Maybaygiare.org

Blog Network

“Ouija”の語源と発音

“ouija”の起源については、”planchette”(先駆者デバイス)、”talking board”(先駆者名)、”Egyptian Luck Board”(同時代の代替名)と呼ばれていたものに与えられた名前であり、最も信頼できる記述は、その名前がヘレン-ピーターズによって供給されたということである。特許出願人の義理、イライジャ-ボンド。 ピーターズはウィジャの歴史家ロバート-マーチによってまとめられた歴史によれば、彼女が話しているボードとのセッション中に身に着けていたロケットに刻まれた言葉を綴った。p>

彼女に奇妙な言葉を言ったボード自体からのO-U-I-J-aの名前は、”幸運を意味します。”

(実際には、”Ouija”という名前は、ピーターズが当時身に着けていたネックレスのロケットに書かれていました。)

From Baltimore Magazine,20Oct2015,”Not Dead Yet”By Ron Cassie.

Murchの結論は、二十年以上の研究に基づいて、”ウイジャボードの奇妙で神秘的な歴史”というタイトルの記事でより包括的に引用されています(Smithsonian.com,27Oct2013,By Linda Rodriguez McRobbie):

一般的な信念に反して、”Ouija”はフランス語の”yes”、oui、およびドイツ語のjaの組み合わせではありません。 Murch氏は、彼の研究に基づいて、Bondの義理の姉妹であるHelen Peters(Bondは「強力な媒体」と言った)が、今すぐに認識できるハンドルを提供したと述べています。 テーブルの周りに座って、彼らはそれを呼び出す必要がありますボードに尋ねた;名前”ウイジャ”が通って来て、彼らはそれが何を意味するか尋ねたとき、ボード”不気味で不可解な-しかし、ピーターズは彼女が女性の絵を持つロケットを身に着けていたことを認めたという事実のために、彼女の頭の上に”Ouija”という名前。 ロケットの中の女性は有名な作家で人気のある女性の権利活動家であり、ピーターズが賞賛したOuidaであり、”Ouija”はそれを誤読しただけである可能性が非常に

名前の起源に関する私自身のアドホックな研究は、多くの時間(まあ、二つ未満)の過程で行われ、また、小説家とフェミニストOuidaが名前の さらに、私の研究では、一つの主張を自明に信用していませんでしたSmithsonian.com 1891年、最初のいくつかの広告が論文に登場し始めた”という記事がある。 むしろ、これらの広告は1890年の10月に最初に登場し、1890年の12月に増殖しました。 後の広告は、ボードについての主張が”テストされていたことを述べました,そして…特許が付与される前に必要に応じて”実証されました:

early ouija ad,3December1890

The Baltimore Sun,3Dec1890,p.1。

ウイジャボードの以前の広告は、P.4の24Oct1890Evening Star(ワシントンD.C.)に表示され、元の発音とみなされなければならないものを示しています。:

発音で、見つかった最古のウイジャ広告、24October1890

私の。..大規模な。..2時間ほどの研究でも、ピーターのロケットに関する別の可能性のある言葉の源が示唆されました。 人気のある幸運のお守りについての話では、パリのアメリカのレジスタからピックアップし、P.6に転載24Nov1885セントルイス派遣後(セントルイス、MO)の問題、”oudja”は”運と幸福”を意味すると報告されている。 この物語は少なくとも1891年まで様々な形で広く再版された。 私はここでタイムズ(シュリーブポート、ルイジアナ州、7Oct1891)からの物語の凝縮されたバージョンを示し、フィラデルフィアレコードから転載:

oudja story、1885-1891

oudjaの物語はOuija Boardの代替名である”Egyptian Luck board”に演奏され、ピーターズによる”ouija”という名前の作成と同時期ですが、記載されている紋章は、ピーターズが身に着けていたロケッ

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。