フランスのバスクの国の最も美しい町

フランスのバスクの国：
最も美しい町&村

ainhoa、sare、espelette、la bastide clairenceの最も魅力的な町から、必然的な巡礼者の停留所saint-Jean-Pied-de-PORT、biarritzとsaint-jean-de-luzの豪華なビーチリゾートまで、フランスのバスク国の最も象徴的で美

それに直面してみましょう、フランスのバスクの国は、ピレネー山脈の反対側にあるスペインの姉妹地域ほど有名ではありません。しかし、ビアリッツとその繁栄の州は、それにもかかわらず、同じように美しく、歴史が豊富です。海賊や捕鯨港から王族のリゾートやサーフィンのホットスポットまで、フランスの”ペイバスク”は、何世紀にもわたって戦争や破壊、成長と変化を見てきました。

しかし、その料理、建築、芸術、工芸品に見られる広範なバスク文化にもかかわらず、フランス側は国際的なシーンで認識されていません。たぶんスペインはフランスよりもバスク地方を促進する上で良い仕事をしていますか？一つのことは確かである、ほとんどの観光客は、フランスのバスクの国をスキップしたり、ビアリッツへの迅速な日帰り旅行としてそれを保存し、サンセバスティアンやビルバオに向かって向かいます。

それでも、フランス領の3つのバスクセクション–Labourd、Basse Navarre、La Souleと呼ばれる–は、大西洋からピレネー山脈の高いピークに素晴らしい風景を提供しています。その間に隠れて、田舎は霧の丘と絵のような町でオフ殴らパス天国として存続します。ここでは、バスクのペロタ”frontons”と、この地域の典型的な赤または緑の木組みの家を見つけることができます。

フランスのバスク国で最も美しい町や村。

ainhoa

ainnoaは非常に長い時間のために聖を歩く巡礼者ジェームズの方法は残り、食べ、新たになるために停止する。今日では、サンティアゴ-デ-コンポステッラへの”フランスの道”としてはあまり人気がなく、主にサン＝ジャン＝ピエ＝ド＝ポルトへの巡礼者を集めており、観光客や地元の人々から時折訪れる静かな存在になっている。

“La Bastide-Clairence”（下記参照）と同じように、Ainhoaのメインストリートは、伝統的なバスクの建物のほとんどのように木材が赤く塗られている古くて魅力的な家の中で、アートギャラリーやクラフトアーティストをホストしています。あなたが主要道路を散歩すると、地元の子供たちが美しい”ノートルダム大聖堂”教会の隣にあるペロタを遊ぶのが好きな村のフロントンに到着します。墓地では、16世紀の葬儀の芸術を展示する古代の墓石を見つけることができます。

この地域の典型的な木製のバルコニーを見るために教会に入ることを確認してください。あなたは教会が暗すぎる見つけた場合は、ライトや音楽をオンにする€1を寄付することができます–それは楽しい経験に訪問を変換します。 Ainhoaは、あなたがリラックスして地元の工芸品のために買い物をする典型的なバスク村を探しているなら、あなたのリストに追加する豪華な小さな村です。 /div>

バイヨンヌ

バイヨンヌは最終的にフランスで最も活気のある美しい都市の一つになるために、敵対的な海賊、さらには英語しかし、バイヨンヌは、その強力な愛憎関係を維持して、その洗練された権威ある近隣の都市ビアリッツの影に住んで、過小評価された目的地のまま。 “ダービー”ラグビーの試合のためのスタジアムでの時間のカップルは本当にこれを体験するのに十分かもしれません！

バイヨンヌは魅惑的で、その典型的な”アート*ド*ヴィーヴル”バスク、川AdourとNiveのほとりに沿って魅力的な建築、日陰の石畳の通りや一週間のストリートパーティー（”fêtes de Bayonne”）が開催されたために訪問する価値があります

私たちは、改装された木組みの建物と水の中に赤、青または緑の塗装シャッターの反射が並んでその川岸が大好きです。同様に、バイヨンヌの活気ある歴史的中心部、豊かな遺産の証言、ハムやチョコレートなどの”バイヨネーズ”専門の食品を提供する多くの職人のお店の家の周りを散歩することをお勧めすることができます。

Useful information about Bayonne

Don’t miss: the three neighbourhoods: Grand Bayonne, Petit Bayonne and Saint-Esprit
Visit: バイヨンヌの聖マリアの13世紀の大聖堂-川バンクサイド-ボザール美術館ボナ-バスク博物館。
食べる：”Chocolats Daranatz”でチョコレート–”La Chistera”ランチ（早めに行くか、先に予約）
飲み物：”Chocolat Cazenave”でホットチョコレート
睡眠：Hotel Cote Basque–Welcomehome64–Ibis Bayonne Centre

|バイヨンヌへの行き方：高速道路A63またはA64を経由して車–パリ、ボルドーから直通列車。多くのヨーロッパの都市からのバス–ビアリッツ空港経由の飛行機。バイヨンヌ（近日公開予定）に私たちの専用の記事で詳細をご覧ください。

ビアリッツ

長いナポレオン三世の妻–ウジェニー*ド*モンティホ–それを彼女の夏のpied-à-terreにすることを決めた後、”リゾートの女王と王のリゾート”とみなされ、ビアリッツは美しい大邸宅や豪華なホテル内の有名人を引き付け続けている。過去数十年にわたって、ビアリッツはまた国際的なサーファー、鉱泉の熟達者および洗練された買物客のためのホットスポットになった。

その信じられないほどの建築、美しい細断された海岸と豪華なとヒッピーの雰囲気の右の混合物で、ビアリッツは数日のためにも提供することが多あなたは、コート*デ*バスクでサーファーを見て、4キロの海辺のサンターを散歩サン*マルタン灯台から日没時にピクニック、またはビーチや多くのスパリゾートのいずれかでリラックスしてお楽しみいただけます。 p>

もっと: 完全なガイド-ビアリッツで何をすべきか

しかし、あなたがハイシーズンに訪問している場合は、早朝にあなたの探検を開始することを確認してく無料の駐車場はまれであり、プライベートのものはすぐにいっぱいです。ビーチは砂の上と水の両方で混雑する傾向があり、多くのサーファーやボディボーダーとそれを共有する必要があることに驚かないでください。Div>

フランス-ビアリッツサーファー

フランス-ビアリッツ（フランス）-rocher de la vierge

井戸についての有用な情報

don’t miss:the côte des basques-port–des-pêcheurs-grande plage
ご覧ください:ile de la cité de l’océan–muséum asian
食べる: “Les Halles”（屋内市場）–Bar Jean–Bali Bowl
ドリンク：Casa Juan Pedro–Etxola Bibi
睡眠：Surf hostel–Hôtel Alcyon–Windsor Grande Plage

|ビアリッツへの行き方：高速道路A63またはA64を経由して車–バイヨンヌまたはHendayeから電車。多くのヨーロッパの都市からのバス–ビアリッツ空港経由の飛行機。詳細については、ビアリッツへの専用の記事をご覧ください。

espelette

espeletteは、収穫期に乾燥するために村の建物のファサードにハングアップし、そのユニークで微妙な赤ピーマンで全国的に知られています。特に町の土壌と湿気の多い天候のために選択された”piment d’Espelette”は、15世紀の間にアメリカ大陸から輸入され、以来、バスク料理の重要な成分のままでした。

Espeletteとその周辺では、ゼリーから塩、サルサ、ジャム、さらには油、蜂蜜、チョコレートまで、この赤唐辛子で作られた多くの製品を見つけることができます。私達は肉、魚およびサラダに味を付けるために粉としてそれを最もよく好む。

村は小さいですが、地元の人々、国民のholidayersと田舎のエスケープを探している国際的な観光客に非常に人気があります。夏には駐車場を見つけるのは難しいかもしれませんが、通りは歩行者専用で、ウィンドウショッピングをしながら散歩するのが楽しいです。唯一の欠点は、建物は月から月と月を通して実行される高い”ピメント”シーズンの外のファサードに少ない乾燥ピーマンを持っています。

また、Espeletteの男爵の城とLabourd地域からの典型的な内部であるサンテティエンヌ教会に向かって拡張された村を訪問することを確認してください。p>

もっと: the best road-trip itinerary around the french basque country

Useful information about Espelette

Don’t miss: “Lurretik” runs tours of the production from May to October on Tuesday and Friday at 11 am – Free
Visit: 通訳センターは、”Piment d’Espelette”文化、収穫と使用についての詳細を学ぶために。食べる：レストランEuzkadi飲み物：ブラッスリー Labea–Chez Doxpi睡眠：Hôtel Chilhar–Hôtel Euzkadi

|Espeletteへの行き方：道路D20経由の車–サン-ジャン-ド-ルスからバス22またはバイヨンヌから814–ビアリッツ（25km）またはサン-セバスチャン（45km）空港を経由して飛行機。

bidart

昔々、この海辺の町は捕鯨漁業に焦点を当てましたが、今bidartはビアリッツとサン-ジャン-ド-ルスの間のビスケーの南海岸に沿って手頃な価格その隣の村Guétaryに反して–フランスのバスクの国の最小の村–その高級ホテルやカジノで豊かな家族を魅了しています,Bidartは、よりのんびりとサーフィンに向か

実際には、5キロ以上の砂が6つのビーチと同じくらい多くのサーフスクール内に分離されているため、Bidartはキャンプ場の大規模な分布のおかげで、地域で最も人気のあるサーフィンの目的地になることが増えています。

私たちは絶対に教会サントマドレーヌから海の素晴らしいパノラマの景色とErretegiaビーチからSaint-Jean-de-Luz（12km）またはHendaye（25km）に伸びる”route de la Corniche”に沿った素敵なシーサイドこの”沿岸道”は単独でまたは家族との朝か遅い午後の散歩のために完全に楽しいである。ただ、いくつかの部分では、トレイルは崖や主要道路に近いことができることに注意してください。警戒しろp>

あなたが好きかもしれません: フランスのバスク国で最高のハイキングスポット

Bidartに関する有用な情報

お見逃しなく：ペロタフロントン、市議会、教会、墓地、郵便局、ホテル、電気ショック療法とメイン広場。
訪問：オナ-ピロタでバスクペロタワークショップ
食べる：ムーラン–デ–バシルールでバスクケーキ–タンティナ–デ–ラ–プラヤ–ラ-ボイル-ルージュ-ル-ブルー-ブラン-ジャウネ
ドリンク：カラ-チキ-
睡眠：キャンプ-ハロビア-レジデンスイルバリッツ-ハ-レイサーフハウス-ホテルエリサルディア

|ビダールへの行き方: 道路D810または高速道路A63経由の車–バイヨンヌ/ビアリッツからバス816またはバイヨンヌ/サン*ジャン*ド*ルスから814-ヘンダイ、バイヨンヌ、ボルドーから直

フランス-ラバスティードClairence

ラバスティードclairence

フランスで”最も美しい村”の一つとして投票ピレネーアトランティック地域は、フランスの5のうち158を数えます。 La Bastide Clairenceは7世紀前にルイ1世によって設立され、その後フランス王ルイXとなった。バスク粘土で建てられた元の”邸宅”は保存されており、典型的な白と赤のアーケードの家が並ぶ村の広場も保存されています。

ラ-バスティードは、工芸労働者や芸術家の中心的なハブとなりました。町の生活の中で工芸品がどのように重要な役割を果たしているかを理解するには、散歩をするだけで十分です。多くの職人が訪問者に彼らのワークショップを開き、自分の仕事を公開するためにラバスティードClairenceに定住しています。他の中でも、あなたはガラス彫刻家、香水、宝石商砂の伝統的な免除を見つけることができます。

あなたは町の周りのすべてのワークショップを見つけるために観光局で地図を求めることができます。私たちは、”Trinquet”でポップし、（側のドアが閉じている場合）バーで屋内pelota遊び場を訪問するように依頼することをお勧めします。いくつかのアクションを見て、このバスクのスポーツについて学ぶための良い機会–地元のチームは、多くの場合、土曜日の午後に再生します。 p>

もっと: OUR 7 favourite places in the spanish basque country

France - La Bastide Clairence - church_1

Useful information about La Bastide-Clairence

Don’t miss: the main square and the “Trinquet”
Visit: the church to see the wooden balconies. 音楽と光のために€2を寄付します。
食べる：La Table Gourmande de Ghislaine Potentier–
飲み物：Les Arceaux–Trinquet Gartxot
睡眠：Les Collines Iduki–Les Chalets de Pierretoun–Le Clos Gaxen

|ラ-バスティード–クレランスへの行き方：車d20-サン-ジャン-ド–ルスからバス22または814バイヨンヌ-飛行機からビアリッツ（25km）またはサン-セバスチャン（45km）を経由して）空港。

サレ

サレは、その新石器時代のモニュメント（ドルメン、石の円）のためのペイバスクの象徴的な丘”ラrhune”（larrun）の下に、ainhoaの近くに位置しています。そして神秘的な伝説。それは19世紀にウジェニー-ド-モンティホ（ナポレオン三世の妻）が頂上に登った後に人気を博した。今日、あなたは上に少し電車に乗るか、山の斜面をハイキングすることによって皇后の階段に従うことができます。

また、”フランスの最も美しい村”の一つとして認識され、サレは、あなたがフランスのバスク側の田舎町から期待されるものです。かなりファサード、典型的な教会、そしてもちろんバスクPelotaを再生するための大規模な”fronton”！しかし、家を詳しく見ると、礎石が建物の通常の深い赤色の半木材に取って代わっていることがわかります。

広範な密輸の暗い歴史にもかかわらず、町は今日では主にその祭りや料理で知られており、ピエール-ロティの小説”Ramuntcho”のようなフランス文学のインスピレーションこれは、おいしいガトーバスク、クリームや桜で満たされた地元のケーキに夏と家の間に非常に活気のある伝統の場所です。 /div>

あなたはPinterestの上にありますか？

この投稿をあなたのPinterestボードに保存するのはどうですか？後でこのブログ記事を保存するには、写真をクリックしてください。

私たちはプラットフォーム上にもあり、私たちは素晴らしい旅行のヒントを固定するのが大好きです。最新のピンを見るには、レンズのボードからの物語に従ってください。

どうぞ恥ずかしがらずに、言こんにちは!

ご注意ください♥このブログ記事には、ホステルやお勧めの製品へのアフィリエイトリンクも含これはあなたに余分な費用はかかりませんが、私たちはこのブログを実行し続けるのに役立ちます。あなたのサポートに感謝します。 p>

著者について

ジェニーオーナー、ライター

写真家
ジェニー、34、フランス人は、また、ラテンアメリカ、北米、ヨーロッパで長期旅行しながら、オセアニアとアイルランド全体で過去10年間住んで彼女は55カ国以上を訪問し、世界のすべての大陸に足を踏み入れました！
彼女はコーヒーオタクで、写真、野生動物、野外活動に情熱を持っています。彼女の組織と好奇心は、彼女を常にDIYとオフグリッドの冒険を探している素晴らしい旅行仲間にします。彼女は本当に最高の旅程を作成するためのコツを持っています！
彼女の旅行中、ジェニーは保全プロジェクトで動物とボランティアを愛しています。彼女の好きな瞬間？クジラの違反やカメの孵化を見て…
>>好きな国：ニュージーランド、ボリビア、アイルランド、カナダ。
>>ウィッシュリスト：スヴァールバル諸島、ニューファンドランド、アラスカ、アフリカのサバンナ。
>> Philosophy: “We travel not to escape life, but for life not to escape us.

Maybaygiare.org

Maybaygiare.org

フランスのバスクの国の最も美しい町

フランスのバスク国で最も美しい町や村。

ainhoa

ainhoaについての有用な情報