Maybaygiare.org

Blog Network

帝国ホテル、東京

最初の帝国ホテル:1890–1922edit

渡辺譲(1890)によって設計された元の帝国ホテル

最初の帝国ホテル:1890-1922edit

1890年、現在のホテルの北東の角にある。 ホテルはほぼ北に面しており、建物の北側と東側の通りを横切って皇居の堀の一部(もはや現存しない)がありました。

ホテルは、井上馨外務大臣や渋沢栄一子爵などの主要な日本の指導者によって支援されました。 渋沢と大倉喜八郎は、東京ホテル株式会社の設立申請書を提出した。 明治28年(1887年)、”東京に大きなホテルを建設し、外国人客への部屋の賃貸、パーティーなどのイベントのための事業を行う。..”. 当初は21人の投資家がおり、最も多かった(21.15%)は宮内省であった。 ホテルの敷地の準備は1888年7月に始まり、その年の秋に建設が始まりました。 明治23年(1890年)7月7日、帝国ホテル株式会社に社名変更した。 当ホテルは、1890年に開業しました。

ホテルの計画は、日比谷エリアの官公庁の集中化の一環でした。 ドイツの建築家のグループが日本を訪問し、いくつかの予備図面を作った。 ホテルの初期の図面は、ドイツのネオルネッサンス様式でHeinrich Mänzによって作成されました。 1886年、20人の日本人が訓練のためにドイツに派遣された。 最終的には、”渡辺ハウス”としても知られる60室のホテルを設計するために渡辺譲が選ばれることになりました。 渡辺はメンツのオリジナルのレイアウトを使用していましたが、土壌の条件のために、四階建ての石の構造を三階建ての木枠とレンガの構造に変更し、外観は石のように塗装されました。 彼はまた、より多くのゲストを収容するために軒下の部屋を追加しました。 明治8年(1873年)に明治天皇がイタリア王の甥のための昼食会を開催して以来、西洋(フランス)料理は皇居の公式の宴会料理であり、帝国ホテルはその伝統に従っていた。

日本初の国会議事堂は、最初の国会に間に合うように1890年11月24日に完成したばかりで、1891年1月20日に焼失しました。 1週間の準備の後、貴族院は帝国ホテルの舞踏室で再招集され、そこで1月まで会合した。

ビジネスは最初は遅かったし、ホテルはお金を失った。 米西戦争と米比戦争の後、1902年にアメリカがフィリピンを併合し、日本をより多くの旅行者が訪れた後も、ホテルは平均40人のゲストと50人のレストランの顧客しかいませんでした。 1904年の日露戦争が始まるまで、ホテルは定期的に容量に満たされていませんでした。 1906年には42室の別館が建設され、築地のホテル-メトロポールが購入され、収容人数を増やし、150人までの宿泊客を提供し、夕食や宴会には200人まで座席を提供することができた。 メトロポールは1910年に取り壊され、1916年までに新しい建物が完成する計画が始まった。

渡辺の帝国ホテルの建物は、エドワード、プリンス-オブ-ウェールズが日本を訪問していた16April1922で火災によって焼失しました。 火災は日中に発生し、全スタッフが手にし、ほとんどのゲストが帝国のガーデンパーティーに出ました。 命は失われなかったが、新しいホテルの南棟が開くことができるまで、ホテルでのビジネスは停止しました。

第二帝国ホテル:1923–1968edit

ライトの帝国ホテルの入り口の中庭は、マヤの復活スタイルで設計されています。

第二帝国ホテルは1919年から1923年にかけて建設され、1923年に正式に開業した。 このホテルは、フランク-ロイド-ライトの日本の建物の中で最もよく知られていました。 客室の翼は”H”の文字を形成し、公共の部屋は”H”の中央を切り取った文字”I”のような小さくて背の高い中央の翼になっていました。

ホテルのために設計された孔雀の椅子。

Preminariesedit

1911年、フランク-ロイド-ライトはフレデリック-Wによって帝国ホテルの林愛作に推薦された。 Gookin、日本の芸術の仲間のコレクター。 1912年までにライトは林に直接対応していたが、明治天皇の死により議論が行われた。 議論が再開されると、ライトは日本を旅し、1913年1月11日に米国を去った。 彼の滞在中、ライトはサイトを調べ、いくつかの予備的な計画を描いた。 彼は5月に米国に戻り、委員会を得ることを確信しました。 1916年初頭、林と彼の妻、そして日本の建築家トリ-ヨシタケはアメリカを旅し、月にタリエシンに到着しました。 最終的な承認のためにホテル理事会に提出する前に計画の詳細を調べることに加えて、林がライトの仕事のいくつかを直接見て、アメリカのホテ 林と彼の仲間は4月中旬までに日本に戻っており、理事会はライトが1916年12月28日に日本に向けて出航するのに間に合うように計画を承認していた。

1917年の訪問(ライトは9月に到着し、21日に出発した)の目的は、建設の準備をすることでした。 ライトは5月中旬までにタリエシンに戻っていた。 最初の作業図面はすべてタリエシンで行われ、ライトは建設の開始を監督するために1918年11月17日まで日本に戻ることはなかった。

建設編集

新しいホテルの作業が始まったばかりの1919年後半に、1906年の帝国ホテル別館が焼失しました。 ライトは5ヶ月後にオープンした一時的な別館を設計しながら、新しいホテルの作業が停止されました。

1922年4月26日、数十年で最悪の地震(6.8)が東京を襲った。 この地域の多くの建物が破壊され、最初の帝国ホテルの遺跡が倒壊したが、ホテル自体は揺れながら完全に無傷で立っていた。 ライトは当時ビルの上層階で作業していたが、大きな事故を聞いたときに最悪の事態を恐れていたが、これはわずか10日前に焼失した最初の帝国ホテルの五本煙突であることが判明した。

新しいホテルの北棟と部分的に完成したセンターセクションは、2July1922にオープンし、1881年のアナポリスクラスの再会を開催しました。 この時点で、ホテルの完成には約6週間しかかからないと見積もられており、南棟は北の鏡像であったため、ライトは遠藤新の監督のもとに完成を残すことができると判断した。 ライトは1922年7月22日に日本を出発したが、帰国することはなかった。 このホテルは完成までにさらに11ヶ月を要し、1923年に正式に開業した。

フランク-ロイド-ライト-アネックス(実際に建設された日本のための六つのライトのデザインの一つ)は、1月の1923年の関東大震災で破壊されたが、その時までには使用されなくなった。P>

ArchitectureEdit

ライトによる最終的な透視図。 このプロジェクトのために700以上の図面が作成されました。

Frank Lloyd Wrightバージョンは、Maya Revivalスタイルの建築で設計されました。 それは高い、ピラミッドのような構造を組み込み、また装飾の緩くマヤのモチーフをコピーする。 主な建築材料は、コンクリート、コンクリートブロック、彫刻された大谷石です。 近年、建築家の歴史家は、オーストラリアのメルボルンにあるカフェ-オーストラリア(1916年)との顕著な類似性を指摘している。

この建築は、ライトの弟子である遠藤新によって建設された甲子園ホテルのスタイルに大きな影響を与えました。

1923年の東京大地震

1923年の地震直後のホテル(左)(右の燃焼は勧業銀行です)
地震の直後(帝国は右上に見られます)

この構造は、1923年の関東大震災(モーメントマグニチュード(mw)で7.9)を生き延びたことで有名です。 大倉喜八郎男爵からの電報は次のように報告されている。:

“ホテルは完全に維持されたサービスお祝いのお祝いによって提供されるホームレスのあなたの天才の何百もの記念碑として損傷を受けていない”

ライトは、ホテルが地震の影響を受けていなかったという伝説を永続させるのを助け、ジャーナリストに電報を渡した。 実際には、建物が破損していた; 中央部は暴落し、いくつかの床が膨らみ、石細工の四つの部分が地面に落ち、ファンがバルコニーから落ち、台所の電気レンジが倒れ、かなり迅速に消火された台所の火が始まった。 また、生き残るための唯一の建物でもなく、最も損傷を受けた建物でもありませんでした。 保険会社の損害スケール(1-5)では、それは次善の(軽い損傷)カテゴリにありました。 東京建築検査局によると、市内のレンガ造りの建物の約19%、鉄骨-鉄筋コンクリート造りの建物の約20%が最高のカテゴリー(損傷なし)に分類され、帝国よりも優れていた。

建物の主な失敗はその基礎でした。 ライトは、地震の間でさえ、「戦艦が水上に浮かぶように」、敷地の沖積泥の上に浮かぶようにホテルを意図していました。 これは、広い足場で、それを浅くすることによって達成されました。 しかし、これは不十分な支援を証明し、建物が数十年後に取り壊されなければならないほど泥の中に沈むのを防ぐことはできませんでした。 さらに、ホテルの敷地のような沖積泥は、地震波を増幅します。

しかし、ホテルは潜在的な地震被害を最小限に抑えるいくつかの設計上の特徴を持っていました:

  • 建物に沿って約20m(66ft)に位置する地震分離継手。
  • テーパー壁、低層階に厚く、その強度を増加させる。
  • 片持梁床とバルコニーは、床のための余分なサポートを提供しました。;
  • 配管や配線をコンクリートに包まれるのではなく、滑らかな曲線で吊り下げ、破壊に強くしました。
  • 銅屋根は、伝統的な瓦屋根によって作られた破片が落下する危険性を排除しました。
  • 反射プールは消火のための水源を提供し、地震後の暴風雨から建物を救いました。

地震とその後の火災の後、ホテルは一時的にアメリカ、イギリス、フランス、イタリアの大使館だけでなく、中国とスウェーデンの大臣を主催しました。 グリルルームとホテルの背後にあるいくつかの外部スペースは、救援物資の保管に割り当てられました。 新しい南棟の正面玄関は公益事業者によって使用されるために与えられ、プレスは宴会場の入り口と宴会場に通じる遊歩道を与えられました。 電気と水が回復するまで、調理は外で、最初はキャンプファイヤーで、次に木炭グリルで行われました。 震災後の最初の四日間、ホテルは一日二回2,500人まで、無料ですべての参加者を供給しました。 その後、ホテルは緊急事態が終わるまでのみ費用を請求しました。 電気は9月4日にホテルに、水は9月5日に復旧しました。 海外からの救援物資は、駆逐艦Ussスチュワートの到着とともに、3月に東京とホテルに到着し始めました。

1930年、ライトの弟子である遠藤新の計画の下に光思園ホテルが建設されました。 デザインは帝国ホテルに触発されました。

第一次世界大戦IIEdit

1936年までに、日本は1940年の東京オリンピックの準備を進めており、ライトの帝国ホテルを当時のニーズに合った建物に置き換えるという深刻な話があった。 わずか280室の客室で、ホテルはもはや財政的に実行可能ではありませんでした。 第二次世界大戦は、オリンピックをキャンセルし、破壊ボールからホテルを保存するために介入しました。

第二次世界大戦中、ホテルの南棟は25May1945に焼夷弾によって全焼し、孔雀の部屋は破壊されました。 ホテルはライトに戻ってきてホテルの修理を設計するように頼んだが、ライトは拒否した。 ホテルは、連合軍占領軍によって期間のために指揮され、中尉Jの監督の下で、米国政府によって管理されました。 マルコム-モリス、1945年から1952年まで、そして損傷のいくつかは、この時間の間に修復されました。

PostwarEdit

ダグラス-マッカーサー将軍の下で占領軍が制定した土地改革の一環として、大倉喜七郎とその家族は帝国ホテルの株式を放棄しなければならなかった。 同じことが宮内庁にも適用され、皇室のホテルへの財政的関与は終了した。

ホテルは1952年4月1日に所有者に返却され、完全な修理が行われました。 ライトの建物のゲストの翼は3階建ての高さしかなかったので、実際には比較的少数のゲストルームがありました。 戦争の被害が修復されると、ライトの建物の北棟のすぐ後ろに新しい別館が建設され、1954年12月1日にオープンし、200室の客室をホテルに追加しました。 450室の客室の第二別館の建設は1956年11月17日に開始され、別館は1958年6月にオープンした。

DemolitionEdit

明治村に再建されたエントランスホール

ホテルは時間がかかるにつれて崩壊しました。 論争の的となった決定では、1967年に古いホテルを取り壊し、高層建築物に置き換えることが決定されました。 解体の理由としては、第二次世界大戦中の宴会部と南棟の損傷、浮体基礎上の建物の不均一な沈降(建物の一部は1,100mm(43インチ)も沈没した)、破片が脱落していた装飾的な大谷石の損傷などが挙げられる。 第二帝国ホテルは1967年11月15日に閉鎖され、すぐに解体が開始された。

生き残った部分編集

明治村の名古屋近くに再現されたライトの帝国ホテルの入り口の中庭

ライトの建物のほとんどが破壊されたが、象徴的な中央ロビーの翼と反射プールは解体され、名古屋近郊の犬山にある博物館明治村に再建され、一般に公開されています。

建物の構造はレンガとコンクリートであり、分解することができなかったため、大谷石、タイル、その他の仕上げ材はできるだけ多く保存されました。 ホテルの解体が完了し、1968年までに明治村に資料が保管された。 1970年に再建のための場所が選ばれ、6年をかけて外装の再建が開始された。 内部の再建は1983年11月に7年間の休止の後に開始され、1985年10月に解体から17年以上が経過して完了しました。

GalleryEdit

  • Full view from Hibiya Park

  • Connecting corridor (Lobby)

  • Connecting corridor (Lobby)

  • Entrance

  • Entrance Hall

  • Inside Lobby

  • Terrace

  • Guest room

  • Peacock Room

  • Peacock Room

  • Peacock Room

  • Peacock Room (1935)

  • Theater

  • Original chairs by Wright, now in the Meiji Mura Museum

Third Imperial Hotel: 1968-presentEdit

現在の帝国ホテル

第三の本館は、ライトの建物の敷地に建設され、March10、1970にオープンした17階建てのホテルタワーで、772室の客室を持つ17階建てのホテルタワーである。

Context and constructionEdit

ライトホテルを置き換えるという話は1940年のオリンピックの前からあったが、新しい建物の計画についての最初の深刻な言及は、1963年に高橋貞太郎がホテルを見て計画を開始するためにアメリカに送られたことを示した。 昭和16年(1966年)の取締役会では、大阪万博に間に合うように新しいホテルを建設する計画が全会一致で承認された。 1968年2月28日、ライト・ビルの解体が完了した直後に地面が破壊された。 別館のすぐ南にある10階建ての駐車場は、1969年に新しいホテルの前に完成しました。

1954年と1958年の附属書は1979年に取り壊された。 31階建ての複合タワーの建設は、店舗、14階建てのオフィス、363室の客室12階建ての25階建ての1979年に始まった。 新タワーは1983年3月13日にオープンした。

注目すべきイベント編集

サヤコ姫(日本の明仁天皇と皇后美智子、現在の黒田サヤコの第三子と一人娘)は、2005年にホテルで結婚しました。

徳川氏の江戸時代の分家を参照すると、帝国ホテル、ホテルオークラ東京、ホテルニューオータニ東京は、東京の三大ホテル(御三家)の一つと呼ばれることが多い。

解体計画編集

2021年3月、帝国ホテルの所有者である不動産会社の三井不動産が、すぐにホテルを閉鎖し、既存の建物を解体すると報じられた。 これらの建物は、隣接する建物とともに清掃され、隣接する日比谷公園と統合される20億ドルの新しい開発の建設のために、それらを隔てる6車線道路を覆う橋によって統合されます。 ホテルの高層タワー別館は、2030年に最初にオープンする予定です。 しかし、新しい第四帝国ホテル自体は、2036年まで完成し、再開される予定はありません。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。