vaak donker maar vol humor en waardevolle levenslessen, heeft de Japanse literatuur een lange geschiedenis van het produceren van vermakelijke en intellectueel stimulerende auteurs. Hier zijn 14 Japanse auteurs en enkele van hun meest opmerkelijke werken die zeker de moeite waard zijn om te lezen.
14 Japanse auteurs die u moet kennen (en de boeken die u moet lezen)
Kenzaburo Oe
By Thesupermat-Own work, CC BY-SA 3.0, Link
zijn romans, korte verhalen en essays gaan over politieke, sociale en filosofische kwesties. Deze onderwerpen omvatten meestal kernwapens, kernenergie, sociaal non-conformisme en existentialisme. Zijn meest opmerkelijke werken zijn A Personal Matter, een semi-autobiografisch donker verhaal dat het verhaal vertelt van een man die de geboorte van zijn geestelijk gehandicapte zoon moet accepteren, en The Silent Cry, Een verhaal van twee broers in de vroege jaren 1960. Yoshimoto is de dochter van de beroemde dichter en criticus Takaaki Yoshimoto en haar zus, Haruno Yoiko, is een bekende cartoonist in Japan. Yoshimoto zegt dat ze met haar werken de uitputting van jonge Japanners in het hedendaagse Japan wil portretteren en de manier waarop verschrikkelijke ervaringen het leven van een persoon vormgeven. Haar publicaties omvatten 12 romans en zeven collecties van essays, haar meest opvallende is haar debuut getiteld Kitchen.
Haruki Murakami
door wakarimasita van Flickr, CC BY-SA 3.0, Link
Murakami heeft vele prijzen gewonnen, zowel in Japan als internationaal voor zijn fictie en non-fictie werken. Zijn romans zijn vaak surrealistisch en melancholisch of fatalistisch, gekenmerkt door “terugkerende thema’ s van vervreemding en eenzaamheid. Murakami ‘ s meest veelgeprezen werken zijn A Wild Sheep Chase, Norwegian Wood, The Wind-Up Bird Chronicle, Kafka on the Shore en 1Q84.
Amy Yamada
Een populaire maar controversiële hedendaagse Japanse schrijver ze is het meest bekend voor haar verhalen die problemen van de seksualiteit, racisme, en gemengde huwelijken, onderwerpen die gewoonlijk niet openlijk besproken in de Japanse samenleving. Bedtime Eyes en Trash zijn twee van haar meest aanbevolen werken.
Ryu Murakami
door Joi Ito – http://www.flickr.com/photos/joi/17188426/, CC BY 2.0, Link
Murakami is een Japanse romanschrijver, schrijver van korte verhalen, essayist en filmmaker. Zijn werken verkennen de menselijke natuur door middel van donkere thema ‘ s als desillusie, drugsgebruik, moord en oorlog, die zich afspelen in Japan. Zijn bekendste romans zijn bijna transparant Blauw, Muntkluisjes baby ‘ s en in de Miso soep.Natsuo Kirino
het pseudoniem van Mariko Hashioka, deze Japanse romanschrijfster is een toonaangevende figuur in de recente boom van vrouwelijke schrijvers van Japanse detectivefictie. Kirino ‘ s werken, zoals haar meest opmerkelijke roman Out, vraagt de lezer wat ze zouden doen als er iets vreselijks met hen zou gebeuren. Kirino hoopt dat haar romans haar lezers door moeilijke tijden kunnen helpen en getroost kunnen worden.Shintaro Ishihara is een schrijver die van 1999 tot 2012 gouverneur van Tokio was. Zijn boek, The Japan That Can Say No, samen met Sony-voorzitter Akio Morita gepubliceerd in 1989, riep zijn landgenoten op om het op te nemen tegen de Verenigde Staten.
Mitsuyo Kakuta
in totaal heeft Kakuta meer dan 80 fictiewerken geschreven. Haar meest opmerkelijke werken omvatten de prijswinnende a Blissful Pastime, Woman on the Other Shore en de achtste dag die is gemaakt in een televisieserie drama en film. Ze werkt momenteel aan het vertalen van het verhaal van Genji in het modern Japans.
Souseki Natsume
door de Japanse overheid-Bank of Japan, Public Domain, Link
in Japan wordt Natsume vaak beschouwd als de grootste schrijver in de moderne Japanse geschiedenis. Zo belangrijk dat van 1984 tot 2004 zijn portret op de voorkant van het Japanse biljet van 1000 yen verscheen. Hij is vooral bekend van zijn romans Botchan, Kokoro, I Am a Cat en zijn onvoltooide werk Light and Darkness.Kenzo Kitakata deze Japanse romanschrijver staat bekend om zijn hardboiled (crime fiction style) romans. Zijn meest geprezen werken omvatten Ashes die het lot van een yakuza gangster volgt, Winter Sleep over een ex-gevangene schilder en City Of Refuge die het verhaal vertelt van een man die Rent van, niet alleen de politie, maar ook van de maffia met een gekidnapte jongen.Kenji Miyazawa was een Japanse dichter en auteur van kinderliteratuur in de late Taishō-en vroege Showa-periode. Kenji ‘ s werk werd na zijn dood bijna volledig onbekend als dichter. Enkele van zijn belangrijkste werken zijn de postuum gepubliceerde nacht op de Galactic Railroad, evenals Gauche de Cellist, Kaze No Matasaburo, en de nacht van Taneyamagahara.
Yasunari Kawabata
Door onbekend – http://www.sonic.net/~tabine/SAABasho_etc_Spring_2005/kawabata_folder/SAASpring2005_Kawabata_02.html, Public Domain, Link
Kawabata was de eerste Japanse auteur die de Nobelprijs voor Literatuur ontving in 1968. Sneeuwland, duizend kraanvogels, en schoonheid en verdriet zijn een paar van zijn meest gekoesterde werken.Kyoichi Katayama Katayama is vooral bekend van zijn melodramaroman Socrates in Love, die draait om de herinneringen van de verteller Sakutaro Matsumoto aan een klasgenoot van wie hij ooit hield. Het is sindsdien bewerkt tot manga, een film en een televisiedrama.
Yukio Mishima
door Shirou Aoyama – http://www.bungakukan.or.jp/, Public Domain, link
Japanse auteur, dichter, toneelschrijver, acteur, filmregisseur, oprichter van de Tatenokai, en fervent nationalist, Mashima is bekend om zowel zijn schrijven als zijn politieke opvattingen. Zijn werken omvatten de romans Confessions of a Mask, de Tempel van het Gouden Paviljoen en het autobiografische essay Sun and Steel. Zijn avant-garde werk toonde een mix van moderne en traditionele esthetiek die culturele grenzen verbrijzelde, voornamelijk gericht op seksualiteit, politieke verandering en de dood.