Maybaygiare.org

Blog Network

主の祈り

主の祈りは、キリスト教の宗教で最もよく知られている祈りです。 それはまた、私たちの父(祈りの最初の二つの言葉)とPater noster(”私たちの父”のためのラテン語である)として知られています。 それが主の祈りと呼ばれたのは、プロテスタントの宗教改革までではありませんでした。

カール*ハインリッヒ*ブロッホによる山の説教。

祈りは聖書の新約聖書の二つの場所で話されています(マタイによる福音書6:9-13とルカ11:1-4)。 イエスの弟子たちは、どのように祈るべきかを彼に尋ねました。 イエスは父なる神に祈る方法の例を与えました。 聖書は何度か英語に翻訳されています。

聖書は何度も英語に翻訳されています。 したがって、使用されるバージョンはわずかに異なります。 伝統的で最もよく知られているバージョンの一つは、共通の祈りの本(1662)からの翻訳です:

私たちの父は、天の芸術は、あなたの名前を神聖にしました。 この日私たちの毎日のパンを与えます。 そして、私たちに私たちの不法侵入を許し、私たちは彼らに私たちに対する不法侵入を許すように。 そして、誘惑に私たちを導きません,しかし、悪から私たちを救います. あなたのために王国、力、そして栄光は、永遠にあります。 アーメン 簡単な英語で:私たちの天の御父、あなたの名前が栄光になることがあります。 あなたの御国が来ますように、あなたの御心が天にあるように地上で行われますように。 今日は私たちに私たちの毎日のパンを与えます。 そして、私たちは私たちを怒らせる人たちを許すように、私たちに私たちの犯罪を許します。 そして、私たちが誘惑に陥ることはできませんが、悪から私たちを救います。 王国、力と栄光は永遠にあなたのものだからです。 アーメン

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。