すべての宣伝は、すべての後に、良い宣伝ではありません:Pauline Pfeiffer Hemingwayのケースを考えてみましょう。 1927年から1940年まで作家のアーネスト-ヘミングウェイと結婚した彼女は、現代文学史上最も物議を醸すホームレッカーの一人として最も記憶されているかもしれない。 ヘミングウェイ自身は、これが彼女の遺産であることを確実にする手を持っていました。 離婚後に書かれた彼の最愛のパリの回顧録、移動可能な饗宴で、彼はポーリーヌを中傷し、彼女は”最も古いトリック”を通じて穏やかな、母方のハドリー—リチャードソンとの彼の最初の結婚を”殺害”したと主張した-すなわち、ハドリーに彼にアクセスするために友人になり、すぐに彼を誘惑することによって。
ポーリンは他のもののためにも記憶されています:彼女の富は、まず第一に、彼が最初に1925年に彼女に会ったときにヘミングウェイのための強力なルアー その時、彼とハドリーは財政的に苦労していた。 ハドリー自身のささやかな信託基金は、夫婦が生きていた、それは悲惨に管理されていた、とヘミングウェイの散文はまだ有利な企業ではなかった。 移動可能な饗宴では、ヘミングウェイは何とか彼らの状況をロマンチックに聞こえるように管理しましたが、彼らの貧困は本当でした:靴底に穴があ
対照的に、ポーリンはお金を滲出させるように見えました。 彼女の父親はアーカンソー州の主要な土地所有者だった; 彼女の叔父は重要な製薬会社と化粧品メーカーを所有していました。 彼女はパリの右岸にあるシックなフラットに住んでいました。 1920年代半ば、彼女は髪を激しく前髪を持つトレンディな黒いボブに剪断していた(彼女は”日本の人形”のように見え、同時代の一人を賞賛していた)、しばしば最新の毛皮とルイブールのスーツで覆われていた。
ポーリーヌについてのこれらの事実はよく知られており、移動可能な饗宴と一緒に何十年もの間残っている彼女のかなり同情のない肖像画を作 しかし見落とされる何がPaulineの自身の苦労して得た業積である。 当時、彼女はヴォーグのための成功したファッションジャーナリストだった、といくつかの伝記作家は、今まで彼女が実際に彼女の仕事であった正確にど また、彼らはこのプロの精通したが、最初の場所で最終的なポーリン-ヘミングウェイ連合をもたらす上で役割を果たしている可能性がありますどのよp>
私は私の今後の本を研究していたとして、誰もがひどく動作します: ポーリーンが重要な役割を果たしたヘミングウェイの傑作太陽も昇るの背後にある実話、私は記者としてポーリーンの生活についての詳細を学びたかった—しかし、私は主流のヘミングウェイのbiosで乏しい材料を発見しました。 だから私の研究助手と私は彼女についての詳細を学ぶためにヴォーグのアーカイブに掘った—とそこに彼女は、多くの場合、最初の人に書いて、スマートで、機知に富んだ、スタイリッシュが、自己卑下、そして驚くほど好感であることを自分自身を明らかにし、明白な視界に隠れていました。 1924年まで、彼はトロント-スターとワイヤー-サービスの外国特派員をしていました。 言葉、物語、締め切りに提出:彼らは共通の言語を話し、ハイステークスのジャーナリズムの圧力の重複領域に住んでいました。
ポーリーンのバイラインは、20年代初頭から半ばにかけて頻繁に登場しました。 当時のパリの他の豊かなアメリカ人のほとんどは、リッツでのパーティーランチやディナーのためだけに町に来ていたが、モンマルトルのBricktop’sで踊ったり、ディンゴバーでそれをスラム化したりしていた。 彼女はニューヨークのヴァニティ-フェアとヴォーグでスティントの後、ヴォーグ、メインBocherのためのエレガントな新しいパリの編集者を支援するためにパリに移動していた。
シーンの年代記になるのは信じられないほどの時間でした。 パリのファッションと”パリルック”は、ファッションハウスや出版物にとっても大きなビジネスであり、パリを拠点とするヴォーグのスタッフは懸命に働いていた。 アメリカのファッションはすぐに世界中で強力な存在になるだろうが、1920年代には、豊かでシックなまだフランスのデザイナーからワードローブを委託:シャネル
ポーリーンは後に、彼女は自分自身を特に現代的な生き物とは考えていないと言った。 彼女の初期のヴォーグの記事の一つで、彼女は書いた、”私は確かに私は新しい女性になるべきであることを期待したことはありません。 私の家族の中で誰も新しいものではなかった、と私の父は言って好きだったように、女性は、特に、常にされている、”昔ながらの、神に感謝します。”しかし、彼女は明らかに非昔ながらだった、彼女はキャリアの女の子だった。 彼女の存在はファッションに熱狂的で、記者のノート、ファッションショー、ブティック訪問、コピーで満たされ、la modeの世界のアクセサリー、アパレル、一般的なトレンドハピネスやハプニングをカバーしていた。p>
彼女の将来の夫のように、ポーリーンは彼女の物語の中で雰囲気を作り出すことに熟達していました。 かつて修道院を所有していた人気のあるmillinerのプロファイリングでは、彼女は書いた、”その美しい鉄のグリルとクルミのレール、宮廷に与える趣のある丸い窓で、曲がりくねった階段に残っている古い修道院の痕跡があります。 . . 静かな修道女が職務について滑空していたこの場所は、素晴らしい活動と喧騒の場面になっています。”
ヘミングウェイのように、彼女は珍しいキャラクターを描くことに才能がありました。 20年代には、パリのファッションシーンには、ロシアからイタリアまで、ヨーロッパ各地からカラフルなデザイナーが集まり、彼らの偏心や習慣は時々良いストーリーテリングのために作られました。 “ニコロ-グレコは短く、重いセットで、非常に暗いです”と彼女は有名な靴屋の書いた。 この口ひげ、bespectacledイタリア語は、彼女が続いた、多くの場合、彼は夜の時間に深く働いていた彼の製品を、運んで、オフィスと家の間で慌て見られました。
“彼は偉大なエネルギーと途方もない熱心さの印象を与えます—創造主のための優れた資質の両方。 莫大な労働が関与している、”彼女はさらに彼の靴のアーチの美しさをほめ、追加しました。 “天才はまだ痛みを取るための無限の能力のままです。”
これは、ヘミングウェイが自分のジャーナリズムの主題を記述する際に専門としたのと同じ種類の要約宣言でした。”(”黒いシャツを着た白いスパッツを着た男と、歴史的にも何か間違っている”と彼は付け加えた。)彼らの主題はより異なるものではなかったが、PaulineとHemingwayはそのような自信を持った評価の才能を共有し、両方が人間性と努力の抜け目のない、世俗的なオブザーバーであることを明らかにした。
ポーリーヌの作品はまた、クチュールの家や流行のdu jourについての彼女の小さなアイテムでさえ、活発でコケティッシュなウィットを示しました。 “ハンカチと評判は非常に簡単に失うことができます”と彼女の冒頭の段落を読んでください。 “両方が毎日ほぼ等しい数で失われています。 失われたすべての評判は非常に良いものです—そして、彼らが取り返しのつかないほど失われたほど、彼らはより良いものでした。 失われたハンカチは良いはずです。”
彼女はアンチエイジングの救済のためのモルモットとして自分自身を提供し、面白いほど屈辱的なプロセスを文書化しました。 ある話では、彼女は顔のラインを開発する恐怖症を持っていることを認め、巧みに彼女は最新の治療が一晩奇跡を行っているだろうことを祈って夜”
1925年後半と1926年初頭に、ヘミングウェイはまた、彼が有名になるだろうデビュー小説を上昇し、太陽の原稿を改訂したように、彼は編集にポーリンからのフィー 彼のキャリアの初期の頃には、彼はハドリーと彼の文章を議論していたが、ポーリンは興奮した励まし以上のものを提供することができ、彼女は建設的で貴重なフィードバックを提供することができた。 彼女は、結局のところ、ベテランの同僚だった。 この協議の交換は、警備員のより大きな変化を予感させた:約一年後、ヘミングウェイとハドリーは離婚した。 1927年5月にポーリーンと結婚した。
夫の餌としてPauline、捕食者としてPauline:これは彼女が以来描かれてきた方法です。 ヘミングウェイの伝記作家であるカルロス-ベイカーは、彼女を”決定されたテリア”と呼んでいた。”それはトリックをした彼女のお金と彼女の執拗さだった、歴史家は伝統的に言ってきました。 めったに彼らはそれが成功した誘惑に参加するために二つを取ることを指摘していません。 また、彼らは心の会議としてポーリーン-アーネスト連合を描くことはありません。 当時と今の両方で、時には職場のロマンチックな労働組合は、彼らがプロの仲間の間で行われるため、最も強烈で成功しています。 ヘミングウェイの妻のうち3人がジャーナリストであったことは偶然ではなかった。彼は明らかに賢く野心的な女性との親和性を持っていた。
iv id=”