それはあなたが今まで見た車の最も醜いレモンです。あなたはちょうどあなたの友人にそれを指摘する必要があります。
あなたの友人にそれを指摘する必要があります。
“ケ-カロ！”あなたは叫ぶ、通りの向こう側を指しています。
「…何の話をしてるんだ？”あなたの友人が返信します。ああ、言語の壁の誤解。
彼らは避けられない、時には面白い、時には恥ずかしいと非常に頻繁に発音の問題によって引き起ここの場合、あなたは”What a car”または”Qué carro”と言うことを意味しました。”
しかし、代わりに、あなたは叫んだ、”どのように高価！”
外国語の発音には二つの大きなマイルストーンがあります：最初のものは、ここに焦点を当て、楽に理解されており、第二—はるかに、はるかに難しい—あな
理解されることを目指すとき、私たちは発音の基礎、すなわちキーの音とリズムと音節の強調を把握し、後で完璧を目指すときに詳細を滑らかにしたい。
この記事では、その最初のマイルストーンと、英語話者が最も苦労しているスペイン語の発音の単語や側面を修正することに焦点を当てます。
私たちは、発音する10の最も難しいスペイン語の単語、それらとそれらのような他の単語を習得するためのヒントとそれぞれを指しています。
ダウンロード：このブログの記事は、あなたがどこでも取ることができる便利でポータブルなPDFとして利用可能です。
コピーを得るためにここにかちりと鳴らしなさい。 （ダウンロード）
スペイン語で最大の英語話者の難しさ
誰かが英語話者がスペイン語をネイティブスピーカーにどのように聞こえるかを尋ねた興味深いRedditの議論がありました。
コメンターは、英語のイントネーション（例えば、質問をする文の終わりにその上昇音）を使用して、”b”の発音のようなものを強調し、間違いなく、”e”の誤発音（”ho-SEH”ではなく”hoe-ZAY”としてJoséという名前を発音する）を強調した。誰かが英語を話す人であるという最も面白い手がかりは、彼らがpedo（おなら）のようにperro（犬）を発音するということです。
スペイン語の”r”は間違いなく英語話者のための上り坂の戦いのリストの一番上にあります—ロールバージョンと単一のRの両方—そしてそれは理解されているmakeまたはbreakすることができます。 特にcaro（高価な）とcarro（車）のような言葉の違いを伝えるために！スペイン語の母音は、リスト上の別のものです。
母音は、リスト上の別のものです。
それらは途切れて短く、ある母音が別の母音に続く場合を除いて、すべて同じ長さです。 英語を話す人は母音の長さを変える傾向があり、上記の「e」の発音と同様に、音を歪ませることがよくあります。
“b”と”v”の文字に関しては、英語を話す人は、”b”のように正確に発音するのではなく、慣れている”v”の音を手放すのに苦労します。
スペイン語では、英語を話す人があまりにも厳しく発音する音もいくつかあります。 これらには、スペイン語の”d”と”t”が含まれ、空気が吹き飛ばされることはほとんどありません。 スペイン語で”t”を発音するとき、あなたの舌の先端はちょうどあなたの歯の後ろに触れる必要があります。
スペイン語の発音の難しさを処理する方法
誇張音
スペイン語では、ほとんどすべての子音、母音、音節が完全に発音され、活力、献身、開 英語話者は言葉で音の多くをマッフルし、私たちは一緒に言葉を結合し、より多くの私たちの口を閉じます。あなたがスペイン語で誇張しているように感じるのであれば、それはあなたがすべきことであり、それを習慣にするべきです。
英語の母音に依存しないでください
英語では、日常会話のほとんどの母音はschwa—短い”uh”の音として発音されますが、スペイン語ではそうではありません。
このスイッチを作り、各母音を適切に発音すると、すべての違いが生じます。
ここでは、スペイン語の母音を釘付けするためのいくつかのより多くのヒントがあります：
- スペイン語の”a”は、常に”芸術”の母音の短いバージョンのよ”e”は”bed”のように常に”eh”と発音されます（ただし短くなります）。
- “i”は常に”lick”の”i”のように発音されます。”
- “o”は”長い”の母音のように発音されますが、短く発音されます。”u”は”could”または”put”の母音のように発音されます。”
すべての場合において、広く開いた口は、これらの母音が自然に聞こえるようにすることが重要です。
聞いて模倣
本当にネイティブスピーカーが話す方法に注意を払って、それを模倣しようとすると、あなたの全体的な発音に役立ちます。
あなたが試すことができる一つの怖いが、便利なトリックは、（あなたははるかに明確にそのようにあなたの欠陥を聞くことができます）自分自身 あなたは非常に明確に矛盾を聞くことができますし、リスニングとそれらのトラブル領域を繰り返す練習することができます。
この学習方法のために、FluentUのような本物の、ネイティブスペイン語のオーディオを提供するリソースを使用することを確認してください。
FluentUは、ミュージックビデオ、映画の予告編、ニュース、感動的な話のような現実世界のビデオを取り、パーソナライズされた言語学習レッスンに変えます。
他のサイトではスクリプトコンテンツを使用しています。 FluentUは、時間をかけてスペイン語と文化に容易にするのに役立ちます自然なアプローチを使用しています。 それは実際に本物の人々によって話されているようにあなたはスペイン語を学びます。あなたがここで見ることができるようにFluentUは、ビデオのトピックの多種多様を持っています：
FluentUは、インタ あなたは即座にそれを検索するために任意の単語をタップすることができます。 すべての定義には、その単語がどのように使用されているかを理解するのに役立つ例が書かれています。 あなたが知らない興味深い単語を見た場合、あなたは語彙リストに追加することができます。
さらに、あなたが知らない面白い単語を見た場合、あ
対話タブの下に完全なインタラクティブなトランスクリプトを確認し、語彙の下にリストされている単語やフレー
FluentUの堅牢な学習エンジンを使用して、任意のビデオ内のすべての語彙を学びます。 あなたがしている単語のより多くの例を表示するには、左または右にスワイプ。
最良の部分は、FluentUは、あなたが学んでいる語彙を追跡し、あなたに困難な言葉で余分な練習を与えることで それはあなたが学んだことを確認する時が来たときにも、あなたを思い出させます。 すべての学習者は、彼らが同じビデオで勉強している場合でも、本当にパーソナライズされた経験を持っています。
お使いのコンピュータやタブレットでウェブサイト上でFluentUの使用を開始するか、より良いまだ、iOSまたはAndroidのFluentUアプリをダウンロードしてくださあなたが本当にあなたの口と舌を行使したい場合は、サイズのためにこれらの人気のあるスペイン語の早口言葉を試すことができます：
Cuando cuentes cuentos,cuenta cuantos cuentos cuentas,porque si no cuentas cuantos cuentos cuentas nunca sabrásクアントス-クエントス-コンタステ （あなたが物語を言うとき、あなたが言うどのように多くの物語をカウントしない場合は、あなたが言ったどのように多くの物語を知っていることは)
Tres tigres tragaban trigo en un trigal,en tres tristes trastos,tragaban trigo tres tristes tigres. （三虎は小麦を飲み込んだ麦畑で、三悲しい容器で、三悲しい虎は小麦を飲み込んだ。)
Pepe peina pocos pelos pero peina peluqueros,peina Pepe peluqueros con el peine de los pelos. （ペペはいくつかの毛を櫛が、彼は美容師を櫛、ペペは髪の櫛で美容師を櫛。)
いくつかの単語を結合
スペイン語では、同じ文字で始まる単語と終わる単語を結合します。例えば、Qué es eso（それは何ですか）はしばしば”quee-so”と発音されます（はい、チーズの言葉のように、しかし長い”e”の音で）、Voy a hacer（私はやろうとしています…）は”boi a-ser”と発音され”
非常に異なる方法で話すことに慣れてください
たとえば、WindowsからLinuxに切り替えたり、夕食を食べたりして砂漠を食べたりすると、同じ感情や経験がその新しいものに翻訳されることは期待していません。
できる限り、英語と物事がどのように言われるべきかについての先入観を完全にオフにし、別のシステムにログインする必要があります。以下は、スペイン語で発音するのが最も難しい単語の一部です。
以下は、スペイン語で発音するのが最も難しい単語の一部です。 私は人々が使用する必要があるより一般的な言葉に焦点を当てました。 これらをマスターし、残りは簡単です！雨のラテンアメリカの国では、この言葉を頻繁に使用します。
Impermeabilizante（防水）
雨のラテンアメリカの国では、この言葉を頻繁に使用します。
雨の それは雨季にたくさん注ぐことができます。 そして正直に言うと、私はいくつかのスペイン語話者がそれに苦労しているのを見ました。
音節の数と中央の母音二重母音はそれを難しいものにします。
ヒント：これを別々の音節に分解し、あなたが快適になるまでゆっくりと言います。
ヒント：これを別々の音節に分解し、あなたが快適になるまで 急いではありません！p>
Ferrocarril(Railroad)
二つのダブル”r’s”ここで一つの単語で！
ヒント：スペイン語の”r”は、単語の先頭と二重になったときの両方でロールバックされますが、スタンドアロンの”r”も英語とは発音が異なります。多くの英語を話す人にとって、これらの音は非常に難しいですが、可能です。
スペイン語で”r”の音を出すときは、舌の先端が口の上部に軽く触れる必要があります。 あるいは、正しい位置を見つけるには、英語で”t”と言います。 それはあなたの舌が行くところです。
“r”を転がすには、その位置にある舌を振動させることが問題です。
“r”を転がすには、その位置にある舌を振動させることが問題です。 あなたの口から呼吸し、あなたの舌を上下に振動させてください。 あなたはそれを行うことができます！
この言葉はとても楽しいです。
この言葉はとても楽しいです。
この言葉はとても楽しいです。
この言葉はとても楽しいです。 あなたは、起動する音節がたくさんある”ll”と同様に”rr”の二重の強打を持っています。ヒント：”ll”の正しい発音は、国によって異なります。
ヒント：”ll”の正しい発音は、国によって異なります。 しかし、ラテンアメリカの多くのために、それは英語の”y”と同じですが、少し難しいです。スペインとアルゼンチンでは、”ll”はjumpの”j”のように発音され、ベネズエラとコロンビアでは英語の”y”と”j”の間のどこかで発音されます。”
Difícil,Fácil(Difficult,Easy)
アクセントは、これらの単語で期待する場所ではなく、多くの英語話者は、正しい発音ではなく、”DI-FI-cil”と”fa-cil”と発音します。”di-FI-cil”と”FA-cil”。”
ヒント：アクセントがどこにあるかに注意し、その音節を強調します。 あなたの舌がそれを他の方法で発音することを想像できなくなるまで、その言葉を10回言います。
Actualmente,Desafortunadamente,Probablemente(現在、残念ながら、おそらく)
ここでの誘惑は、似たような響きの英語の単語を言って、最後に”men-TAY”を追加することです。ヒント：最後の”e”を”ay”ではなく”eh”と発音し、これらの単語を音節に分割し、それぞれに同じ重みを与えることを忘れないでください。
ヒント：最後の”e”を”eh”と発音し、これらの単語を音節に分割し、それぞれに同じ重みを与えます。あなたの英語をオフにして、最初はゆっくりと”des-a-for-tu-na-da-MEN-te”と言ってから、通常の話す速度に加速します。
あなたの英語をオフにして、最初は”des-a-for-tu-na-da-men-te”
Verde,Tarde(Green,Afternoon)
スペイン語の”r-d”の組み合わせは、舌のための本当に難しい動きです—ほとんどのクイック舌アクロバットのようなものです。ヒント：最初の音節とその難しい”r”にあなたの努力を入れて、”d”を柔らかくし、単語の”de”の半分を付け足しのようにしましょう。
ヒント：最初の音節とその
Estadística(Statistics)
人々はしばしば、おそらくそれは英語に似ていますが、開始時に余分な音節を持つので、この単語で舌結ばれます。 “Tの”と”dの”の数はまた、あなたの悩みに追加することができます。
ヒント
: 中間の重点を置かれた音節に注意し、この単語の”t”と”d”の違いについてのあなた自身に重点を置いてはいけない。 その最初の音節をよく発音して、あなたの口があなたが英語ではなくスペイン語の単語に入っていることを認識しているようにします。
Huevos revueltos（スクランブルエッグ）
ここでの障害は、”v”が柔らかい”b”と二重の二重のセット（”ue”）として発音されることです。ヒント：妥協することはありません。
ヒント：妥協することはありません。
スペイン語の”v”は常に”b”と発音され、単語の真ん中には唇がほとんど触れない”b”の穏やかなバージョンです。二重母音を発音するには、両方の母音を言ってから、それらを一緒にぼかします。
二重母音を発音するには、両方の母音を発声します。 だから、”oo-eh”は”weh”になります。”
アイデア（アイデア）
これは、あなたが英語で同じように発音するように誘惑されるでしょうそれらのトリックワードのもう一つです。 この衝動に抵抗する！ヒント：これを発音する練習：”ee-DEH-ah、”それはあなたに自然になるまで！
Aeropuerto（空港）
どのような母音と二重母音の多くは、それらのmeddlesome”rのが続き、起動します！”
ヒント: 最初の二重母音については、上で説明した”ue”と同じように、2つの母音が合流するまで発音します。 だから、”ah-eh”は”ay”になります。”
次に、”ue”の後に”r”が続くことを練習します。
さらに厄介でトリッキーなスペイン語の単語については、ここを参照してください。
発音をマスターすることはやりがいが、厳しい旅することができ、ボーナスは、より良いあなたの発音、より多くのあなたが同様に理解するだろうという
タマラ-ピアソンは、ボリビア、エクアドル、ベネズエラ、そして現在はメキシコに住んでいるジャーナリスト、教師、言語愛好家です。 彼女はまた、蝶の刑務所の著者です。ダウンロード：このブログの記事は、あなたがどこでも取ることができる便利でポータブルなPDFとして利用可能です。
コピーを得るためにここにかちりと鳴らしなさい。 （ダウンロード）
あなたはこの記事が好きなら、何かがあなたがFluentU、現実世界のビデオでスペイン語を学ぶための最良の方法を好きになることを
オンラインでスペイン語の浸漬を体験！
div