| このページは、ウィキペディア（著者を見る）からクリエイティブコモンズライセンスコンテンツを使用しています。/td> |  |
ローマの休日は1953年のロマンチックなコメディです。 この映画は、アメリカの観客をベルギー生まれの女優オードリー-ヘプバーンに紹介し、アカデミー主演女優賞を受賞した。 グレゴリー-ペックとエディ-アルバートが共演した。 この映画はウィリアム-ワイラーによって監督-製作された。 ジョン-ダイトンと作家のダルトン-トランボによって書かれた。 トランボはハリウッドのブラックリストに載っていたため、彼はクレジットされず、代わりにイアン-マクレラン-ハンターが彼のために前線に立った。 トランボの名前は、2003年にDVDでリリースされたときに最終的にデジタルで映画のクレジットに追加されました。
1970年代には、ペックとヘップバーンの両方が続編のアイデアに近づいたが、プロジェクトは実現しなかった。 この映画は1987年にトム-コンティとキャサリン-オクセンバーグと共にテレビ用にリメイクされた。
プロット
アン（ヘップバーン）は、不特定の国の王室の王女です。 彼女はローマを含むいくつかのヨーロッパの首都の広く公表されたツアーに参加しています。 ある夜、彼女は彼女の一日がしっかりと予定されている彼女の公務の激しい要求に圧倒されます。 彼女の医者は彼女を落ち着かせ、彼女の睡眠を助けるために彼女に鎮静剤を与えるが、彼女は密かに自分でローマを体験するために彼女の国の大使館を
注射は最終的に有効になり、彼女は駐在員のアメリカ人記者であるジョー-ブラッドリー（ペック）が彼女に会うベンチで眠りに落ちる。 彼女を認識していない、彼は彼女がタクシーを家に持ち帰ることができるように彼女のお金を提供しますが、非常に眠そうな”Anya Smith”（彼女は自分自身を呼 ジョーは最終的に、安全のために、彼女が彼のアパートで夜を過ごすようにすることを決めました。 彼は彼女の堂々としたやり方で面白がっていますが、彼女が彼のベッドを充当するときはあまりそうではありません。 彼は彼女を目覚めさせることなく彼女をソファに移す。 翌朝、ジョーは遅く目を覚まし、まだ眠っている王女を残して、仕事に急いでオフにします。
彼の編集者、氏ヘネシー（ハートリー*パワー）は、彼が遅れている理由を尋ねると、ジョーは彼に嘘をついています; 彼は王女のための記者会見に出席したと主張しています。 ジョーは、ヘネシーが王女が突然”病気になった”と彼に知らせ、会議がキャンセルされるまで、疑惑のインタビューの詳細を構成します。 ジョーは彼女の写真を見て、若い女性を認識しています。 ジョーとヘネシーはジョーが王女に排他的に得ることができる賭けをすることになります。ジョーは彼が棚ぼたに座っていることを認識しています。 彼が記者であるという事実を隠して、彼はローマをAnyaに見せることを提案するが、彼の写真家の友人、Irving Radovich（Eddie Albert）に密かに写真を撮るためにタグ付けする前 しかし、アーニャはジョーの会社を辞退し、去る。
彼女の自由を楽しんで、気まぐれに、アーニャは有名なトレビの泉に面した理髪店で彼女の髪を短くカットします。 ジョーはそれに続き、”偶然”再び彼女に会う。 彼らは嘘つきの手をかむと言われている大理石に刻まれた顔”真実の口”を含む観光スポットを見て一日を過ごします。 ジョーが口から手を引くと、それは欠けているように見え、アーニャは悲鳴を上げる。 彼はそれから彼の袖から彼の手をぽんと鳴らし、笑う。 ヘプバーンの金切り声は演技ではなかった—ペックはかつてレッド-スケルトンを見ていたギャグを引っ張ることに決め、事前に共演者には言わなかった。 その後、アーニャはジョーと彼女の破砕責任なしで普通の生活を送る彼女の夢を共有しています。 その夜、ボートでのダンスで、政府のエージェントは最終的に彼女を追跡し、彼女を護衛しようとするが、野生の乱闘が勃発し、ジョーとアーニャは脱出する。 このすべてを通して、彼らは徐々に恋に落ちるが、アヤは彼らの関係が続くことができないことを認識しています。 彼女は最終的にジョーに別れを告げ、彼女の本当の身元を明らかにせず、大使館に戻る。その日の間、ヘネシーは王女が行方不明であり、大使館が主張していたように病気ではないことを知る。 彼はジョーが彼女がどこにいるかを知っていると疑い、彼にそれを認めさせるようにしようとするが、ジョーはそれについて何も知らないと主張する。 アーヴィングはアーヤに対するジョーの気持ちを知って、しぶしぶ彼の写真を販売しないことに決めました。
次の日、アン王女は遅れた記者会見に現れ、ジョーとアーヴィングを報道陣のメンバーの中に見つけることに驚いています。 アーヴィングは、彼が前日に使用していたのと同じミニチュアシガレットライター/カメラで彼女の写真を撮ります。 彼はその後、彼女の冒険の記念品として、彼がその日に撮影した写真を彼女に提示します。 ジョーは彼女に、彼女の秘密が彼らと安全であることをほのめかして知らせる。 彼女は、順番に、彼女の当たり障りのない記者会見の声明にジョーへの愛と感謝のコード化されたメッセージを動作します。 彼女はその後、ジョーを残して出発し、しばらくの間残って、何があったかもしれないかを熟考します。/p>
キャスト
|
グレゴリー-ペック Joe Bradley |
ロールはもともとCaryで書かれていました心の中で付与します。 グラントは、ヘプバーンの愛の関心を演じるには年齢が高すぎると考えて、役を断った。 （スタジオは後にグラントにシャレードで彼女の反対側を演奏するよう説得した。）ペックの契約により、当時無名だったヘプバーンの名前はクレジットにはあまり目立たないように記載されていた。 しかし、撮影の途中で、彼はプロデューサーにハリウッドではほとんど前代未聞のジェスチャーを彼女に平等な請求をするように要求しました。 | |
| アン王女の国の大使としてハーコート-ウィリアムズ | ||
| マーガレット-ローリングス | アンのプリンシパル-レディ-イン-ウェイティング伯爵夫人として | |
| トゥリオ-カルミナーティ | プロヴノ将軍として | |
| パオラ-ボルボニ | チャーウーマンとして | |
| /tr> | ||
| ララ-ソラーリ | 秘書として |
賞
受賞
- アカデミー賞主演女優賞（オードリー—ヘップバーン）
- Bafta賞最優秀英国女優賞（オードリー-ヘップバーン）
- ゴールデングローブ賞最優秀映画女優賞-ドラマ（オードリー-ヘップバーン）
- ニューヨーク映画批評家サークル賞最優秀女優賞（オードリー-ヘップバーン）
- ゴールデングローブ賞最優秀映画女優賞-ドラマ（オードリー-ヘップバーン）
- ニューヨーク映画批評家サークル賞最優秀女優賞（オードリー-ヘップバーン）
- オードリー-ヘップバーン）
- アカデミー賞ベスト衣装デザイン、白黒（エディス-ヘッド）
- ベストライティング、映画ストーリー（イアン-マクレラン-ハンターとダルトン-トランボ）
- ライターズギルド-オブ-アメリカ賞（イアン-マクレラン-ハンターとダルトン-トランボ）
- 最優秀脚本賞（イアン-マクレラン-ハンターとダルトン-トランボ）
- 最優秀脚本賞（イアン-マクレラン-ハンターとダルトン-トランボ）
- McLellan HunterとJohn Dighton）
ノミネート
- アカデミー賞最優秀映画賞
- BAFTA賞あらゆるソースからの最優秀映画賞
- 最優秀監督（ウィリアム—ワイラー）
- DGA賞（ウィリアム—ワイラー）
- アカデミー賞助演男優賞（エディ-アルバート）
- Bafta賞最優秀外国人映画賞
- BAFTA賞俳優-（エディ*アルバート）
- 最高の外国人俳優のためのbafta賞-（グレゴリー*ペック）
- 最高のアートディレクション-セット装飾、黒と白（ハル*ペレイラ&ウォルター h. タイラー）
- ベスト映画撮影、白黒（フランツ*プレーナー&アンリ*アレカン）
- アカデミー映画編集賞（ロバート*スウィンク）
- ベスト執筆、脚本（イアン*マクレラン*ハンター&ダルトントランボ）
1999年、”ローマの休日”は、”文化的、歴史的、または審美的に重要”であるとして、米国議会図書館によって米国国立映画登録簿の保存のために選択されました。
2008年、AFIはクリエイティブコミュニティから1,500人以上の人々を投票した後、”Ten top Ten”—”classic”American film genres”のベストテン映画を発表した。 『ロマンティック・ホリデー』はロマンティック・コメディのジャンルで4番目に優れた映画として認められた。
2002年、AFIはローマの休日をAFIの100年のすべての時間の第四最高の愛の物語と命名しました。.. 100の情熱のリスト。
大衆文化における賛辞と参照
映画L.A.Confidentialでは、バド*ホワイトとリン*ブラッケンは、日付に映画に行くと、ローマの休日を参照してください。 ペック、ヘップバーン、ベスパの簡単なクリップが示されています。
この映画はディープ-ブルー-サムシングの”ティファニーで朝食を”の歌詞に影響を与えたが、著者のトッド-デイビッド-パイプは、ヘプバーンの他の映画の一つがより良い曲のタイトルになると考えた。
少なくとも二つの異なる蘭の品種は、この名前、Epcを共有しています。 ジョゼフ-ローマン”ローマの休日”とBlc。 “ローマの休日”のワースリー皇后。
“真実の口”のシーンは、2006年の映画”You,Me and Dupree”で示され、Dupreeはそれが来ていることを知っていても、トリックは常に彼を得ると述べています。 このジョークは、映画”Only You”と2007年の映画”National Treasure:Book of Secrets”でも使用されています。人気のあるテレビ番組ゴシップガールでは、クリスマスのエピソードは”ローマの休日”（01×11）と題されています。 さらに、”Never Been Marcused”（02×02）では、ブレア-ウォルドーフ（レイトン-ミースター）がセレナ-ファン-デル-ウッドセン（ブレイク-ライヴリー）に新しいボーイフレンドについて”私はグレゴリー-ペックであり、彼はオードリー-ヘプバーンであることを除いて、ローマの休日のようなものだ”と語っている。
“Anya Smith”は、2006年のアニメ”Paprika”で映画の夢のシーケンス中にギターで頭の上に政府の代理人を打つことが模倣されています。
漫画とアニメのRECでは、松丸文彦とAka音頭が最初のエピソードで映画を見に行きました。
アニメ”無責任なキャプテン-タイラー”では、Azalyn皇后は彼女が映画のファンであると述べ、しばらくしてJoeがAnnを脱ぐときに敬意を表して自分自身を脱ぐ。
エピソードでは再びそれを再生し、家族の男のブライアンは、ブライアンはロイスと一緒に見るために映画を借ります。 古典的な家族の男のファッションでは、クリップは彼女が王女だったことをジョーに明らかにアーニャを示し、ジョーは”あなたの雌犬！ 私はあなたの顔をパンチするつもりです！”