映画祭でワールドプレミアを行う予定だったが、COVID-19のパンデミックのため延期された。 この映画は、9月のドーヴィル・アメリカ映画祭でのワールドプレミアのために再スケジュールされています。