een van de eerste men to orbit the Moon heeft BBC Radio 5 live verteld dat het “dom” is om menselijke missies naar Mars te plannen.Bill Anders, piloot van de maanmodule van Apollo 8, de eerste menselijke ruimtevlucht die de baan van de aarde verliet, zei dat het sturen van bemanningen naar Mars “bijna belachelijk”was.
Nasa plant momenteel nieuwe menselijke missies naar de maan.
het wil de vaardigheden leren en de technologie ontwikkelen om een toekomstige menselijke landing op Mars mogelijk te maken.
Anders, 85, zei dat hij een ” grote aanhanger “is van de” opmerkelijke “onbemande programma’ s,”voornamelijk omdat ze veel goedkoper zijn”. Maar hij zegt dat de publieke steun er gewoon niet is om veel duurdere menselijke missies te financieren.
” Wat is de imperatief? Waarom gaan we naar Mars?”hij zei, toe te voegen” Ik denk niet dat het publiek is dat geïnteresseerd”.
ondertussen onderzoeken robotsondes nog steeds Mars. Vorige maand landde de InSight lander, die het binnenste van de planeet zal proeven, met succes op Elysium Planitia.in een verklaring zei Nasa dat het “leidt tot een duurzame terugkeer naar de maan, die ons zal helpen om astronauten naar Mars te sturen”.
” dat ook commerciële en internationale partners omvat om de menselijke aanwezigheid in de ruimte uit te breiden en nieuwe kennis en kansen terug te brengen.”
maar de voormalige astronaut is vernietigend over hoe Nasa is geëvolueerd sinds de onstuimige dagen van President John F. Kennedy ‘ s belofte om een man op de maan te landen tegen het einde van de jaren 1960.
“NASA kon vandaag niet naar de maan komen. Ze zijn zo versteend… Nasa is veranderd in een jobs-programma… veel van de centra zijn vooral geïnteresseerd om bezig te blijven en je ziet de publieke steun niet anders dan ze krijgen de arbeiders hun loon en hun congresleden worden herkozen.”
Anders is ook kritisch over de beslissing om zich te concentreren op de verkenning van een baan om de aarde na de voltooiing van het Apollo-programma in de jaren 1970. ” ik denk dat de spaceshuttle een ernstige fout was. Het nauwelijks iets gedaan, behalve een spannende lancering, maar het nooit waargemaakt aan zijn belofte, ” zei hij.
” het ruimtestation is er alleen omdat je een shuttle had, en vice versa. Nasa heeft het bemande programma echt verkeerd beheerd sinds de late maanlandingen.”
It ‘ s a view that may seem surprising from a trotse patriot and servant of the US military, who still remember his own mission to space with great voorliefde. Het is ook een mening die Anders accepteert niet te goed zitten met sommige in de ruimte gemeenschap.”I think Nasa’ s lucky to have what they ‘ ve got – which is still difficult, in my mind, to justify. Ik ben niet een erg populaire man bij Nasa voor het zeggen dat, maar dat is wat ik denk,” legde hij uit.
zijn voormalige bemanningslid, Frank Borman, die het bevel voerde over de Apollo 8-missie en ook twee weken doorbracht in de baan van de aarde tijdens het tweelingen programma, is iets enthousiaster.”I’ m not as critical of Nasa as Bill is, ” vertelde hij aan 5 Live. “Ik ben ervan overtuigd dat we robuuste verkenning van ons zonnestelsel nodig hebben en ik denk dat de mens daar deel van uitmaakt.”
maar vroeg naar de plannen van Space X oprichter Elon Musk en Amazon baas Jeff Bezos – die beiden hebben gesproken over het lanceren van privé-missies naar Mars, Borman is minder complimenteus.
“Ik denk dat er veel hype over Mars is die onzin is. Muskus en Bezos, ze praten over kolonies op Mars, dat is onzin.= = achtergrond = = Borman beschreef Apollo 8 als een “grote onderneming” en was het ermee eens dat het de ruimterace had gewonnen. anders zei dat de blijvende erfenis van de missie “Earthrise” zou zijn, een foto genomen door de bemanning die de thuisplaneet van de mensheid laat zien die in de duisternis van de ruimte boven de maanhorizon hangt. tijdens een gesprek met BBC Radio 4 ‘S PM reflecteerde hun bemanningslid Jim Lovell ook op het Earthrise moment:” When I looked at the Earth self… Ik begon me af te vragen waarom ik hier was, wat is mijn doel hier… het soort van daagde me,” zei hij. “en mijn perspectief is dat God de mensheid een podium heeft gegeven om op te treden. Hoe het spel uitpakt, is aan ons.Frank Borman en Bill Anders spraken live met BBC Radio 5 als onderdeel van een speciale documentaire over de 50ste verjaardag van hun historische maanmissie. Apollo 8: Christmas On the Far Side of the Moon wordt Live uitgezonden op 5 op 24 December 2018 om 20:00 GMT.