Maybaygiare.org

Blog Network

ビクトリア女王の最後の日と死

1900年はビクトリア女王のannus horribilisでした:”恐ろしい年、ある種の悲しみと恐怖だけではありません&別の年”と彼女は書いています。

広告

ボーア戦争(1899年-1902年、イギリスと二つのアフリカーナー共和国の間で戦った)は彼女の心に重くのしかかった、と1900年初頭にMafekingとLadysmithに対する包囲の解除は、彼女の不安を和らげるためにほとんど行っていなかった。 4月、長男のプリンス・オブ・ウェールズは、ベルギーを旅していたときに、戦争に抗議する少年によって撃たれました。

彼女の長女–ヴィッキー、ドイツの皇太后–は、彼女の背骨に広がっていた不治の乳がんと診断されていた、と皇后はクロンベルクの彼女の城で大きな痛 1900年8月、彼女のお気に入りの息子である連鎖喫煙、重い飲酒のアルフレッド、エディンバラ公が喉の癌で死亡したことを発表する電報が到着した。 「ああ! 神様! 私の貧しい最愛のアフィーも行って! 私の3番目の成長した子供。 それは81で難しいです!”と書いている。

数週間後、彼女は彼女の最愛の孫、彼女の娘ヘレナ王女の長男クリスチャンビクター王子は、南アフリカで英国軍に奉仕している間、腸熱に屈したと クリスマスの日、ジェーン、レディチャーチル、女王の最も古く、最も信頼できる友人は、オズボーンハウスで女王と一緒に滞在している間、彼女のベッドで死んで発見されました。 “私は私の喪の虚飾のために送信しています”マリー*マレット、女王に名誉のメイドを観察し、”私たちは長い間ジェットを逃れることはありません”。

衰退する女王

ビクトリア女王は19世紀を終えたので、彼女はいつもの自分ではありませんでした。 彼女は目に見えて退色していた:彼女の貪欲な食欲は消えていたし、彼女は彼女の体重のほぼ半分を失っていた。 彼女は車椅子に閉じ込められ、ほとんど盲目であり、記憶の喪失と混乱の瞬間を持っていました。 しかし、誰もほぼ64年間玉座に座っていた小さな老婦人の死亡率を考えることができませんでした。 彼女の子供達は、否定しており、彼女の政府は準備ができておらず、一般の人々は、まったく何も知りませんでした。 未来のビクトリア自身のビューは荒涼とした: “別の年が始まった、私は悲しいことにそれに入ることを、とても弱く、体調不良を感じています。”

二十から二日後、すぐに火曜日に6.30午後22January1901の後、警視フレーザーはワイトレジデンスオズボーンの家の女王の島を囲むように家庭警察に命じました。 すべての電話線と電信線は停止され、召使や使者は去ることができませんでした。 しばらくして、彼は大きな群衆が待っていた入り口のゲートに長い砂利のドライブを歩いて、掲示板に小さな通知を固定しました。平成22年6月、”オズボーン-ハウス”を設立。45pm

女王陛下は、彼女の子供たちと孫たちに囲まれ、午後6時30分に彼女の最後の呼吸をしました。”

そして、女王の通過のニュースが世界に発表されました。 彼女の死は国家を唖然とさせた。 続いたのは混乱と混乱でした。 君主を埋葬する方法を覚えている人は誰もいませんでしたが、この女王は完全な軍事国葬を求めていました。

ビクトリア女王が最後の日を過ごしたワイト島のオズボーン-ハウス。 女王は1901年1月22日に邸宅で死去した。 (印刷コレクター/ゲッティイメージズによる写真)
ビクトリア女王が彼女の最後の日を過ごしたワイト島、オズボーンハウス。 女王は1901年1月22日に邸宅で死去した。 (写真:印刷コレクター/ゲッティイメージズ)

ビクトリア女王はどのように死んだのですか?

女王の末期の衰退は急速であり、家族を驚かせていた。 彼女の子供たちは口論し、彼女の医者は口論し、一般の人々は誤解され、暗闇の中に閉じ込められました。

女王の個人的な医師であるジェームズ-リード卿は、20年以上にわたって終わりが近づいていることを知っていましたが、女王がせん妄と明快さの間に漂っているのを見た最後の日でさえ、避けられないものの王室を説得するのに大きな困難を抱えていました。

ヘレナ王女とベアトリス王女、女王の娘と一定の仲間は、母親が実際に死ぬ可能性があることを受け入れることができず、いつものようにビジネスを維持しようとしました。 ウェールズの王子は、国に彼の週末の小旅行をキャンセルすることに消極的だった; コノート公はプロイセン君主制の200年を祝うためにベルリンに向かう途中であったが、王室の他のメンバーはロンドンのウエストエンドでリトルネルのパフォーマ 絶望の中で、リードは密かに女王の孫であるドイツのカイザー-ヴィルヘルムに電報を送った。

  • ビクトリア女王は本当にどのように見えましたか?

電報を受け取ったカイザーはすぐに祝賀会をキャンセルし、コノート公とともにベルリンを出発し、イングランドに向けて出航し、争いのある家族を混乱させ、女王の病気の公のニュースを作るよう強制した。 この予想外の発表は驚きによって国を完全に取り、噂はたくさん始めた。 “女王は意識不明、速く沈む”一つの見出しを読んで、”女王は集会:食べて寝ています。 公式”別のを読みます。

女王は彼女の周りの人たちと同じくらい彼女の死亡率を受け入れることに消極的であり、集会に現れていました。

女王は彼女の死亡率を受 “私は良いですか?”彼女はジェームズ卿に尋ねた、”私はまだ解決するためにいくつかのことを持っているように、私は、少し長く生きたいはずです。”彼女の信頼できる医者が彼女を生きさせることができるかのように、サー-ジェームズは親切に彼女を安心させました:”はい、陛下は非常に病気でしたが、あ”一方、プリンス-オブ-ウェールズと彼の姉妹(”ペチコート”として知られている)は、カイザーがオズボーンに到達するのを防ごうとしました。

イベントは、女王が一連のストロークを受け、王室全体が突然ワイト島に召喚されたとして、1月17日から悪化のために劇的なターンを取りました。 女王はもはや彼女の憲法上の義務を実行することができなかったとして、政府は停止する地面。 摂政の話があり、すでにゲストで溢れているオズボーンの家は不安な電報と電話で砲撃され、ジャーナリストは門の外に興奮して集まった。

彼女のライティングデスク、c1897に座って英国の君主ビクトリア女王。 1901年、病気が去ったため、女王はもはや憲法上の義務を果たすことができなくなり、政府は停止した。 (Time Life Pictures/Mansell/THE LIFE Picture Collection/Getty Imagesによる写真)
英国の君主ビクトリア女王は彼女のライティングデスク、c1897に座っています。 1901年1月、病気が女王の憲法上の任務を遂行できなくなったため、政府は停止した。 (Photo by Time Life Pictures/Mansell/THE LIFE Picture Collection/Getty Images)

女王は、家族がウィンチェスターの司教と聖ミルドレッド教会の学長が祈りと賛美歌を唱えた彼女の小さな寝室に混雑していた カイザーは二時間以上彼女の左側に動かずに座って、彼の一つの良い腕で彼女を支え、サー-ジェームズ-リードは彼女の手を保持して彼女の右に座っていた。 女王は、意識があるが見ることができない、繰り返し嘆いた:”サー-ジェームズ、私は非常に病気です。”リードは答えたたびに:”あなたの陛下はすぐに良くなります。”若い看護師はベッドの後ろにひざまずいて、女王の頭を支えました。

すすり泣きの音で満たされた部屋が聖職者の詠唱と混ざり合っていると、それぞれの息子、娘、孫が名前で召喚され、女王の手にキスして別れを言

ビクトリアの死のニュース

終わりが来たとき、オズボーン-ハウスは、新しいエドワードVII王が手続きを締結した前に漏れたニュースを防ぐために警察に囲まれていた。 しばらくして、発表の小さな通知は、ジャーナリストの大群衆が待っていた掲示板に固定されました。

馬車の群衆はギャロップでオフに設定します。 自転車は丘の下をcareered。 そして、男性は彼らの声の上部にbawlingに沿って走った”死んだ女王”。 このすべては、プレスが世界にニュースを破るために港に駆けつけたときに見られ、聞くことができました。

20世紀初頭のイラストは、ビクトリア女王の死の発表を描いています。 (写真:Alamy)'s death. (Photo by Alamy)
20世紀初頭のイラストは、ビクトリア女王の死の発表を描いています。 (写真:Alamy)

ロンドン-イブニング-ニュースは、時間内に通りに黒地に囲まれた特別版を持っていました。 観客が通りに注がれると、劇場の公演は中断されました。 セント-ポールの”グレート-トム”の鐘は、ロンドンの街を横切って鳴り響いた。

全国の人々は小さなグループに集まり、”God Save The Queen”を歌い、八時までに店の窓は黒い喪に服を着ていました。

一方、王室では、すべての判例が64年前のものであり、誰も何をすべきか分からないことに気づいたため、パニックが発生しました。 “ビジネスを知ることである男性の歴史的先例の無知は素晴らしいです”とReginal Brett、Viscount Esherは書いています。 “私はあなたに歴史的な無知を説明することはできません,上から下へのすべての人の—誰が手順の何かを知っている必要があります. あなたは、英語の君主制はアルフレッドの時代から埋葬されていたと思うでしょう。”

パニックはまた、彼女の葬儀のための女王の個人的な指示が明らかにされたときに政府をつかみました。 以前の王室の葬儀は、夜間に行われる私的なろうそくの仕事でしたが、この女王は完全な軍の国葬を要求していました。 防腐剤なし、嘘の状態なし、喪黒なし; 彼女は白いポニーと銃車を備えた紫色と白の白い葬儀を望んでおり、ジョージI以来、ウェストミンスター寺院とセントジョージズチャペルの範囲外の君主の最初の埋葬を望んでいた。

  • ビクトリアとアルバートの連合は幸せなものだったか? それとも不幸の結婚だったのでしょうか?

葬儀の準備: ヴィクトリアの棺、デスマスク、秘密の指示

伯爵元帥とチェンバレン卿は誰が責任を取るべきかについて対立していたが、新しい王の世帯は女王が埋葬されるまで責任を引き継ぐことを拒否したが、古い女王の世帯はもはや権限を持っていなかった。 即位評議会は急いで招集され、市長は強制的に追放されなければならず、王は出席者の驚きに彼の即位演説をextemporatedた。

ビクトリア女王の息子、キングエドワードVIIは、ビクトリア女王の葬儀行列に乗って、February1901。 (写真:Reinhold Thiele/Thiele/Getty Images)'s son, King Edward VII, rides in ビクトリア女王の息子、キングエドワードVIIは、ビクトリア女王の葬儀行列に乗って、February1901。 (写真:Reinhold Thiele/Thiele/Getty Images)'s funeral procession, February 1901. (Photo by Reinhold Thiele/Thiele/Getty Images)
ビクトリア女王の息子、キングエドワードVIIは、ビクトリア女王の葬儀行列に乗って、February1901。 (写真:Reinhold Thiele/Thiele/Getty Images)

デスマスクの鋳造はカイザーによって命じられ、女王がそのようなマスクの使用を嫌っていたことが知られていたため、王室の間で騒動を引き起こした。 ヨーク公は突然危険な病気で打たれ、王室の葬儀屋はロンドンから到着したが、棺を持って来るのを忘れていた。 チェンバレン卿は元帥伯爵と協力することを拒否し、カイザーは女王のお気に入りの聖職者であったウィンチェスター司教をオンにし、彼が聖職者であれば彼を首で中庭に連行して撃たせるだろうと言った。

女王の補佐官であるフレデリック-ポンソンビー卿は、ロンドンに旅して、何も手配されていない総混乱の中で伯爵元帥のオフィスを発見しました。 絶望的になった彼は、新たに任命されたイギリス軍の最高司令官ロバーツ卿に、ポンソンビーに軍を組織するための白紙委任状を与えた。 儀式を整理するのに数日しか残っていませんでした。

彼女の死のベッドの上にビクトリア女王を示すemL'Illustration/emから1901年の絵。 (写真:カルチャークラブ/ゲッティイメージズ)'Illustration</em>, showing Queen Victoria on her death bed. (Photo by Culture Club/Getty Images)
1901年のL’Illustrationからの描画、彼女の死のベッドの上でビクトリア女王を示しています。 (写真:Culture Club/Getty Images)

王室の棺は地元の大工によって建てられ、オズボーンの家に届けられました。 リード医師は、女王の献身的なドレッサーであるタック夫人の助けを借りて、彼女の棺のために女王を準備しました。 女王は防腐処理を拒否していたので、彼らは臭いと戦い、水分を吸収するために棺の床に木炭を散乱させました。 彼らは彼女の髪をカットし、ガーターリボンと星と白い絹のドレッシングガウンで彼女を服を着て、彼女の顔の上に彼女の結婚式のベールを置きました。 彼らは王室の公爵、カイザー、そして新しい王を召喚して、彼女の体を棺に持ち上げました。

家族はその後引退し、リードとタック夫人は女王の秘密の指示を実行するために残しました–彼女の子供たちに明らかにされることはありません。 ブラウンの写真と彼の髪のロックは、ブラウンのポケットハンカチと一緒に、すべて慎重にビューから隠され、彼女の横に置かれました。 女王は今、彼女の最後の旅の準備ができていました。

ビクトリア女王の葬儀行列

葬儀の日が近づくにつれて、行列のルートが準備されました。 約33,000人の兵士がロンドンに入り、食糧を供給し、請求しなければならなかった。 広告は、25ギニー(£3,000)のためのルートを見下ろす窓やバルコニーに座席を提供して登場しました。 教皇ピケは「プロテスタントの女王の葬儀に出席することを望まない」として、代理人を送ることや女王のために公式のミサを行うことを拒否したが、企業は喪の年を減らすことを要求し、貿易への影響を恐れていた。 一方、カイザーの個人的なボディーガードであったグスタフ-シュタインハウアーには、悪名高いアナキストによる暗殺計画の情報が届いた。 彼らは葬儀の行列の中で、カイザーとベルギー王レオポルト2世を殺すことを意図していました。 ロンドン警視庁に通報された。

1901年2月1日、コルテージュはソレントを横断し、11マイルの戦艦と巡洋艦に挟まれ、小さなヨットアルバータが通り過ぎたときにそれぞれの”分”の銃を活気づけ、女王の棺を持っていた。 コルテージュは一晩港に留まり、2月2日の早い時間にロンドンのビクトリア駅まで列車で進んだ。 これに続いて、1852年のウェリントン公爵の葬儀以来、ハイドパークを通ってパディントンまでの最大の軍事行列が続いた。 行列は二時間続き、女王の棺は、混雑しているが不気味に静かな通りを通って、八つの白とクリーム色のポニーによって描かれた銃車の上に高く立っていた。

その後、最後の列車の旅がウィンザーに来て、棺が銃の馬車に置かれたときに行列が待っていました。 凍った天候の中で動かずに立っていた馬が突然蹴られ、その痕跡から離れ、棺を地面にほとんど倒れたとき、より多くの合併症が続いた。 行列の前はすでに行進していて、ウィンザー通りの終わりに達していた。 王立馬砲兵隊は馬を再利用することができず、災害が迫っていた。 ルイ-バッテンベルク王子(フィリップ王子、エディンバラ公の祖父)は、この日を救助した。: “痕跡を修復することが不可能な場合は、いつでも名誉の海軍ガードに銃のキャリッジをドラッグさせることができます。”それに応じて、138個のブルージャケットは腕を積み重ね、ハーネスがあった馬車にロープを取り付け、銃車を手でセントジョージ礼拝堂に引きずり、新しい王室の伝統を生み出しました。 (あなたは英国のPathéのnewsreelでこの行列の動画を見ることができます)。

1901年にビクトリア女王の葬儀を見るために群衆が通りに並んでいます。 (写真:ハルトンアーカイブ/ゲッティイメージズ)
群衆は1901年にビクトリア女王の葬儀コルテージを見るために通りに並んでいます。 (写真:Hulton Archive/Getty Images)

セントジョージズチャペルでのサービスも混沌としていました。 二人の大司教が率いる聖職者の行列は、早すぎる時間に到着し、伯爵元帥の大きな失態のために半分空だった身廊に辛抱強く立っていた。 伯爵の役人は間違いを隠すために客を席から引きずって広げているのを見られ、非協力的なチェンバレン卿はなぜ女性の客が”ズボンで”来るべきであることを要求したのか説明しようとした。

公式サービスは、ウィンザー城に隣接するFrogmoreで女王が夫のために建てた霊廟で、4月に家族のための移動式が続きました。 王エドワード7世とその孫である6歳のエドワード8世は、女王がゆっくりと地下室に下げられ、最愛のアルバート王子のそばに置かれるようになったので、カイザーとひざまずいた。

  • 何がアルバート王子を殺したのですか?

ビクトリア女王の葬儀

ジョアンナ-バークは、1901年にビクトリア女王の”驚くべき”葬儀の行進のニュースリール映像を調べます

この映画は、王族( それはまた、敬虔で女性的な、まだ手ごわい指導者の両方として、ビクトリア女王を取り巻くイメージに証言します。

葬儀は延長された。 棺はオズボーン-ハウスからカウズ港に運ばれ、その後ロイヤル-ヨット-アルバータ号でソレント川を渡った。

ある記者は、彼の望遠鏡を通して新しい王(別のヨットに乗っていた)を見て思い出しました。 彼は4分の1マイル離れていたが、記者はエドワードの顔が「とても白くて非常に設定されており、本当の王であり、誰もが彼を見ることができないことを知らず、激しく憂鬱で、激しく悲しい」と観察した。 それは、彼が追加した、”視線に冒涜、と私はガラスを回して、これ以上見えなかった”でした。

ヴィクトリア女王の葬儀費用はいくらでしたか?

葬儀には35,500ポンド(450万ポンド)の費用がかかった。 ウェストミンスター・ガゼットが葬儀の後に報告したように、女王は1837年に生きていた枢密院のすべてのメンバー、1837年にその称号を保持していたすべてのピア(その年に14歳だったネルソン伯爵を除く)、および彼女の即位時に庶民院に座っていたすべてのメンバーを長生きさせた。

彼女は10人の首相、カンタベリーの大司教と六つの司令官、米国の18人の大統領、カナダの11人の総督、インドとフランスの16人の総督を見た。; 一人の皇帝と七人の共和国の大統領。 彼女はまた、彼女のブライドメイドのすべての九よりも長生きしていた。

“海での葬儀では、船は体が深いにコミットされたときに遅くなりますが、それが行われたら待っていることはできません—注文は”完全な蒸気”です”とガゼットは報告しています。 “それは国政とそうです。 すべてが私たちの女王に名誉を行うために減速されていますが、国家の船は長くタールすることはできません。 先に完全な蒸気は今日の順序である-ちょうどそれが何もである場合もないので。”

スチュワート*リチャーズは、女王陛下のカーテンダウンの著者です: ヴィクトリア女王の死(The History Press、2019年1月)。 本作はラジオ第4で放送されているシリーズである。 ここでBBC iPlayerで聴くことができます。

広告

この記事はもともと2019年1月にHistoryExtraによって公開されました

広告

この記事は2019年1月にhistoryextraによって公開されました

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。