waar gaat u heen als u een snelle vertaling naar een andere taal nodig hebt? Een vriend of een woordenboek in een vreemde taal? U kunt een handige browserextensie gebruiken als u woorden vaak moet vertalen. Maar, je misschien niet wilt installeren een of uw bedrijf kan het niet toestaan.
deze gratis online vertalers zijn perfect voor het snel wisselen van woorden of zinnen naar een andere taal. En sommige bieden extra functies die ze nog beter te maken. Als je degene die je het beste bevalt, vergeet dan niet om het bladwijzer zodat het altijd bij de hand.
1. Google Translate
een van de meest populaire vertaaldiensten wordt aangeboden door Google. En als u Google zoekt naar vertalers, zal zijn eigen handige tool pop-up recht boven uw zoekresultaten. Dit betekent dat u geen andere website hoeft te openen.
maar als u een lange hoeveelheid tekst te vertalen, de Google Translate site is uw plek. U hebt meer ruimte voor uw tekst en kunt uw invoermethode kiezen uit handschrift-of toetsenbordopties. Andere functies die u misschien leuk vindt zijn het opslaan, luisteren naar, delen of kopiëren van de vertaalde tekst.
bovendien kunt u een bewerking voorstellen als u van mening bent dat de vertaling onjuist is. Google Translate biedt meer dan 100 talen.
2. Bing Translator
een andere grote naam in vertalers is Bing die Microsoft Translator gebruikt. U kunt uw invoertaal selecteren of de site automatisch detecteren terwijl u typt. Als u uw microfoon hebt ingeschakeld, kunt u de tekst die u wilt worden vertaald spreken, wat handig is.
nadat u de vertaling hebt ontvangen, hebt u de opties om het hardop te horen in een mannelijke of vrouwelijke stem, het te delen of er Bing mee te zoeken. En, u kunt de vertaling een duim-omhoog of duim-omlaag geven als u een beetje feedback wilt geven. Deze vertaler biedt meer dan 60 talen.
3. Translatedict
Op Translatedict kunt u kiezen uit meer dan 50 talen en auto-detect gebruiken voor uw eigen dialect. Voer gewoon uw woord, zin, of een grote hoeveelheid tekst, kies de vertaling taal, en druk op de knop vertalen. U ziet de Geschreven vertaling en kunt op de geluidsknop klikken om het hardop te horen.
als u de vertaling in een geschreven communicatie gebruikt, ziet u onderaan nuttige woord-en tekentellingen. Dit is geweldig voor teksten of social media berichten waar je beperkte ruimte.
Translatedict biedt ook gebieden uitsluitend voor de functie spraakvertaler en tekst-naar-spraak. Bovendien kunt u hulp vragen bij professionele vertalingen en een offerte ontvangen door het online formulier in te vullen.
4. Translate.com
een goede vertaler die gebruik maakt van Microsoft ‘ s service, maar meer dan 90 talen biedt is Translate.com. U kunt uw stem of toetsenbord gebruiken om de tekst in te voeren en vervolgens de vertaling lezen of beluisteren.
Als u van mening bent dat de vertaling moet worden beoordeeld, kunt u een menselijke vertaling verkrijgen met de eerste 100 woorden gratis. Klik op het pictogram contact en meld u aan of maak een account aan.
5. DeepL Translator
De DeepL vertaler is een echt cool hulpmiddel met zijn definities en automatische opties voor het aanvullen van zinnen. U kunt kiezen uit negen talen en wanneer u de vertaling ontvangt, dubbelklikt u gewoon op een woord voor meer details.
wanneer u dat woord in de vertaling selecteert, ziet u een dropdown box met meer opties. U kunt ook een kijkje nemen op de woorddefinitie die verschijnt aan de onderkant van de pagina op hetzelfde moment. Bovendien ziet u voorbeelden van het woord dat wordt gebruikt in zowel de invoer-als uitvoertalen. Dit is geweldig als je probeert om de taal die u vertalen in te leren.
6. Babylon Online Translator
hoewel Babylon software biedt die u kunt downloaden voor vertalingen, kunt u ook hun online optie bekijken. Met meer dan 75 talen en een eenvoudige swap optie, de site kan niet de toeters en bellen als anderen, maar wordt gemeld heel nauwkeurig te zijn.
als uw bedrijfssituatie zou kunnen profiteren van een professionele vertaler, biedt Babylon die dienst ook aan. Klik gewoon op de menselijke vertaling knop op de online vertaler pagina en u zal worden doorverwezen naar dat gedeelte van de site voor de details.
7. PROMT online vertaler
PROMT online vertaler biedt niet zoveel talen als andere vertalers. De lijst is tot nu toe beperkt tot ongeveer 20 talen. Maar het heeft andere leuke functies. Gebruik automatische taaldetectie en kies zelfs een onderwerp voor de vertaling.
u kunt dan kopiëren, plakken, de spelling controleren of een woordenboek openen. Er is ook een virtueel toetsenbord, dus als u de site gebruikt op een tablet, bijvoorbeeld, popping in uw woorden of zinnen is eenvoudig. PROMT biedt ook vertaalsoftware aan die u kunt kopen en downloaden. Plus, kunt u tot een menselijke vertaling direct van Onehourvertaling opdracht geven.
8. Collins Dictionary Translator
Als u de Collins Dictionary-website gebruikt voor het opzoeken van definities of Synoniemen, kijk dan naar de vertaler. U kunt tekst invoeren en vertalen van en naar meer dan 60 talen.
hoewel deze vertaler minimale functies heeft, komen de vertalingen van Microsoft en is er een handige kopieerknop voor de tekst die u ontvangt. Als u in de markt voor een fundamentele vertaler op een site met een woordenboek, thesaurus, en grammatica tools, Collins Dictionary is de een voor u.
9. ImTranslator
ImTranslator is een geweldige site voor vertalingen en vergelijkingen tegelijkertijd. U kunt een eenvoudige vertaling, back translation, en vergelijking tussen PROMT, Google, en Microsoft vertalers. De site biedt ton van talen als het links naar de andere belangrijke vertaaldiensten zoals Google ook.
als extra ‘ s, zijn er een hoop handige tools zoals de Back Translation tool die automatisch de doeltekst terug naar het origineel vertaalt-dit helpt u te vergelijken voor nauwkeurigheid.
Profiteer van de automatische taaldetectie, woordenboek, spelling en decoderfunctie met vinkjes. Of gebruik de knoppen om te kopiëren, plakken, gebruik tekst-naar-spraak, of deel de vertaling via e-mail. ImTranslator biedt ook speciale accenttekens die valuta, wiskunde en bedrijfssymbolen bevatten.
10. SpanishDict
als uw belangrijkste vertaalbehoeften Engels naar Spaans zijn, is het SpanishDict ideaal. Rechts op de hoofdpagina, kunt u pop in de tekst die u moet vertalen. Maar wat leuk is aan deze Spaanse vertaler is dat het ook een speciale tekenset bevat.
wanneer u het vertaalvak ziet, klikt u op de pijl om het uit te breiden met accentknoppen. Als u tekst in het Spaans hebt ontvangen en deze naar het Engels moet vertalen, komen deze tekens van pas. En natuurlijk kun je ook het tegenovergestelde vertalen. Andere goede eigenschappen zijn de definities en voorbeelden die u ontvangt met uw vertaling.
voor meer informatie, bekijk de beste apps voor het leren van Spaans.
communiceren Is gemakkelijker met Online vertalers
elk van deze online vertalers klaart de klus. En omdat ze elk iets een beetje anders of extra bieden, probeer meer dan één om te zien welke u het beste bevalt.
voor andere tools kunt u een aantal handige mobiele vertaling apps bekijken. Of als je nodig hebt om een hele webpagina te vertalen, deze browser vertaling extensies kunnen helpen.
met haar BS in informatietechnologie werkte Sandy vele jaren in de IT-industrie als projectmanager, afdelingsmanager en PMO-leider. Ze besloot toen om haar droom te volgen en schrijft nu fulltime over technologie.
meer van Sandy Writtenhouse